آیه 2 سوره طارق

نسخهٔ تاریخ ‏۱۸ مهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۲۰:۳۷ توسط Parsaeiyan (بحث | مشارکت‌ها) (صفحه‌ای تازه حاوی «{{QTFrame|Surah=86|Ayah=2}} </div>» ایجاد کرد)
(تفاوت) → نسخهٔ قدیمی‌تر | نمایش نسخهٔ فعلی (تفاوت) | نسخهٔ جدیدتر ← (تفاوت)
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

و تو نمی‌دانی کوبنده شب چیست!

ترجمه انصاریان

و تو چه می‌دانی چیزی که در شب پدیدار می‌شود، چیست؟ (۲)

ترجمه فولادوند

و تو نمي‏داني كوبنده شب چيست؟! (۲)

ترجمه الهی قمشه‌ای

و چگونه توانی طارق آسمان را بدانی؟ (۲)

معانی کلمات جدید