شکر (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
(صفحه‌ای تازه حاوی «{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto" |+ریشه و مشتقات واژه ؟؟؟؟ !واژه !صورت !متن آیه !سوره (مشاهده آیه) !آیه |- |شَاکِر |شَاکِرًا |<nowiki>{{AFRAME|Surah=76|Ayah=3}}</nowiki> |<nowiki>انسان</nowiki> |<nowiki>آیه 3 سوره انسان</nowiki> |- |شَاکِر |شَٰکِرُونَ |<nowi...» ایجاد کرد)
 
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۹: خط ۹:
|شَاکِر
|شَاکِر
|شَاکِرًا
|شَاکِرًا
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=76|Ayah=3}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=76|Ayah=3}}
|<nowiki>[[سوره انسان(متن و  ترجمه)#3|انسان]]</nowiki>
|[[سوره انسان(متن و  ترجمه)#3|انسان]]
|<nowiki>[[آیه 3 سوره  انسان]]</nowiki>
|[[آیه 3 سوره  انسان]]
|-
|-
|شَاکِر
|شَاکِر
|شَٰکِرُونَ
|شَٰکِرُونَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=21|Ayah=80}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=21|Ayah=80}}
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#80|انبیاء]]</nowiki>
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#80|انبیاء]]
|<nowiki>[[آیه 80 سوره انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 80 سوره انبیاء]]
|-
|-
|شَاکِر
|شَاکِر
|شَاکِرًا
|شَاکِرًا
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=16|Ayah=121}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=16|Ayah=121}}
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#121|نحل]]</nowiki>
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#121|نحل]]
|<nowiki>[[آیه 121 سوره نحل]]</nowiki>
|[[آیه 121 سوره نحل]]
|-
|-
|شَاکِر
|شَاکِر
|شَّٰکِرِينَ
|شَّٰکِرِينَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=39|Ayah=66}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=39|Ayah=66}}
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#66|زمر]]</nowiki>
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#66|زمر]]
|<nowiki>[[آیه 66 سوره زمر]]</nowiki>
|[[آیه 66 سوره زمر]]
|-
|-
|شَاکِر
|شَاکِر
|شَّٰکِرِينَ
|شَّٰکِرِينَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=10|Ayah=22}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=10|Ayah=22}}
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#22|یونس]]</nowiki>
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#22|یونس]]
|<nowiki>[[آیه 22 سوره یونس]]</nowiki>
|[[آیه 22 سوره یونس]]
|-
|-
|شَاکِر
|شَاکِر
|شَٰکِرِينَ
|شَٰکِرِينَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=7|Ayah=17}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=17}}
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#17|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#17|اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 17 سوره اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 17 سوره اعراف]]
|-
|-
|شَاکِر
|شَاکِر
|شَّٰکِرِينَ
|شَّٰکِرِينَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=7|Ayah=144}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=144}}
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#144|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#144|اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 144 سوره اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 144 سوره اعراف]]
|-
|-
|شَاکِر
|شَاکِر
|شَّٰکِرِينَ
|شَّٰکِرِينَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=7|Ayah=189}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=189}}
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#189|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#189|اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 189 سوره اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 189 سوره اعراف]]
|-
|-
|شَاکِر
|شَاکِر
|شَّٰکِرِينَ
|شَّٰکِرِينَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=6|Ayah=53}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=53}}
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#53|انعام]]</nowiki>
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#53|انعام]]
|<nowiki>[[آیه 53 سوره انعام]]</nowiki>
|[[آیه 53 سوره انعام]]
|-
|-
|شَاکِر
|شَاکِر
|شَّٰکِرِينَ
|شَّٰکِرِينَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=6|Ayah=63}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=63}}
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#63|انعام]]</nowiki>
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#63|انعام]]
|<nowiki>[[آیه 63 سوره انعام]]</nowiki>
|[[آیه 63 سوره انعام]]
|-
|-
|شَاکِر
|شَاکِر
|شَاکِرٌ
|شَاکِرٌ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=2|Ayah=158}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=158}}
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#158|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#158|بقره]]
|<nowiki>[[آیه 158 سوره بقره]]</nowiki>
|[[آیه 158 سوره بقره]]
|-
|-
|شَاکِر
|شَاکِر
|شَّٰکِرِينَ
|شَّٰکِرِينَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=3|Ayah=144}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=3|Ayah=144}}
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#144|آل عمران]]</nowiki>
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#144|آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 144 سوره آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 144 سوره آل عمران]]
|-
|-
|شَاکِر
|شَاکِر
|شَّٰکِرِينَ
|شَّٰکِرِينَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=3|Ayah=145}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=3|Ayah=145}}
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#145|آل عمران]]</nowiki>
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#145|آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 145 سوره آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 145 سوره آل عمران]]
|-
|-
|شَاکِر
|شَاکِر
|شَاکِرًا
|شَاکِرًا
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=4|Ayah=147}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=147}}
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#147|نساء]]</nowiki>
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#147|نساء]]
|<nowiki>[[آیه 147 سوره نساء]]</nowiki>
|[[آیه 147 سوره نساء]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|تَشْکُرُ
|تَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=56|Ayah=70}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=56|Ayah=70}}
|<nowiki>[[سوره واقعه(متن و ترجمه)#70|واقعه]]</nowiki>
|[[سوره واقعه(متن و ترجمه)#70|واقعه]]
|<nowiki>[[آیه 70 سوره واقعه]]</nowiki>
|[[آیه 70 سوره واقعه]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=54|Ayah=35}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=54|Ayah=35}}
|<nowiki>[[سوره قمر(متن و ترجمه)#35|قمر]]</nowiki>
|[[سوره قمر(متن و ترجمه)#35|قمر]]
|<nowiki>[[آیه 35 سوره قمر]]</nowiki>
|[[آیه 35 سوره قمر]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|يَشْکُرُ
|يَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=36|Ayah=35}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=36|Ayah=35}}
|<nowiki>[[سوره یس(متن و ترجمه)#35|یس]]</nowiki>
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#35|یس]]
|<nowiki>[[آیه 35 سوره یس]]</nowiki>
|[[آیه 35 سوره یس]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|يَشْکُرُ
|يَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=36|Ayah=73}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=36|Ayah=73}}
|<nowiki>[[سوره یس(متن و ترجمه)#73|یس]]</nowiki>
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#73|یس]]
|<nowiki>[[آیه 73 سوره یس]]</nowiki>
|[[آیه 73 سوره یس]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|تَشْکُرُ
|تَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=67|Ayah=23}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=67|Ayah=23}}
|<nowiki>[[سوره ملک(متن و ترجمه)#23|ملک]]</nowiki>
|[[سوره ملک(متن و ترجمه)#23|ملک]]
|<nowiki>[[آیه 23 سوره ملک]]</nowiki>
|[[آیه 23 سوره ملک]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|تَشْکُرُ
|تَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=23|Ayah=78}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=23|Ayah=78}}
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#78|مومنون]]</nowiki>
|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#78|مومنون]]
|<nowiki>[[آیه 78 سوره مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 78 سوره مومنون]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|أَشْکُرَ
|أَشْکُرَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=27|Ayah=19}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=27|Ayah=19}}
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#19|نمل]]</nowiki>
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#19|نمل]]
|<nowiki>[[آیه 19 سوره نمل]]</nowiki>
|[[آیه 19 سوره نمل]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|أَشْکُرُ
|أَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=27|Ayah=40}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=27|Ayah=40}}
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#40|نمل]]</nowiki>
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#40|نمل]]
|<nowiki>[[آیه 40 سوره نمل]]</nowiki>
|[[آیه 40 سوره نمل]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=27|Ayah=40}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=27|Ayah=40}}
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#40|نمل]]</nowiki>
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#40|نمل]]
|<nowiki>[[آیه 40 سوره نمل]]</nowiki>
|[[آیه 40 سوره نمل]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|يَشْکُرُ
|يَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=27|Ayah=40}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=27|Ayah=40}}
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#40|نمل]]</nowiki>
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#40|نمل]]
|<nowiki>[[آیه 40 سوره نمل]]</nowiki>
|[[آیه 40 سوره نمل]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|يَشْکُرُ
|يَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=27|Ayah=73}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=27|Ayah=73}}
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#73|نمل]]</nowiki>
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#73|نمل]]
|<nowiki>[[آیه 73 سوره نمل]]</nowiki>
|[[آیه 73 سوره نمل]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|تَشْکُرُ
|تَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=32|Ayah=9}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=32|Ayah=9}}
|<nowiki>[[سوره سجده(متن و ترجمه)#9|سجده]]</nowiki>
|[[سوره سجده(متن و ترجمه)#9|سجده]]
|<nowiki>[[آیه 9 سوره سجده]]</nowiki>
|[[آیه 9 سوره سجده]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|تَشْکُرُ
|تَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=45|Ayah=12}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=45|Ayah=12}}
|<nowiki>[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#12|جاثیه]]</nowiki>
|[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#12|جاثیه]]
|<nowiki>[[آیه 12 سوره جاثیه]]</nowiki>
|[[آیه 12 سوره جاثیه]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|تَشْکُرُ
|تَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=16|Ayah=14}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=16|Ayah=14}}
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#14|نحل]]</nowiki>
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#14|نحل]]
|<nowiki>[[آیه 14 سوره نحل]]</nowiki>
|[[آیه 14 سوره نحل]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|تَشْکُرُ
|تَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=16|Ayah=78}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=16|Ayah=78}}
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#78|نحل]]</nowiki>
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#78|نحل]]
|<nowiki>[[آیه 78 سوره نحل]]</nowiki>
|[[آیه 78 سوره نحل]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|ٱشْکُرُ
|ٱشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=16|Ayah=114}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=16|Ayah=114}}
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#114|نحل]]</nowiki>
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#114|نحل]]
|<nowiki>[[آیه 114 سوره نحل]]</nowiki>
|[[آیه 114 سوره نحل]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|تَشْکُرُ
|تَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=30|Ayah=46}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=30|Ayah=46}}
|<nowiki>[[سوره روم(متن و ترجمه)#46|روم]]</nowiki>
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#46|روم]]
|<nowiki>[[آیه 46 سوره روم]]</nowiki>
|[[آیه 46 سوره روم]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|شَکَرْ
|شَکَرْ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=14|Ayah=7}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=14|Ayah=7}}
|<nowiki>[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#7|ابراهیم]]</nowiki>
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#7|ابراهیم]]
|<nowiki>[[آیه 7 سوره ابراهیم]]</nowiki>
|[[آیه 7 سوره ابراهیم]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|يَشْکُرُ
|يَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=14|Ayah=37}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=14|Ayah=37}}
|<nowiki>[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#37|ابراهیم]]</nowiki>
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#37|ابراهیم]]
|<nowiki>[[آیه 37 سوره ابراهیم]]</nowiki>
|[[آیه 37 سوره ابراهیم]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|يَشْکُرُ
|يَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=12|Ayah=38}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=38}}
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#38|یوسف]]</nowiki>
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#38|یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 38 سوره یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 38 سوره یوسف]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|يَشْکُرُ
|يَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=40|Ayah=61}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=40|Ayah=61}}
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#61|غافر]]</nowiki>
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#61|غافر]]
|<nowiki>[[آیه 61 سوره غافر]]</nowiki>
|[[آیه 61 سوره غافر]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|تَشْکُرُ
|تَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=28|Ayah=73}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=28|Ayah=73}}
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#73|قصص]]</nowiki>
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#73|قصص]]
|<nowiki>[[آیه 73 سوره قصص]]</nowiki>
|[[آیه 73 سوره قصص]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|تَشْکُرُ
|تَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=39|Ayah=7}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=39|Ayah=7}}
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#7|زمر]]</nowiki>
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#7|زمر]]
|<nowiki>[[آیه 7 سوره زمر]]</nowiki>
|[[آیه 7 سوره زمر]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|ٱشْکُرُ
|ٱشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=29|Ayah=17}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=29|Ayah=17}}
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#17|عنکبوت]]</nowiki>
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#17|عنکبوت]]
|<nowiki>[[آیه 17 سوره عنکبوت]]</nowiki>
|[[آیه 17 سوره عنکبوت]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|ٱشْکُرْ
|ٱشْکُرْ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=31|Ayah=12}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=31|Ayah=12}}
|<nowiki>[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#12|لقمان]]</nowiki>
|[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#12|لقمان]]
|<nowiki>[[آیه 12 سوره لقمان]]</nowiki>
|[[آیه 12 سوره لقمان]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|يَشْکُرْ
|يَشْکُرْ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=31|Ayah=12}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=31|Ayah=12}}
|<nowiki>[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#12|لقمان]]</nowiki>
|[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#12|لقمان]]
|<nowiki>[[آیه 12 سوره لقمان]]</nowiki>
|[[آیه 12 سوره لقمان]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|يَشْکُرُ
|يَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=31|Ayah=12}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=31|Ayah=12}}
|<nowiki>[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#12|لقمان]]</nowiki>
|[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#12|لقمان]]
|<nowiki>[[آیه 12 سوره لقمان]]</nowiki>
|[[آیه 12 سوره لقمان]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|ٱشْکُرْ
|ٱشْکُرْ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=31|Ayah=14}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=31|Ayah=14}}
|<nowiki>[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#14|لقمان]]</nowiki>
|[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#14|لقمان]]
|<nowiki>[[آیه 14 سوره لقمان]]</nowiki>
|[[آیه 14 سوره لقمان]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|يَشْکُرُ
|يَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=10|Ayah=60}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=10|Ayah=60}}
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#60|یونس]]</nowiki>
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#60|یونس]]
|<nowiki>[[آیه 60 سوره یونس]]</nowiki>
|[[آیه 60 سوره یونس]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|ٱشْکُرُ
|ٱشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=34|Ayah=15}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=34|Ayah=15}}
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#15|سبأ]]</nowiki>
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#15|سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 15 سوره سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 15 سوره سبأ]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|تَشْکُرُ
|تَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=35|Ayah=12}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=35|Ayah=12}}
|<nowiki>[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#12|فاطر]]</nowiki>
|[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#12|فاطر]]
|<nowiki>[[آیه 12 سوره فاطر]]</nowiki>
|[[آیه 12 سوره فاطر]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|تَشْکُرُ
|تَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=7|Ayah=10}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=10}}
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#10|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#10|اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 10 سوره اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 10 سوره اعراف]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|يَشْکُرُ
|يَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=7|Ayah=58}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=58}}
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#58|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#58|اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 58 سوره اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 58 سوره اعراف]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|أَشْکُرَ
|أَشْکُرَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=46|Ayah=15}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=46|Ayah=15}}
|<nowiki>[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#15|احقاف]]</nowiki>
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#15|احقاف]]
|<nowiki>[[آیه 15 سوره احقاف]]</nowiki>
|[[آیه 15 سوره احقاف]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|تَشْکُرُ
|تَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=2|Ayah=52}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=52}}
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#52|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#52|بقره]]
|<nowiki>[[آیه 52 سوره بقره]]</nowiki>
|[[آیه 52 سوره بقره]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|تَشْکُرُ
|تَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=2|Ayah=56}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=56}}
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#56|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#56|بقره]]
|<nowiki>[[آیه 56 سوره بقره]]</nowiki>
|[[آیه 56 سوره بقره]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|ٱشْکُرُ
|ٱشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=2|Ayah=152}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=152}}
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#152|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#152|بقره]]
|<nowiki>[[آیه 152 سوره بقره]]</nowiki>
|[[آیه 152 سوره بقره]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|ٱشْکُرُ
|ٱشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=2|Ayah=172}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=172}}
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#172|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#172|بقره]]
|<nowiki>[[آیه 172 سوره بقره]]</nowiki>
|[[آیه 172 سوره بقره]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|تَشْکُرُ
|تَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=2|Ayah=185}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=185}}
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#185|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#185|بقره]]
|<nowiki>[[آیه 185 سوره بقره]]</nowiki>
|[[آیه 185 سوره بقره]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|يَشْکُرُ
|يَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=2|Ayah=243}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=243}}
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#243|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#243|بقره]]
|<nowiki>[[آیه 243 سوره بقره]]</nowiki>
|[[آیه 243 سوره بقره]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|تَشْکُرُ
|تَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=8|Ayah=26}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=8|Ayah=26}}
|<nowiki>[[سوره انفال(متن و ترجمه)#26|انفال]]</nowiki>
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#26|انفال]]
|<nowiki>[[آیه 26 سوره انفال]]</nowiki>
|[[آیه 26 سوره انفال]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|تَشْکُرُ
|تَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=3|Ayah=123}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=3|Ayah=123}}
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#123|آل عمران]]</nowiki>
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#123|آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 123 سوره آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 123 سوره آل عمران]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|شَکَرْ
|شَکَرْ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=4|Ayah=147}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=147}}
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#147|نساء]]</nowiki>
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#147|نساء]]
|<nowiki>[[آیه 147 سوره نساء]]</nowiki>
|[[آیه 147 سوره نساء]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|تَشْکُرُ
|تَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=22|Ayah=36}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=22|Ayah=36}}
|<nowiki>[[سوره حج(متن و ترجمه)#36|حج]]</nowiki>
|[[سوره حج(متن و ترجمه)#36|حج]]
|<nowiki>[[آیه 36 سوره حج]]</nowiki>
|[[آیه 36 سوره حج]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|تَشْکُرُ
|تَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=5|Ayah=6}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=6}}
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و ترجمه)#6|مائده]]</nowiki>
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#6|مائده]]
|<nowiki>[[آیه 6 سوره مائده]]</nowiki>
|[[آیه 6 سوره مائده]]
|-
|-
|شَکَرَ
|شَکَرَ
|تَشْکُرُ
|تَشْکُرُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=5|Ayah=89}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=89}}
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و ترجمه)#89|مائده]]</nowiki>
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#89|مائده]]
|<nowiki>[[آیه 89 سوره مائده]]</nowiki>
|[[آیه 89 سوره مائده]]
|-
|-
|شَکُور
|شَکُور
|شَکُورًا
|شَکُورًا
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=17|Ayah=3}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=17|Ayah=3}}
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#3|اسراء]]</nowiki>
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#3|اسراء]]
|<nowiki>[[آیه 3 سوره اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 3 سوره اسراء]]
|-
|-
|شَکُور
|شَکُور
|شَکُورٍ
|شَکُورٍ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=14|Ayah=5}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=14|Ayah=5}}
|<nowiki>[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#5|ابراهیم]]</nowiki>
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#5|ابراهیم]]
|<nowiki>[[آیه 5 سوره ابراهیم]]</nowiki>
|[[آیه 5 سوره ابراهیم]]
|-
|-
|شَکُور
|شَکُور
|شَکُورٍ
|شَکُورٍ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=31|Ayah=31}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=31|Ayah=31}}
|<nowiki>[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#31|لقمان]]</nowiki>
|[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#31|لقمان]]
|<nowiki>[[آیه 31 سوره لقمان]]</nowiki>
|[[آیه 31 سوره لقمان]]
|-
|-
|شَکُور
|شَکُور
|شَکُورٌ
|شَکُورٌ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=42|Ayah=23}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=42|Ayah=23}}
|<nowiki>[[سوره شوری(متن و ترجمه)#23|شوری]]</nowiki>
|[[سوره شوری(متن و ترجمه)#23|شوری]]
|<nowiki>[[آیه 23 سوره شوری]]</nowiki>
|[[آیه 23 سوره شوری]]
|-
|-
|شَکُور
|شَکُور
|شَکُورٍ
|شَکُورٍ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=42|Ayah=33}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=42|Ayah=33}}
|<nowiki>[[سوره شوری(متن و ترجمه)#33|شوری]]</nowiki>
|[[سوره شوری(متن و ترجمه)#33|شوری]]
|<nowiki>[[آیه 33 سوره شوری]]</nowiki>
|[[آیه 33 سوره شوری]]
|-
|-
|شَکُور
|شَکُور
|شَّکُورُ
|شَّکُورُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=34|Ayah=13}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=34|Ayah=13}}
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#13|سبأ]]</nowiki>
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#13|سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 13 سوره سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 13 سوره سبأ]]
|-
|-
|شَکُور
|شَکُور
|شَکُورٍ
|شَکُورٍ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=34|Ayah=19}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=34|Ayah=19}}
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#19|سبأ]]</nowiki>
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#19|سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 19 سوره سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 19 سوره سبأ]]
|-
|-
|شَکُور
|شَکُور
|شَکُورٌ
|شَکُورٌ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=35|Ayah=30}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=35|Ayah=30}}
|<nowiki>[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#30|فاطر]]</nowiki>
|[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#30|فاطر]]
|<nowiki>[[آیه 30 سوره فاطر]]</nowiki>
|[[آیه 30 سوره فاطر]]
|-
|-
|شَکُور
|شَکُور
|شَکُورٌ
|شَکُورٌ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=35|Ayah=34}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=35|Ayah=34}}
|<nowiki>[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#34|فاطر]]</nowiki>
|[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#34|فاطر]]
|<nowiki>[[آیه 34 سوره فاطر]]</nowiki>
|[[آیه 34 سوره فاطر]]
|-
|-
|شَکُور
|شَکُور
|شَکُورٌ
|شَکُورٌ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=64|Ayah=17}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=64|Ayah=17}}
|<nowiki>[[سوره تغابن(متن و ترجمه)#17|تغابن]]</nowiki>
|[[سوره تغابن(متن و ترجمه)#17|تغابن]]
|<nowiki>[[آیه 17 سوره تغابن]]</nowiki>
|[[آیه 17 سوره تغابن]]
|-
|-
|شُکُور
|شُکُور
|شُکُورًا
|شُکُورًا
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=76|Ayah=9}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=76|Ayah=9}}
|<nowiki>[[سوره انسان(متن و ترجمه)#9|انسان]]</nowiki>
|[[سوره انسان(متن و ترجمه)#9|انسان]]
|<nowiki>[[آیه 9 سوره انسان]]</nowiki>
|[[آیه 9 سوره انسان]]
|-
|-
|شُکُور
|شُکُور
|شُکُورًا
|شُکُورًا
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=25|Ayah=62}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=25|Ayah=62}}
|<nowiki>[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#62|فرقان]]</nowiki>
|[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#62|فرقان]]
|<nowiki>[[آیه 62 سوره فرقان]]</nowiki>
|[[آیه 62 سوره فرقان]]
|-
|-
|شُکْر
|شُکْر
|شُکْرًا
|شُکْرًا
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=34|Ayah=13}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=34|Ayah=13}}
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#13|سبأ]]</nowiki>
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#13|سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 13 سوره سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 13 سوره سبأ]]
|-
|-
|مَّشْکُور
|مَّشْکُور
|مَّشْکُورًا
|مَّشْکُورًا
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=76|Ayah=22}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=76|Ayah=22}}
|<nowiki>[[سوره انسان(متن و ترجمه)#22|انسان]]</nowiki>
|[[سوره انسان(متن و ترجمه)#22|انسان]]
|<nowiki>[[آیه 22 سوره انسان]]</nowiki>
|[[آیه 22 سوره انسان]]
|-
|-
|مَّشْکُور
|مَّشْکُور
|مَّشْکُورًا
|مَّشْکُورًا
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=17|Ayah=19}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=17|Ayah=19}}
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#19|اسراء]]</nowiki>
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#19|اسراء]]
|<nowiki>[[آیه 19 سوره اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 19 سوره اسراء]]
|}
|}
ویراستار
۸٬۳۴۱

ویرایش