آیه 21 سوره انبیاء

أَمِ ٱتَّخَذُوٓا۟ ءَالِهَةً مِّنَ ٱلْأَرْضِ هُمْ يُنشِرُونَ

ترجمه مکارم شیرازی

آیا آنها خدایانی از زمین برگزیدند که (خلق می‌کنند و) منتشر می‌سازند؟!

آیا معبودانی از زمین اختیار کرده اند که آنان مردگان را زنده می‌کنند؟! (۲۱)

آيا آنها خداياني از زمين برگزيدند كه خلق مي‏كنند و منتشر مي‏سازند؟ (۲۱)

مگر این مردم (مشرک نادان) خدایانی از همین زمین برگرفته‏اند که جان آفرین باشند؟ (۲۱)

(يُنْشِرونَ = برمی انگيزند)