آیه 4 سوره طور
وَٱلْبَيْتِ ٱلْمَعْمُورِ
| << آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
و سوگند به «بیت المعمور»،
ترجمه انصاریان
و به آن خانه آباد، (۴)
ترجمه فولادوند
و سوگند به بيت المعمور. (۴)ترجمه الهی قمشه‌ای
قسم به بیت المعمور (کعبه اهل زمین یا مسجد ملایک آسمان). (۴)معانی کلمات جدید
(مَعْمور = آباد)