آیه 3 سوره مؤمنون

وَٱلَّذِينَ هُمْ عَنِ ٱللَّغْوِ مُعْرِضُونَ

<< آیه قبل

مشاهده آیه در سوره

آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

و آنها که از لغو و بیهودگی روی‌گردانند؛

ترجمه انصاریان

و آنان که از [هر گفتار و کردارِ] بیهوده و بی فایده روی گردانند، (۳)

ترجمه فولادوند

و آنها كه از لغو و بيهودگي رويگردانند. (۳)

ترجمه الهی قمشه‌ای

و آنان که از لغو و سخن باطل اعراض و احتراز می‏کنند. (۳)

معانی کلمات جدید