آیه 133 سوره شعراء

از قرآن پدیا
أَمَدَّكُم بِأَنْعَٰمٍ وَبَنِينَ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

شما را به چهارپایان و نیز پسران (لایق و برومند) امداد فرموده؛

ترجمه انصاریان

به وسیله چهارپایان و فرزندانی، به شما یاری داده است. (۱۳۳)

ترجمه فولادوند

شما را به چهارپايان و نيز پسران (لايق و برومند) امداد فرموده. (۱۳۳)

ترجمه الهی قمشه‌ای

مدد بخشید شما را به خلق چهارپایان و فرزندان. (۱۳۳)

معانی کلمات جدید