آیه 68 سوره نساء
وَلَهَدَيْنَٰهُمْ صِرَٰطًا مُّسْتَقِيمًا
| << آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
و آنان را به راه راست، هدایت می‌کردیم.
ترجمه انصاریان
و بی تردید آنان را به راهی راست راهنمایی می‌کردیم. (۶۸)
ترجمه فولادوند
و آنها را به راه راست، هدايت ميكرديم. (۶۸)ترجمه الهی قمشه‌ای
و بیشک آنان را به راه راست هدایت مینمودیم. (۶۸)معانی کلمات جدید
(هَدَيْنا = هدايت كرديم)