آیه 8 سوره انشراح

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

و به سوی پروردگارت توجّه کن!

ترجمه انصاریان

و مشتاقانه به سوی پروردگارت رو آور. (۸)

ترجمه فولادوند

و به سوي پروردگارت توجه كن. (۸)

ترجمه الهی قمشه‌ای

و به سوی خدای خود همیشه متوجه و مشتاق باش. (۸)

معانی کلمات جدید

(ارْغَبْ = بگرای)