آیه 115 سوره هود

وَٱصْبِرْ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ ٱلْمُحْسِنِينَ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

و شکیبایی کن، که خداوند پاداش نیکوکاران را ضایع نخواهد کرد!

ترجمه انصاریان

و شکیبایی کن که یقیناً خدا پاداش نیکوکاران را تباه نمی‌کند. (۱۱۵)

ترجمه فولادوند

و شكيبائي كن كه خداوند پاداش نيكوكاران را ضايع نخواهد كرد. (۱۱۵)

ترجمه الهی قمشه‌ای

و صبر کن که خدا هرگز اجر نیکوکاران را ضایع نگذارد. (۱۱۵)

معانی کلمات جدید