آیه 46 سوره واقعه
وَكَانُوا۟ يُصِرُّونَ عَلَى ٱلْحِنثِ ٱلْعَظِيمِ
| << آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
و بر گناهان بزرگ اصرار می‌ورزیدند،
ترجمه انصاریان
و همواره بر گناهان بزرگ پافشاری داشتند، (۴۶)
ترجمه فولادوند
و بر گناهان بزرگ اصرار داشتند. (۴۶)ترجمه الهی قمشه‌ای
و بر گناه بزرگ (شرک و عناد) لجاجت و اصرار داشتند. (۴۶)معانی کلمات جدید
(حِنْث = گناه) ( يُصِرّونَ = پافشاری می‌كنند)