قرآن پدیا

مشتقات (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

صفحه بحث

مشتقات (واژگان) (نمایش مبدأ)

نسخهٔ ‏۲۰ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۲:۵۴

۱۲٬۱۵۴ بایت اضافه‌شده ،  ‏۲۰ نوامبر ۲۰۲۳
بدون خلاصۀ ویرایش
(جایگزینی صفحه با '{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto" |+جدول ریشه و مشتقات واژه !ریشه !واژه !صورت !متن آیه !سوره (مشاهده آیه) !آیه |- |شان |شَأْن |شَأْنٌ |{{AFRAME|Surah=80|Ayah=37}} |عبس |37 |} رده:فرهنگنامه واژگان قرآن')
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۸: خط ۸:
!آیه
!آیه
|-
|-
|شان
|شرر
|شَأْن
|شَرَر
|شَأْنٌ
|شَرَرٍ
|{{AFRAME|Surah=80|Ayah=37}}
|{{AFRAME|Surah=77|Ayah=32}}
|[[سوره عبس(متن و ترجمه)#37|عبس]]
|[[سوره مرسلات(متن و  ترجمه)#32|مرسلات]]
|[[آیه 37 سوره عبس|37]]
|[[آیه 32  سوره مرسلات|32]]
|-
|شرر
|شَرّ
|شَرًّا
|{{AFRAME|Surah=99|Ayah=8}}
|[[سوره زلزال(متن و ترجمه)#8|زلزال]]
|[[آیه 8 سوره زلزال|8]]
|-
|شرر
|شَرّ
|شَّرُّ
|{{AFRAME|Surah=70|Ayah=20}}
|[[سوره معارج(متن و ترجمه)#20|معارج]]
|[[آیه 20 سوره معارج|20]]
|-
|شرر
|شَرّ
|شَرِّ
|{{AFRAME|Surah=113|Ayah=2}}
|[[سوره فلق(متن و ترجمه)#2|فلق]]
|[[آیه 2 سوره فلق|2]]
|-
|شرر
|شَرّ
|شَرِّ
|{{AFRAME|Surah=113|Ayah=3}}
|[[سوره فلق(متن و ترجمه)#3|فلق]]
|[[آیه 3 سوره فلق|3]]
|-
|شرر
|شَرّ
|شَرِّ
|{{AFRAME|Surah=113|Ayah=4}}
|[[سوره فلق(متن و ترجمه)#4|فلق]]
|[[آیه 4 سوره فلق|4]]
|-
|شرر
|شَرّ
|شَرِّ
|{{AFRAME|Surah=113|Ayah=5}}
|[[سوره فلق(متن و ترجمه)#5|فلق]]
|[[آیه 5 سوره فلق|5]]
|-
|شرر
|شَرّ
|شَرِّ
|{{AFRAME|Surah=114|Ayah=4}}
|[[سوره ناس(متن و ترجمه)#4|ناس]]
|[[آیه 4 سوره ناس|4]]
|-
|شرر
|شَرّ
|شَرُّ
|{{AFRAME|Surah=76|Ayah=7}}
|[[سوره انسان(متن و ترجمه)#7|انسان]]
|[[آیه 7 سوره انسان|7]]
|-
|شرر
|شَرّ
|شَرَّ
|{{AFRAME|Surah=76|Ayah=11}}
|[[سوره انسان(متن و ترجمه)#11|انسان]]
|[[آیه 11 سوره انسان|11]]
|-
|شرر
|شَرّ
|شَرٌّ
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=75}}
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#75|مریم]]
|[[آیه 75 سوره مریم|75]]
|-
|شرر
|شَرّ
|شَرَّ
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=55}}
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#55|ص]]
|[[آیه 55 سوره ص|55]]
|-
|شرر
|شَرّ
|أَشْرَارِ
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=62}}
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#62|ص]]
|[[آیه 62 سوره ص|62]]
|-
|شرر
|شَرّ
|شَرٌّ
|{{AFRAME|Surah=72|Ayah=10}}
|[[سوره جن(متن و ترجمه)#10|جن]]
|[[آیه 10 سوره جن|10]]
|-
|شرر
|شَرّ
|شَّرِّ
|{{AFRAME|Surah=21|Ayah=35}}
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#35|انبیاء]]
|[[آیه 35 سوره انبیاء|35]]
|-
|شرر
|شَرّ
|شَرٌّ
|{{AFRAME|Surah=25|Ayah=34}}
|[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#34|فرقان]]
|[[آیه 34 سوره فرقان|34]]
|-
|شرر
|شَرّ
|شَّرِّ
|{{AFRAME|Surah=17|Ayah=11}}
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#11|اسراء]]
|[[آیه 11 سوره اسراء|11]]
|-
|شرر
|شَرّ
|شَّرُّ
|{{AFRAME|Surah=17|Ayah=83}}
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#83|اسراء]]
|[[آیه 83 سوره اسراء|83]]
|-
|شرر
|شَرّ
|شَّرُّ
|{{AFRAME|Surah=41|Ayah=49}}
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#49|فصلت]]
|[[آیه 49 سوره فصلت|49]]
|-
|شرر
|شَرّ
|شَّرُّ
|{{AFRAME|Surah=41|Ayah=51}}
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#51|فصلت]]
|[[آیه 51 سوره فصلت|51]]
|-
|شرر
|شَرّ
|شَرٌّ
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=77}}
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#77|یوسف]]
|[[آیه 77 سوره یوسف|77]]
|-
|شرر
|شَرّ
|شَّرَّ
|{{AFRAME|Surah=10|Ayah=11}}
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#11|یونس]]
|[[آیه 11 سوره یونس|11]]
|-
|شرر
|شَرّ
|شَرٌّ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=216}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#216|بقره]]
|[[آیه 216 سوره بقره|216]]
|-
|شرر
|شَرّ
|شَرُّ
|{{AFRAME|Surah=98|Ayah=6}}
|[[سوره بینه(متن و ترجمه)#6|بینه]]
|[[آیه 6 سوره بینه|6]]
|-
|شرر
|شَرّ
|شَرَّ
|{{AFRAME|Surah=8|Ayah=22}}
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#22|انفال]]
|[[آیه 22 سوره انفال|22]]
|-
|شرر
|شَرّ
|شَرَّ
|{{AFRAME|Surah=8|Ayah=55}}
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#55|انفال]]
|[[آیه 55 سوره انفال|55]]
|-
|شرر
|شَرّ
|شَرٌّ
|{{AFRAME|Surah=3|Ayah=180}}
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#180|آل عمران]]
|[[آیه 180 سوره آل عمران|180]]
|-
|شرر
|شَرّ
|شَرًّا
|{{AFRAME|Surah=24|Ayah=11}}
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#11|نور]]
|[[آیه 11 سوره نور|11]]
|-
|شرر
|شَرّ
|شَرٍّ
|{{AFRAME|Surah=22|Ayah=72}}
|[[سوره حج(متن و ترجمه)#72|حج]]
|[[آیه 72 سوره حج|72]]
|-
|شرر
|شَرّ
|شَرٍّ
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=60}}
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#60|مائده]]
|[[آیه 60 سوره مائده|60]]
|-
|شرر
|شَرّ
|شَرٌّ
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=60}}
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#60|مائده]]
|[[آیه 60 سوره مائده|60]]
|-
|شرط
|أَشْرَاط
|أَشْرَاطُ
|{{AFRAME|Surah=47|Ayah=18}}
|[[سوره محمد(متن و ترجمه)#18|محمد]]
|[[آیه 18 سوره محمد|18]]
|-
|شرع
|شَرَعَ
|شَرَعَ
|{{AFRAME|Surah=42|Ayah=13}}
|[[سوره شوری(متن و ترجمه)#13|شوری]]
|[[آیه 13 سوره شوری|13]]
|-
|شرع
|شَرَعَ
|شَرَعُ
|{{AFRAME|Surah=42|Ayah=21}}
|[[سوره شوری(متن و ترجمه)#21|شوری]]
|[[آیه 21 سوره شوری|21]]
|-
|شرع
|شَرِيعَة
|شَرِيعَةٍ
|{{AFRAME|Surah=45|Ayah=18}}
|[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#18|جاثیه]]
|[[آیه 18 سوره جاثیه|18]]
|-
|شرع
|شُرَّع
|شُرَّعًا
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=163}}
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#163|اعراف]]
|[[آیه 163 سوره اعراف|163]]
|-
|شرع
|شِرْعَة
|شِرْعَةً
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=48}}
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#48|مائده]]
|[[آیه 48 سوره مائده|48]]
|-
|شرق
|إِشْرَاق
|إِشْرَاقِ
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=18}}
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#18|ص]]
|[[آیه 18 سوره ص|18]]
|-
|شرق
|أَشْرَقَتِ
|أَشْرَقَتِ
|{{AFRAME|Surah=39|Ayah=69}}
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#69|زمر]]
|[[آیه 69 سوره زمر|69]]
|-
|شرق
|شَرْقِيّ
|شَرْقِيًّا
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=16}}
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#16|مریم]]
|[[آیه 16 سوره مریم|16]]
|-
|شرق
|شَرْقِيَّة
|شَرْقِيَّةٍ
|{{AFRAME|Surah=24|Ayah=35}}
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#35|نور]]
|[[آیه 35 سوره نور|35]]
|-
|شرق
|مَشْرِق
|مَشْرِقِ
|{{AFRAME|Surah=73|Ayah=9}}
|[[سوره مزمل(متن و ترجمه)#9|مزمل]]
|[[آیه 9 سوره مزمل|9]]
|-
|شرق
|مَشْرِق
|مَشَٰرِقِ
|{{AFRAME|Surah=70|Ayah=40}}
|[[سوره معارج(متن و ترجمه)#40|معارج]]
|[[آیه 40 سوره معارج|40]]
|-
|شرق
|مَشْرِق
|مَشْرِقَيْنِ
|{{AFRAME|Surah=55|Ayah=17}}
|[[سوره الرحمن(متن و ترجمه)#17|الرحمن]]
|[[آیه 17 سوره الرحمن|17]]
|-
|شرق
|مَشْرِق
|مَشَٰرِقِ
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=5}}
|[[سوره صافات(متن و ترجمه)#5|صافات]]
|[[آیه 5 سوره صافات|5]]
|-
|شرق
|مَشْرِق
|مَشْرِقِ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=28}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#28|شعراء]]
|[[آیه 28 سوره شعراء|28]]
|-
|شرق
|مَشْرِق
|مَشْرِقَيْنِ
|{{AFRAME|Surah=43|Ayah=38}}
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#38|زخرف]]
|[[آیه 38 سوره زخرف|38]]
|-
|شرق
|مَشْرِق
|مَشَٰرِقَ
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=137}}
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#137|اعراف]]
|[[آیه 137 سوره اعراف|137]]
|-
|شرق
|مَشْرِق
|مَشْرِقُ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=115}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#115|بقره]]
|[[آیه 115 سوره بقره|115]]
|-
|شرق
|مَشْرِق
|مَشْرِقُ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=142}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#142|بقره]]
|[[آیه 142 سوره بقره|142]]
|-
|شرق
|مَشْرِق
|مَشْرِقِ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=177}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#177|بقره]]
|[[آیه 177 سوره بقره|177]]
|-
|شرق
|مَشْرِق
|مَشْرِقِ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=258}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#258|بقره]]
|[[آیه 258 سوره بقره|258]]
|-
|شرق
|مُّشْرِقِين
|مُّشْرِقِينَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=60}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#60|شعراء]]
|[[آیه 60 سوره شعراء|60]]
|-
|شرق
|مُّشْرِقِين
|مُشْرِقِينَ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=73}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#73|حجر]]
|[[آیه 73 سوره حجر|73]]
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|-
|شرک
|
|
|
|
|
|}
|}
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
Parsaeiyan
دیوان‌سالاران، مدیران، ویراستار
۴٬۸۳۱

ویرایش

برگرفته از «https://quranpedia.org/index.php/ویژه:تفاوت_گوشی_همراه/16500»