آیه 13 سوره حاقه
فَإِذَا نُفِخَ فِى ٱلصُّورِ نَفْخَةٌ وَٰحِدَةٌ
| << آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
به محض اینکه یک بار در «صور» دمیده شود،
ترجمه انصاریان
پس چون در صور یک بار دمیده شود، (۱۳)
ترجمه فولادوند
به محض اينكه يكبار در صور دميده شود، (۱۳)ترجمه الهی قمشه‌ای
باز (به یاد آر) چون در صور (اسرافیل) یک بار بدمند. (۱۳)معانی کلمات جدید
(نَفْخَة = دميده شدن)