آیه 18 سوره بلد

أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ

<< آیه قبل

مشاهده آیه در سوره

آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

آنها «اصحاب الیمین» اند (که نامه اعمالشان را به دست راستشان می‌دهند)!

ترجمه انصاریان

اینان سعادتمندان اند؛ (۱۸)

ترجمه فولادوند

آنها اصحاب اليمين هستند (و نامه اعمالشان را به دست راستشان مي‏دهند). (۱۸)

ترجمه الهی قمشه‌ای

که آنها اهل یمین و سعادتند (و نامه عمل به دست راست گیرند). (۱۸)

معانی کلمات جدید