آیه 131 سوره آل عمران

وَٱتَّقُوا۟ ٱلنَّارَ ٱلَّتِىٓ أُعِدَّتْ لِلْكَٰفِرِينَ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

و از آتشی بپرهیزید که برای کافران آماده شده است!

ترجمه انصاریان

و از آتشی که برای کافران آماده شده است بپرهیزید. (۱۳۱)

ترجمه فولادوند

و از آتشي بپرهيزيد كه براي كافران آماده شده است! (۱۳۱)

ترجمه الهی قمشه‌ای

و بپرهیزید از آتش عذابی که برای کافران مهیا ساخته‏‌اند. (۱۳۱)

معانی کلمات جدید