آیه 22 سوره بروج
فِى لَوْحٍ مَّحْفُوظٍۭ
| << آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
که در لوح محفوظ جای دارد!
ترجمه انصاریان
که در لوح محفوظ است [به همین خاطر از دستبرد هر تحریف گری مصون است.] (۲۲)
ترجمه فولادوند
كه در لوح محفوظ جاي دارد. (۲۲)ترجمه الهی قمشه‌ای
که در لوح محفوظ حق (و صفحه عالم ازلی) نگاشته است. (۲۲)معانی کلمات جدید
(لَوْح = صحيفه)