آیه 54 سوره واقعه

فَشَٰرِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ ٱلْحَمِيمِ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

و روی آن از آب سوزان می‌نوشید،

ترجمه انصاریان

و روی آن از آب جوشان خواهید نوشید، (۵۴)

ترجمه فولادوند

و روي آن از آب سوزان مي‏نوشيد (۵۴)

ترجمه الهی قمشه‌ای

آن‌گاه همه از آب گرم جهنم بر روی آن می‌آشامند. (۵۴)

معانی کلمات جدید

(شارِبونَ = نوشندگان)