آیه 36 سوره طور

نسخهٔ تاریخ ‏۹ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۴:۵۷ توسط Bakeshlu (بحث | مشارکت‌ها) (صفحه‌ای تازه حاوی «{{QTFrame|Surah=52|Ayah=36}} </div> رده:آیات سوره طور» ایجاد کرد)
(تفاوت) → نسخهٔ قدیمی‌تر | نمایش نسخهٔ فعلی (تفاوت) | نسخهٔ جدیدتر ← (تفاوت)
أَمْ خَلَقُوا۟ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ بَل لَّا يُوقِنُونَ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

آیا آنها آسمانها و زمین را آفریده‌اند؟! بلکه آنها جویای یقین نیستند!

ترجمه انصاریان

یاآنان آسمان‌ها و زمین را آفریده اند؟ نه، بلکه یقین ندارند. (۳۶)

ترجمه فولادوند

آيا آنها آسمانها و زمين را آفريده‏ اند؟ بلكه آنها طالب يقين نيستند! (۳۶)

ترجمه الهی قمشه‌ای

یا آنکه آسمانها و زمین را این مردم آفریدند؟ نه، بلکه به یقین (خدا را) نشناختند. (۳۶)

معانی کلمات جدید