ظلل (واژگان): تفاوت میان نسخهها
(صفحهای تازه حاوی «{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto" |+ریشه و مشتقات واژه ظلل !واژه !صورت !متن آیه !سوره (مشاهده آیه) !آیه |- |بَٰطِل |بَٰطِلًا |{{AFRAME|Surah=38|Ayah=27}} |ص |27 |- |يُبْطِلَ |تُبْطِلُ |{{AFRAME|Surah=47|Ayah=33}} |سوره محمد(متن و ترجمه)#33|...» ایجاد کرد) |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۷: | خط ۷: | ||
!آیه | !آیه | ||
|- | |- | ||
| | |ظَلِيل | ||
| | |ظَلِيلٍ | ||
|{{AFRAME|Surah= | |<nowiki>{{AFRAME|Surah=77|Ayah=31}}</nowiki> | ||
|[[سوره | |<nowiki>[[سوره مرسلات(متن و ترجمه)#31|مرسلات]]</nowiki> | ||
|[[آیه | |<nowiki>[[آیه 31 سوره مرسلات]]</nowiki> | ||
|- | |- | ||
| | |ظَلِيل | ||
| | |ظَلِيلًا | ||
|{{AFRAME|Surah= | |<nowiki>{{AFRAME|Surah=4|Ayah=57}}</nowiki> | ||
|[[سوره | |<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#57|نساء]]</nowiki> | ||
|[[آیه 33 سوره | |<nowiki>[[آیه 57 سوره نساء]]</nowiki> | ||
|- | |||
|ظَلَّ | |||
|ظَلْ | |||
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=56|Ayah=65}}</nowiki> | |||
|<nowiki>[[سوره واقعه(متن و ترجمه)#65|واقعه]]</nowiki> | |||
|<nowiki>[[آیه 65 سوره واقعه]]</nowiki> | |||
|- | |||
|ظَلَّ | |||
|ظَلْ | |||
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=20|Ayah=97}}</nowiki> | |||
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#97|طه]]</nowiki> | |||
|<nowiki>[[آیه 97 سوره طه]]</nowiki> | |||
|- | |||
|ظَلَّ | |||
|ظَلَّتْ | |||
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=26|Ayah=4}}</nowiki> | |||
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#4|شعراء]]</nowiki> | |||
|<nowiki>[[آیه 4 سوره شعراء]]</nowiki> | |||
|- | |||
|ظَلَّ | |||
|نَظَلُّ | |||
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=26|Ayah=71}}</nowiki> | |||
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#71|شعراء]]</nowiki> | |||
|<nowiki>[[آیه 71 سوره شعراء]]</nowiki> | |||
|- | |||
|ظَلَّ | |||
|ظَلُّ | |||
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=15|Ayah=14}}</nowiki> | |||
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#14|حجر]]</nowiki> | |||
|<nowiki>[[آیه 14 سوره حجر]]</nowiki> | |||
|- | |||
|ظَلَّ | |||
|ظَلَّ | |||
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=43|Ayah=17}}</nowiki> | |||
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#17|زخرف]]</nowiki> | |||
|<nowiki>[[آیه 17 سوره زخرف]]</nowiki> | |||
|- | |||
|ظَلَّ | |||
|ظَلَّ | |||
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=16|Ayah=58}}</nowiki> | |||
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#58|نحل]]</nowiki> | |||
|<nowiki>[[آیه 58 سوره نحل]]</nowiki> | |||
|- | |||
|ظَلَّ | |||
|ظَلُّ | |||
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=30|Ayah=51}}</nowiki> | |||
|<nowiki>[[سوره روم(متن و ترجمه)#51|روم]]</nowiki> | |||
|<nowiki>[[آیه 51 سوره روم]]</nowiki> | |||
|- | |||
|ظَلَّ | |||
|يَظْلَلْ | |||
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=42|Ayah=33}}</nowiki> | |||
|<nowiki>[[سوره شوری(متن و ترجمه)#33|شوری]]</nowiki> | |||
|<nowiki>[[آیه 33 سوره شوری]]</nowiki> | |||
|- | |||
|ظَلَّلْ | |||
|ظَلَّلْ | |||
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=7|Ayah=160}}</nowiki> | |||
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#160|اعراف]]</nowiki> | |||
|<nowiki>[[آیه 160 سوره اعراف]]</nowiki> | |||
|- | |||
|ظَلَّلْ | |||
|ظَلَّلْ | |||
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=2|Ayah=57}}</nowiki> | |||
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#57|بقره]]</nowiki> | |||
|<nowiki>[[آیه 57 سوره بقره]]</nowiki> | |||
|- | |||
|ظُلَّة | |||
|ظُّلَّةِ | |||
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=26|Ayah=189}}</nowiki> | |||
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#189|شعراء]]</nowiki> | |||
|<nowiki>[[آیه 189 سوره شعراء]]</nowiki> | |||
|- | |||
|ظُلَّة | |||
|ظُلَلٌ | |||
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=39|Ayah=16}}</nowiki> | |||
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#16|زمر]]</nowiki> | |||
|<nowiki>[[آیه 16 سوره زمر]]</nowiki> | |||
|- | |||
|ظُلَّة | |||
|ظُلَلٌ | |||
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=39|Ayah=16}}</nowiki> | |||
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#16|زمر]]</nowiki> | |||
|<nowiki>[[آیه 16 سوره زمر]]</nowiki> | |||
|- | |||
|ظُلَّة | |||
|ظُّلَلِ | |||
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=31|Ayah=32}}</nowiki> | |||
|<nowiki>[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#32|لقمان]]</nowiki> | |||
|<nowiki>[[آیه 32 سوره لقمان]]</nowiki> | |||
|- | |||
|ظُلَّة | |||
|ظُلَّةٌ | |||
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=7|Ayah=171}}</nowiki> | |||
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#171|اعراف]]</nowiki> | |||
|<nowiki>[[آیه 171 سوره اعراف]]</nowiki> | |||
|- | |||
|ظُلَّة | |||
|ظُلَلٍ | |||
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=2|Ayah=210}}</nowiki> | |||
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#210|بقره]]</nowiki> | |||
|<nowiki>[[آیه 210 سوره بقره]]</nowiki> | |||
|- | |||
|ظِلّ | |||
|ظِلٍّ | |||
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=77|Ayah=30}}</nowiki> | |||
|<nowiki>[[سوره مرسلات(متن و ترجمه)#30|مرسلات]]</nowiki> | |||
|<nowiki>[[آیه 30 سوره مرسلات]]</nowiki> | |||
|- | |||
|ظِلّ | |||
|ظِلَٰلٍ | |||
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=77|Ayah=41}}</nowiki> | |||
|<nowiki>[[سوره مرسلات(متن و ترجمه)#41|مرسلات]]</nowiki> | |||
|<nowiki>[[آیه 41 سوره مرسلات]]</nowiki> | |||
|- | |||
|ظِلّ | |||
|ظِلٍّ | |||
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=56|Ayah=30}}</nowiki> | |||
|<nowiki>[[سوره واقعه(متن و ترجمه)#30|واقعه]]</nowiki> | |||
|<nowiki>[[آیه 30 سوره واقعه]]</nowiki> | |||
|- | |||
|ظِلّ | |||
|ظِلٍّ | |||
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=56|Ayah=43}}</nowiki> | |||
|<nowiki>[[سوره واقعه(متن و ترجمه)#43|واقعه]]</nowiki> | |||
|<nowiki>[[آیه 43 سوره واقعه]]</nowiki> | |||
|- | |||
|ظِلّ | |||
|ظِلَٰلُ | |||
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=76|Ayah=14}}</nowiki> | |||
|<nowiki>[[سوره انسان(متن و ترجمه)#14|انسان]]</nowiki> | |||
|<nowiki>[[آیه 14 سوره انسان]]</nowiki> | |||
|- | |||
|ظِلّ | |||
|ظِلَٰلٍ | |||
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=36|Ayah=56}}</nowiki> | |||
|<nowiki>[[سوره یس(متن و ترجمه)#56|یس]]</nowiki> | |||
|<nowiki>[[آیه 56 سوره یس]]</nowiki> | |||
|- | |||
|ظِلّ | |||
|ظِّلَّ | |||
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=25|Ayah=45}}</nowiki> | |||
|<nowiki>[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#45|فرقان]]</nowiki> | |||
|<nowiki>[[آیه 45 سوره فرقان]]</nowiki> | |||
|- | |||
|ظِلّ | |||
|ظِلَٰلُ | |||
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=16|Ayah=48}}</nowiki> | |||
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#48|نحل]]</nowiki> | |||
|<nowiki>[[آیه 48 سوره نحل]]</nowiki> | |||
|- | |||
|ظِلّ | |||
|ظِلَٰلًا | |||
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=16|Ayah=81}}</nowiki> | |||
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#81|نحل]]</nowiki> | |||
|<nowiki>[[آیه 81 سوره نحل]]</nowiki> | |||
|- | |||
|ظِلّ | |||
|ظِّلِّ | |||
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=28|Ayah=24}}</nowiki> | |||
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#24|قصص]]</nowiki> | |||
|<nowiki>[[آیه 24 سوره قصص]]</nowiki> | |||
|- | |||
|ظِلّ | |||
|ظِّلُّ | |||
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=35|Ayah=21}}</nowiki> | |||
|<nowiki>[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#21|فاطر]]</nowiki> | |||
|<nowiki>[[آیه 21 سوره فاطر]]</nowiki> | |||
|- | |||
|ظِلّ | |||
|ظِلَٰلُ | |||
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=13|Ayah=15}}</nowiki> | |||
|<nowiki>[[سوره رعد(متن و ترجمه)#15|رعد]]</nowiki> | |||
|<nowiki>[[آیه 15 سوره رعد]]</nowiki> | |||
|- | |||
|ظِلّ | |||
|ظِلُّ | |||
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=13|Ayah=35}}</nowiki> | |||
|<nowiki>[[سوره رعد(متن و ترجمه)#35|رعد]]</nowiki> | |||
|<nowiki>[[آیه 35 سوره رعد]]</nowiki> | |||
|- | |||
|ظِلّ | |||
|ظِلًّا | |||
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=4|Ayah=57}}</nowiki> | |||
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#57|نساء]]</nowiki> | |||
|<nowiki>[[آیه 57 سوره نساء]]</nowiki> | |||
|} | |} | ||
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]] | [[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]] | ||
[[رده:ظ (واژگان)]] | [[رده:ظ (واژگان)]] |
نسخهٔ ۳۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۱۲
واژه | صورت | متن آیه | سوره (مشاهده آیه) | آیه |
---|---|---|---|---|
ظَلِيل | ظَلِيلٍ | {{AFRAME|Surah=77|Ayah=31}} | [[سوره مرسلات(متن و ترجمه)#31|مرسلات]] | [[آیه 31 سوره مرسلات]] |
ظَلِيل | ظَلِيلًا | {{AFRAME|Surah=4|Ayah=57}} | [[سوره نساء(متن و ترجمه)#57|نساء]] | [[آیه 57 سوره نساء]] |
ظَلَّ | ظَلْ | {{AFRAME|Surah=56|Ayah=65}} | [[سوره واقعه(متن و ترجمه)#65|واقعه]] | [[آیه 65 سوره واقعه]] |
ظَلَّ | ظَلْ | {{AFRAME|Surah=20|Ayah=97}} | [[سوره طه(متن و ترجمه)#97|طه]] | [[آیه 97 سوره طه]] |
ظَلَّ | ظَلَّتْ | {{AFRAME|Surah=26|Ayah=4}} | [[سوره شعراء(متن و ترجمه)#4|شعراء]] | [[آیه 4 سوره شعراء]] |
ظَلَّ | نَظَلُّ | {{AFRAME|Surah=26|Ayah=71}} | [[سوره شعراء(متن و ترجمه)#71|شعراء]] | [[آیه 71 سوره شعراء]] |
ظَلَّ | ظَلُّ | {{AFRAME|Surah=15|Ayah=14}} | [[سوره حجر(متن و ترجمه)#14|حجر]] | [[آیه 14 سوره حجر]] |
ظَلَّ | ظَلَّ | {{AFRAME|Surah=43|Ayah=17}} | [[سوره زخرف(متن و ترجمه)#17|زخرف]] | [[آیه 17 سوره زخرف]] |
ظَلَّ | ظَلَّ | {{AFRAME|Surah=16|Ayah=58}} | [[سوره نحل(متن و ترجمه)#58|نحل]] | [[آیه 58 سوره نحل]] |
ظَلَّ | ظَلُّ | {{AFRAME|Surah=30|Ayah=51}} | [[سوره روم(متن و ترجمه)#51|روم]] | [[آیه 51 سوره روم]] |
ظَلَّ | يَظْلَلْ | {{AFRAME|Surah=42|Ayah=33}} | [[سوره شوری(متن و ترجمه)#33|شوری]] | [[آیه 33 سوره شوری]] |
ظَلَّلْ | ظَلَّلْ | {{AFRAME|Surah=7|Ayah=160}} | [[سوره اعراف(متن و ترجمه)#160|اعراف]] | [[آیه 160 سوره اعراف]] |
ظَلَّلْ | ظَلَّلْ | {{AFRAME|Surah=2|Ayah=57}} | [[سوره بقره(متن و ترجمه)#57|بقره]] | [[آیه 57 سوره بقره]] |
ظُلَّة | ظُّلَّةِ | {{AFRAME|Surah=26|Ayah=189}} | [[سوره شعراء(متن و ترجمه)#189|شعراء]] | [[آیه 189 سوره شعراء]] |
ظُلَّة | ظُلَلٌ | {{AFRAME|Surah=39|Ayah=16}} | [[سوره زمر(متن و ترجمه)#16|زمر]] | [[آیه 16 سوره زمر]] |
ظُلَّة | ظُلَلٌ | {{AFRAME|Surah=39|Ayah=16}} | [[سوره زمر(متن و ترجمه)#16|زمر]] | [[آیه 16 سوره زمر]] |
ظُلَّة | ظُّلَلِ | {{AFRAME|Surah=31|Ayah=32}} | [[سوره لقمان(متن و ترجمه)#32|لقمان]] | [[آیه 32 سوره لقمان]] |
ظُلَّة | ظُلَّةٌ | {{AFRAME|Surah=7|Ayah=171}} | [[سوره اعراف(متن و ترجمه)#171|اعراف]] | [[آیه 171 سوره اعراف]] |
ظُلَّة | ظُلَلٍ | {{AFRAME|Surah=2|Ayah=210}} | [[سوره بقره(متن و ترجمه)#210|بقره]] | [[آیه 210 سوره بقره]] |
ظِلّ | ظِلٍّ | {{AFRAME|Surah=77|Ayah=30}} | [[سوره مرسلات(متن و ترجمه)#30|مرسلات]] | [[آیه 30 سوره مرسلات]] |
ظِلّ | ظِلَٰلٍ | {{AFRAME|Surah=77|Ayah=41}} | [[سوره مرسلات(متن و ترجمه)#41|مرسلات]] | [[آیه 41 سوره مرسلات]] |
ظِلّ | ظِلٍّ | {{AFRAME|Surah=56|Ayah=30}} | [[سوره واقعه(متن و ترجمه)#30|واقعه]] | [[آیه 30 سوره واقعه]] |
ظِلّ | ظِلٍّ | {{AFRAME|Surah=56|Ayah=43}} | [[سوره واقعه(متن و ترجمه)#43|واقعه]] | [[آیه 43 سوره واقعه]] |
ظِلّ | ظِلَٰلُ | {{AFRAME|Surah=76|Ayah=14}} | [[سوره انسان(متن و ترجمه)#14|انسان]] | [[آیه 14 سوره انسان]] |
ظِلّ | ظِلَٰلٍ | {{AFRAME|Surah=36|Ayah=56}} | [[سوره یس(متن و ترجمه)#56|یس]] | [[آیه 56 سوره یس]] |
ظِلّ | ظِّلَّ | {{AFRAME|Surah=25|Ayah=45}} | [[سوره فرقان(متن و ترجمه)#45|فرقان]] | [[آیه 45 سوره فرقان]] |
ظِلّ | ظِلَٰلُ | {{AFRAME|Surah=16|Ayah=48}} | [[سوره نحل(متن و ترجمه)#48|نحل]] | [[آیه 48 سوره نحل]] |
ظِلّ | ظِلَٰلًا | {{AFRAME|Surah=16|Ayah=81}} | [[سوره نحل(متن و ترجمه)#81|نحل]] | [[آیه 81 سوره نحل]] |
ظِلّ | ظِّلِّ | {{AFRAME|Surah=28|Ayah=24}} | [[سوره قصص(متن و ترجمه)#24|قصص]] | [[آیه 24 سوره قصص]] |
ظِلّ | ظِّلُّ | {{AFRAME|Surah=35|Ayah=21}} | [[سوره فاطر(متن و ترجمه)#21|فاطر]] | [[آیه 21 سوره فاطر]] |
ظِلّ | ظِلَٰلُ | {{AFRAME|Surah=13|Ayah=15}} | [[سوره رعد(متن و ترجمه)#15|رعد]] | [[آیه 15 سوره رعد]] |
ظِلّ | ظِلُّ | {{AFRAME|Surah=13|Ayah=35}} | [[سوره رعد(متن و ترجمه)#35|رعد]] | [[آیه 35 سوره رعد]] |
ظِلّ | ظِلًّا | {{AFRAME|Surah=4|Ayah=57}} | [[سوره نساء(متن و ترجمه)#57|نساء]] | [[آیه 57 سوره نساء]] |