آیه 81 سوره حجر

وَءَاتَيْنَٰهُمْ ءَايَٰتِنَا فَكَانُوا۟ عَنْهَا مُعْرِضِينَ

<< آیه قبل

مشاهده آیه در سوره

آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

ما آیات خود را به آنان دادیم؛ ولی آنها از آن روی گرداندند!

ترجمه انصاریان

و ما آیات و نشانه‌های خود را به آنان نشان دادیم، ولی از آنان روی گردان شدند. (۸۱)

ترجمه فولادوند

ما آيات خود را براي آنهاي فرستاديم ولي آنها از آن روي گرداندند. (۸۱)

ترجمه الهی قمشه‌ای

و از آیاتی که ما بر آنان فرستادیم رو گردانیدند. (۸۱)

معانی کلمات جدید