آیه 68 سوره طه

قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْأَعْلَىٰ

<< آیه قبل

مشاهده آیه در سوره

آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

گفتیم: «نترس! تو مسلّماً (پیروز و) برتری!

ترجمه انصاریان

گفتیم: مترس که بی تردید تو برتری. (۶۸)

ترجمه فولادوند

گفتيم: نترس تو مسلما (پيروز و) برتري! (۶۸)

ترجمه الهی قمشه‌ای

ما گفتیم: مترس که تو البته همیشه غلبه و برتری خواهی داشت. (۶۸)

معانی کلمات جدید