آیه 32 سوره ذاریات

از قرآن پدیا
نسخهٔ تاریخ ‏۹ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۴:۳۹ توسط Bakeshlu (بحث | مشارکت‌ها) (صفحه‌ای تازه حاوی «{{QTFrame|Surah=51|Ayah=32}} </div> رده:آیات سوره ذاریات» ایجاد کرد)
(تفاوت) → نسخهٔ قدیمی‌تر | نمایش نسخهٔ فعلی (تفاوت) | نسخهٔ جدیدتر ← (تفاوت)
قَالُوٓا۟ إِنَّآ أُرْسِلْنَآ إِلَىٰ قَوْمٍ مُّجْرِمِينَ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

گفتند: «ما به سوی قوم مجرمی فرستاده شده‌ایم...

ترجمه انصاریان

گفتند: ما را به سوی مردمی گنهکار فرستاده اند؛ (۳۲)

ترجمه فولادوند

گفتند ما به سوي قوم مجرمي فرستاده شده‏ ايم. (۳۲)

ترجمه الهی قمشه‌ای

گفتند: ما بر قوم بدکاری فرستاده شده‌ایم (یعنی قوم لوط). (۳۲)

معانی کلمات جدید