آیه 120 سوره شعراء

از قرآن پدیا
ثُمَّ أَغْرَقْنَا بَعْدُ ٱلْبَاقِينَ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

سپس بقیه را غرق کردیم!

ترجمه انصاریان

آن گاه بعد از آن، همه باقی ماندگان را غرق کردیم. (۱۲۰)

ترجمه فولادوند

سپس بقيه را غرق كرديم. (۱۲۰)

ترجمه الهی قمشه‌ای

آن‌گاه باقی آن قوم سرکش را پس از نجات نوح و مؤمنان به دریا غرق کردیم. (۱۲۰)

معانی کلمات جدید

(باقينَ = بازماندگان)