آیه 9 سوره طارق
يَوْمَ تُبْلَى ٱلسَّرَآئِرُ
| << آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
در آن روز که اسرار نهان (انسان) آشکار میشود،
ترجمه انصاریان
روزی که رازها فاش میشود. (۹)
ترجمه فولادوند
در آن روز كه اسرار پنهان آشكار ميشود. (۹)ترجمه الهی قمشه‌ای
روزی که اسرار باطن شخص آشکار شود. (۹)معانی کلمات جدید
(تُبْلی = آشكار میشود)