آیه 104 سوره اعراف

وَقَالَ مُوسَىٰ يَٰفِرْعَوْنُ إِنِّى رَسُولٌ مِّن رَّبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

<< آیه قبل

مشاهده آیه در سوره

آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

و موسی گفت: «ای فرعون! من فرستاده‌ای از سوی پروردگار جهانیانم.

ترجمه انصاریان

وموسی گفت: ای فرعون! یقیناً من فرستاده ای از سوی پروردگار جهانیانم. (۱۰۴)

ترجمه فولادوند

و موسي گفت: اي فرعون! من فرستادهاي از پروردگار جهانيانم. (۱۰۴)

ترجمه الهی قمشه‌ای

و موسی خطاب کرد که ای فرعون، محققاً من فرستاده‌ای از خدای عالمیانم. (۱۰۴)

معانی کلمات جدید