دیوانسالاران، مدیران، ویراستار
۴٬۸۳۱
ویرایش
Parsaeiyan (بحث | مشارکتها) (صفحهای تازه حاوی «{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto" |+ریشه و مشتقات واژه جذذ !واژه !صورت !متن آیه !سوره (مشاهده آیه) !آیه |- |جُذَٰذ |جُذَٰذًا |{{AFRAME|Surah=21|Ayah=58}} |انبیاء |58 |} رده:فرهنگنامه واژگان قرآن» ایجاد کرد) |
Parsaeiyan (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۱: | خط ۱: | ||
{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto" | {| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto" | ||
|+ریشه و مشتقات واژه | |+ریشه و مشتقات واژه زوج | ||
!واژه | !واژه | ||
!صورت | !صورت | ||
خط ۷: | خط ۷: | ||
!آیه | !آیه | ||
|- | |- | ||
| | |زَوْج | ||
| | |زَّوْجَيْنِ | ||
|{{AFRAME|Surah=21|Ayah= | |{{AFRAME|Surah=53|Ayah=45}} | ||
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)# | |[[سوره نجم(متن و ترجمه)#45|نجم]] | ||
|[[آیه | |[[آیه 45 سوره نجم|45]] | ||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجًا | |||
|{{AFRAME|Surah=78|Ayah=8}} | |||
|[[سوره نبأ(متن و ترجمه)#8|نبأ]] | |||
|[[آیه 8 سوره نبأ|8]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|زَّوْجَيْنِ | |||
|{{AFRAME|Surah=75|Ayah=39}} | |||
|[[سوره قیامه(متن و ترجمه)#39|قیامه]] | |||
|[[آیه 39 سوره قیامه|39]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|زَوْجَيْنِ | |||
|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=49}} | |||
|[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#49|ذاریات]] | |||
|[[آیه 49 سوره ذاریات|49]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجًا | |||
|{{AFRAME|Surah=56|Ayah=7}} | |||
|[[سوره واقعه(متن و ترجمه)#7|واقعه]] | |||
|[[آیه 7 سوره واقعه|7]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجِ | |||
|{{AFRAME|Surah=70|Ayah=30}} | |||
|[[سوره معارج(متن و ترجمه)#30|معارج]] | |||
|[[آیه 30 سوره معارج|30]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|زَوْجَانِ | |||
|{{AFRAME|Surah=55|Ayah=52}} | |||
|[[سوره الرحمن(متن و ترجمه)#52|الرحمن]] | |||
|[[آیه 52 سوره الرحمن|52]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجَ | |||
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=22}} | |||
|[[سوره صافات(متن و ترجمه)#22|صافات]] | |||
|[[آیه 22 سوره صافات|22]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|زَوْجٍ] | |||
|{{AFRAME|Surah=50|Ayah=7}} | |||
|[[سوره ق(متن و ترجمه)#7|ق]] | |||
|[[آیه 7 سوره ق|7]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجًا | |||
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=53}} | |||
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#53|طه]] | |||
|[[آیه 53 سوره طه|53]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|زَوْجِ | |||
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=117}} | |||
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#117|طه]] | |||
|[[آیه 117 سوره طه|117]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجًا | |||
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=131}} | |||
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#131|طه]] | |||
|[[آیه 131 سوره طه|131]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|زَوْجٍ | |||
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=7}} | |||
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#7|شعراء]] | |||
|[[آیه 7 سوره شعراء|7]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجِ | |||
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=166}} | |||
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#166|شعراء]] | |||
|[[آیه 166 سوره شعراء|166]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجًا | |||
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=88}} | |||
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#88|حجر]] | |||
|[[آیه 88 سوره حجر|88]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجٌ | |||
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=58}} | |||
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#58|ص]] | |||
|[[آیه 58 سوره ص|58]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجَ | |||
|{{AFRAME|Surah=36|Ayah=36}} | |||
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#36|یس]] | |||
|[[آیه 36 سوره یس|36]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجُ | |||
|{{AFRAME|Surah=36|Ayah=56}} | |||
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#56|یس]] | |||
|[[آیه 56 سوره یس|56]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجَ | |||
|{{AFRAME|Surah=43|Ayah=12}} | |||
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#12|زخرف]] | |||
|[[آیه 12 سوره زخرف|12]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجُ | |||
|{{AFRAME|Surah=43|Ayah=70}} | |||
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#70|زخرف]] | |||
|[[آیه 70 سوره زخرف|70]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجِ | |||
|{{AFRAME|Surah=23|Ayah=6}} | |||
|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#6|مومنون]] | |||
|[[آیه 6 سوره مؤمنون|6]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|زَوْجَيْنِ | |||
|{{AFRAME|Surah=23|Ayah=27}} | |||
|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#27|مومنون]] | |||
|[[آیه 27 سوره مومنون|27]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|زَوْجَ | |||
|{{AFRAME|Surah=21|Ayah=90}} | |||
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#90|انبیاء]] | |||
|[[آیه 90 سوره انبیاء|90]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجِ | |||
|{{AFRAME|Surah=25|Ayah=74}} | |||
|[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#74|فرقان]] | |||
|[[آیه 74 سوره فرقان|74]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجًا | |||
|{{AFRAME|Surah=16|Ayah=72}} | |||
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#72|نحل]] | |||
|[[آیه 72 سوره نحل|72]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجِ | |||
|{{AFRAME|Surah=16|Ayah=72}} | |||
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#72|نحل]] | |||
|[[آیه 72 سوره نحل|72]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجًا | |||
|{{AFRAME|Surah=30|Ayah=21}} | |||
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#21|روم]] | |||
|[[آیه 21 سوره روم|21]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|زَوْجَيْنِ | |||
|{{AFRAME|Surah=11|Ayah=40}} | |||
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#40|هود]] | |||
|[[آیه 40 سوره هود|40]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجِ | |||
|{{AFRAME|Surah=40|Ayah=8}} | |||
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#8|غافر]] | |||
|[[آیه 8 سوره غافر|8]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|زَوْجَ | |||
|{{AFRAME|Surah=39|Ayah=6}} | |||
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#6|زمر]] | |||
|[[آیه 6 سوره زمر|6]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجٍ | |||
|{{AFRAME|Surah=39|Ayah=6}} | |||
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#6|زمر]] | |||
|[[آیه 6 سوره زمر|6]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|زَوْجٍ | |||
|{{AFRAME|Surah=31|Ayah=10}} | |||
|[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#10|لقمان]] | |||
|[[آیه 10 سوره لقمان|10]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجًا | |||
|{{AFRAME|Surah=42|Ayah=11}} | |||
|[[سوره شوری(متن و ترجمه)#11|شوری]] | |||
|[[آیه 11 سوره شوری|11]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجًا | |||
|{{AFRAME|Surah=42|Ayah=11}} | |||
|[[سوره شوری(متن و ترجمه)#11|شوری]] | |||
|[[آیه 11 سوره شوری|11]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجًا | |||
|{{AFRAME|Surah=35|Ayah=11}} | |||
|[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#11|فاطر]] | |||
|[[آیه 11 سوره فاطر|11]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|زَوْجُ | |||
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=19}} | |||
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#19|اعراف]] | |||
|[[آیه 19 سوره اعراف|19]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|زَوْجَ | |||
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=189}} | |||
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#189|اعراف]] | |||
|[[آیه 189 سوره اعراف|189]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجِ | |||
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=139}} | |||
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#139|انعام]] | |||
|[[آیه 139 سوره انعام|139]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجٍ | |||
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=143}} | |||
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#143|انعام]] | |||
|[[آیه 143 سوره انعام|143]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|زَوْجَيْنِ | |||
|{{AFRAME|Surah=13|Ayah=3}} | |||
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#3|رعد]] | |||
|[[آیه 3 سوره رعد|3]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجِ | |||
|{{AFRAME|Surah=13|Ayah=23}} | |||
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#23|رعد]] | |||
|[[آیه 23 سوره رعد|23]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجًا | |||
|{{AFRAME|Surah=13|Ayah=38}} | |||
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#38|رعد]] | |||
|[[آیه 38 سوره رعد|38]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجٌ | |||
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=25}} | |||
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#25|بقره]] | |||
|[[آیه 25 سوره بقره|25]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|زَوْجُ | |||
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=35}} | |||
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#35|بقره]] | |||
|[[آیه 35 سوره بقره|35]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|زَوْجِ | |||
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=102}} | |||
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#102|بقره]] | |||
|[[آیه 102 سوره بقره|102]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|زَوْجًا | |||
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=230}} | |||
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#230|بقره]] | |||
|[[آیه 230 سوره بقره|230]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجَ | |||
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=232}} | |||
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#232|بقره]] | |||
|[[آیه 232 سوره بقره|232]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجًا | |||
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=234}} | |||
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#234|بقره]] | |||
|[[آیه 234 سوره بقره|234]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجًا | |||
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=240}} | |||
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#240|بقره]] | |||
|[[آیه 240 سوره بقره|240]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجِ | |||
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=240}} | |||
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#240|بقره]] | |||
|[[آیه 240 سوره بقره|240]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجِ | |||
|{{AFRAME|Surah=64|Ayah=14}} | |||
|[[سوره تغابن(متن و ترجمه)#14|تغابن]] | |||
|[[آیه 14 سوره تغابن|14]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجٌ | |||
|{{AFRAME|Surah=3|Ayah=15}} | |||
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#15|آل عمران]] | |||
|[[آیه 15 سوره آل عمران|15]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|زَوْجَ | |||
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=1}} | |||
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#1|نساء]] | |||
|[[آیه 1 سوره نساء|1]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجُ | |||
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=12}} | |||
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#12|نساء]] | |||
|[[آیه 12 سوره نساء|12]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|زَوْجٍ | |||
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=20}} | |||
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#20|نساء]] | |||
|[[آیه 20 سوره نساء|20]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|زَوْجٍ | |||
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=20}} | |||
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#20|نساء]] | |||
|[[آیه 20 سوره نساء|20]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجٌ | |||
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=57}} | |||
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#57|نساء]] | |||
|[[آیه 57 سوره نساء|57]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجَ | |||
|{{AFRAME|Surah=33|Ayah=4}} | |||
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#4|احزاب]] | |||
|[[آیه 4 سوره احزاب|4]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجُ | |||
|{{AFRAME|Surah=33|Ayah=6}} | |||
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#6|احزاب]] | |||
|[[آیه 6 سوره احزاب|6]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجِ | |||
|{{AFRAME|Surah=33|Ayah=28}} | |||
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#28|احزاب]] | |||
|[[آیه 28 سوره احزاب|28]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|زَوْجَ | |||
|{{AFRAME|Surah=33|Ayah=37}} | |||
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#37|احزاب]] | |||
|[[آیه 37 سوره احزاب|37]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجِ | |||
|{{AFRAME|Surah=33|Ayah=37}} | |||
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#37|احزاب]] | |||
|[[آیه 37 سوره احزاب|37]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجَ | |||
|{{AFRAME|Surah=33|Ayah=50}} | |||
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#50|احزاب]] | |||
|[[آیه 50 سوره احزاب|50]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجِ | |||
|{{AFRAME|Surah=33|Ayah=50}} | |||
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#50|احزاب]] | |||
|[[آیه 50 سوره احزاب|50]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجٍ | |||
|{{AFRAME|Surah=33|Ayah=52}} | |||
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#52|احزاب]] | |||
|[[آیه 52 سوره احزاب|52]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجَ | |||
|{{AFRAME|Surah=33|Ayah=53}} | |||
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#53|احزاب]] | |||
|[[آیه 53 سوره احزاب|53]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجِ | |||
|{{AFRAME|Surah=33|Ayah=59}} | |||
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#59|احزاب]] | |||
|[[آیه 59 سوره احزاب|59]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجَ | |||
|{{AFRAME|Surah=24|Ayah=6}} | |||
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#6|نور]] | |||
|[[آیه 6 سوره نور|6]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|زَوْجِ | |||
|{{AFRAME|Surah=58|Ayah=1}} | |||
|[[سوره مجادله(متن و ترجمه)#1|مجادله]] | |||
|[[آیه 1 سوره مجادله|1]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|زَوْجٍ] | |||
|{{AFRAME|Surah=22|Ayah=5}} | |||
|[[سوره حج(متن و ترجمه)#5|حج]] | |||
|[[آیه 5 سوره حج|5]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجِ | |||
|{{AFRAME|Surah=66|Ayah=1}} | |||
|[[سوره تحریم(متن و ترجمه)#1|تحریم]] | |||
|[[آیه 1 سوره تحریم|1]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجِ | |||
|{{AFRAME|Surah=66|Ayah=3}} | |||
|[[سوره تحریم(متن و ترجمه)#3|تحریم]] | |||
|[[آیه 3 سوره تحریم|3]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجًا | |||
|{{AFRAME|Surah=66|Ayah=5}} | |||
|[[سوره تحریم(متن و ترجمه)#5|تحریم]] | |||
|[[آیه 5 سوره تحریم|5]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجِ | |||
|{{AFRAME|Surah=60|Ayah=11}} | |||
|[[سوره ممتحنه(متن و ترجمه)#11|ممتحنه]] | |||
|[[آیه 11 سوره ممتحنه|11]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجُ | |||
|{{AFRAME|Surah=60|Ayah=11}} | |||
|[[سوره ممتحنه(متن و ترجمه)#11|ممتحنه]] | |||
|[[آیه 11 سوره ممتحنه|11]] | |||
|- | |||
|زَوْج | |||
|أَزْوَٰجُ | |||
|{{AFRAME|Surah=9|Ayah=24}} | |||
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#24|توبه]] | |||
|[[آیه 24 سوره توبه|24]] | |||
|- | |||
|زُوِّجَتْ | |||
|زُوِّجَتْ | |||
|{{AFRAME|Surah=81|Ayah=7}} | |||
|[[سوره تکویر(متن و ترجمه)#7|تکویر]] | |||
|[[آیه 7 سوره تکویر|7]] | |||
|- | |||
|زُوِّجَتْ | |||
|زَوَّجْ | |||
|{{AFRAME|Surah=52|Ayah=20}} | |||
|[[سوره طور(متن و ترجمه)#20|طور]] | |||
|[[آیه 20 سوره طور|20]] | |||
|- | |||
|زُوِّجَتْ | |||
|زَوَّجْ | |||
|{{AFRAME|Surah=44|Ayah=54}} | |||
|[[سوره دخان(متن و ترجمه)#54|دخان]] | |||
|[[آیه 54 سوره دخان|54]] | |||
|- | |||
|زُوِّجَتْ | |||
|يُزَوِّجُ | |||
|{{AFRAME|Surah=42|Ayah=50}} | |||
|[[سوره شوری(متن و ترجمه)#50|شوری]] | |||
|[[آیه 50 سوره شوری|50]] | |||
|- | |||
|زُوِّجَتْ | |||
|زَوَّجْ | |||
|{{AFRAME|Surah=33|Ayah=37}} | |||
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#37|احزاب]] | |||
|[[آیه 37 سوره احزاب|37]] | |||
|} | |} | ||
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]] | [[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]] |