مشتقات (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
بدون خلاصۀ ویرایش
(جایگزینی صفحه با '{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto" |+جدول ریشه و مشتقات واژه !ریشه !واژه !صورت !متن آیه !سوره (مشاهده آیه) !آیه |- |سنبل |سُنبُل |سُن[بُلِ |{{AFRAME|Surah=12|Ayah=47}} |یوسف |47 |} رده:فرهنگنامه واژگان قرآن')
خط ۷: خط ۷:
!سوره (مشاهده آیه)
!سوره (مشاهده آیه)
!آیه
!آیه
|-
|-
|-
|سنبل
|سنبل
خط ۱۵: خط ۱۴:
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#47|یوسف]]
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#47|یوسف]]
|[[آیه 47 سوره یوسف|47]]
|[[آیه 47 سوره یوسف|47]]
|-
|سنبل
|سُنبُلَٰت
|سُن[بُلَٰتٍ
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=43}}
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#43|یوسف]]
|[[آیه 43 سوره یوسف|43]]
|-
|سنبل
|سُنبُلَٰت
|سُن[بُلَٰتٍ
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=46}}
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#46|یوسف]]
|[[آیه 46 سوره یوسف|46]]
|-
|سنبل
|سُنبُلَة
|سَنَابِلَ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=261}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#261|بقره]]
|[[آیه 261 سوره بقره|261]]
|-
|سنبل
|سُنبُلَة
|سُن[بُلَةٍ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=261}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#261|بقره]]
|[[آیه 261 سوره بقره|261]]
|-
|سند
|مُّسَنَّدَة
|مُّسَنَّدَةٌ
|{{AFRAME|Surah=63|Ayah=4}}
|[[سوره منافقون(متن و ترجمه)#4|منافقون]]
|[[آیه 4 سوره منافقون|4]]
|-
|سنم
|تَسْنِيم
|تَسْنِيمٍ
|{{AFRAME|Surah=83|Ayah=27}}
|[[سوره مطففین(متن و ترجمه)#27|مطففین]]
|[[آیه 27 سوره مطففین|27]]
|-
|سنن
|سُنَّة
|سُنَّةُ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=13}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#13|حجر]]
|[[آیه 13 سوره حجر|13]]
|-
|سنن
|سُنَّة
|سُنَّةَ
|{{AFRAME|Surah=17|Ayah=77}}
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#77|اسراء]]
|[[آیه 77 سوره اسراء|77]]
|-
|سنن
|سُنَّة
|سُنَّتِ
|{{AFRAME|Surah=17|Ayah=77}}
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#77|اسراء]]
|[[آیه 77 سوره اسراء|77]]
|-
|سنن
|سُنَّة
|سُنَّةُ
|{{AFRAME|Surah=18|Ayah=55}}
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#55|کهف]]
|[[آیه 55 سوره کهف|55]]
|-
|سنن
|سُنَّة
|سُنَّتَ
|{{AFRAME|Surah=40|Ayah=85}}
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#85|غافر]]
|[[آیه 85 سوره غافر|85]]
|-
|سنن
|سُنَّة
|سُنَّتَ
|{{AFRAME|Surah=35|Ayah=43}}
|[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#43|فاطر]]
|[[آیه 43 سوره فاطر|43]]
|-
|سنن
|سُنَّة
|سُنَّتِ
|{{AFRAME|Surah=35|Ayah=43}}
|[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#43|فاطر]]
|[[آیه 43 سوره فاطر|43]]
|-
|سنن
|سُنَّة
|سُنَّتِ
|{{AFRAME|Surah=35|Ayah=43}}
|[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#43|فاطر]]
|[[آیه 43 سوره فاطر|43]]
|-
|سنن
|سُنَّة
|سُنَّتُ
|{{AFRAME|Surah=8|Ayah=38}}
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#38|انفال]]
|[[آیه 38 سوره انفال|38]]
|-
|سنن
|سُنَّة
|سُنَنٌ
|{{AFRAME|Surah=3|Ayah=137}}
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#137|آل عمران]]
|[[آیه 137 سوره آل عمران|137]]
|-
|سنن
|سُنَّة
|سُنَنَ
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=26}}
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#26|نساء]]
|[[آیه 26 سوره نساء|26]]
|-
|سنن
|سُنَّة
|سُنَّةَ
|{{AFRAME|Surah=33|Ayah=38}}
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#38|احزاب]]
|[[آیه 38 سوره احزاب|38]]
|-
|سنن
|سُنَّة
|سُنَّةَ
|{{AFRAME|Surah=33|Ayah=62}}
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#62|احزاب]]
|[[آیه 62 سوره احزاب|62]]
|-
|سنن
|سُنَّة
|سُنَّةِ
|{{AFRAME|Surah=33|Ayah=62}}
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#62|احزاب]]
|[[آیه 62 سوره احزاب|62]]
|-
|سنن
|سُنَّة
|سُنَّةَ
|{{AFRAME|Surah=48|Ayah=23}}
|[[سوره فتح(متن و ترجمه)#23|فتح]]
|[[آیه 23 سوره فتح|23]]
|-
|سنن
|سُنَّة
|سُنَّةِ
|{{AFRAME|Surah=48|Ayah=23}}
|[[سوره فتح(متن و ترجمه)#23|فتح]]
|[[آیه 23 سوره فتح|23]]
|-
|سنن
|سِّنّ
|سِّنَّ
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=45}}
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#45|مائده]]
|[[آیه 45 سوره مائده|45]]
|-
|سنن
|سِّنّ
|سِّنِّ
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=45}}
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#45|مائده]]
|[[آیه 45 سوره مائده|45]]
|-
|سنن
|مَّسْنُون
|مَّسْنُونٍ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=26}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#26|حجر]]
|[[آیه 26 سوره حجر|26]]
|-
|سنن
|مَّسْنُون
|مَّسْنُونٍ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=28}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#28|حجر]]
|[[آیه 28 سوره حجر|28]]
|-
|سنن
|مَّسْنُون
|مَّسْنُونٍ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=33}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#33|حجر]]
|[[آیه 33 سوره حجر|33]]
|-
|سنو
|سَنَا
|سَنَا
|{{AFRAME|Surah=24|Ayah=43}}
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#43|نور]]
|[[آیه 43 سوره نور|43]]
|-
|سنو
|سَنَة
|سَنَةٍ
|{{AFRAME|Surah=70|Ayah=4}}
|[[سوره معارج(متن و ترجمه)#4|معارج]]
|[[آیه 4 سوره معارج|4]]
|-
|سنو
|سَنَة
|سَنَةٍ
|{{AFRAME|Surah=32|Ayah=5}}
|[[سوره سجده(متن و ترجمه)#5|سجده]]
|[[آیه 5 سوره سجده|5]]
|-
|سنو
|سَنَة
|سَنَةٍ
|{{AFRAME|Surah=29|Ayah=14}}
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#14|عنکبوت]]
|[[آیه 14 سوره عنکبوت|14]]
|-
|سنو
|سَنَة
|سَنَةً
|{{AFRAME|Surah=46|Ayah=15}}
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#15|احقاف]]
|[[آیه 15 سوره احقاف|15]]
|-
|سنو
|سَنَة
|سَنَةٍ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=96}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#96|بقره]]
|[[آیه 96 سوره بقره|96]]
|-
|سنو
|سَنَة
|سَنَةٍ
|{{AFRAME|Surah=22|Ayah=47}}
|[[سوره حج(متن و ترجمه)#47|حج]]
|[[آیه 47 سوره حج|47]]
|-
|سنو
|سَنَة
|سَنَةً
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=26}}
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#26|مائده]]
|[[آیه 26 سوره مائده|26]]
|-
|سنو
|سِنِين
|سِنِينَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=40}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#40|طه]]
|[[آیه 40 سوره طه|40]]
|-
|سنو
|سِنِين
|سِنِينَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=18}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#18|شعراء]]
|[[آیه 18 سوره شعراء|18]]
|-
|سنو
|سِنِين
|سِنِينَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=205}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#205|شعراء]]
|[[آیه 205 سوره شعراء|205]]
|-
|سنو
|سِنِين
|سِنِينَ
|{{AFRAME|Surah=23|Ayah=112}}
|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#112|مومنون]]
|[[آیه 112 سوره مومنون|112]]
|-
|سنو
|سِنِين
|سِّنِينَ
|{{AFRAME|Surah=17|Ayah=12}}
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#12|اسراء]]
|[[آیه 12 سوره اسراء|12]]
|-
|سنو
|سِنِين
|سِنِينَ
|{{AFRAME|Surah=18|Ayah=11}}
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#11|کهف]]
|[[آیه 11 سوره کهف|11]]
|-
|سنو
|سِنِين
|سِنِينَ
|{{AFRAME|Surah=18|Ayah=25}}
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#25|کهف]]
|[[آیه 25 سوره کهف|25]]
|-
|سنو
|سِنِين
|سِنِينَ
|{{AFRAME|Surah=30|Ayah=4}}
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#4|روم]]
|[[آیه 4 سوره روم|4]]
|-
|سنو
|سِنِين
|سِنِينَ
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=42}}
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#42|یوسف]]
|[[آیه 42 سوره یوسف|42]]
|-
|سنو
|سِنِين
|سِنِينَ
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=47}}
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#47|یوسف]]
|[[آیه 47 سوره یوسف|47]]
|-
|سنو
|سِنِين
|سِّنِينَ
|{{AFRAME|Surah=10|Ayah=5}}
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#5|یونس]]
|[[آیه 5 سوره یونس|5]]
|-
|سنو
|سِنِين
|سِّنِينَ
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=130}}
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#130|اعراف]]
|[[آیه 130 سوره اعراف|130]]
|-
|سنه
|يَتَسَنَّهْ
|يَتَسَنَّهْ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=259}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#259|بقره]]
|[[آیه 259 سوره بقره|259]]
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوا
|
|
|
|
|
|-
|سوح
|سَاحَت
|سَاحَتِ
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=177}}
|[[سوره صافات(متن و ترجمه)#177|صافات]]
|[[آیه 177 سوره صافات|177]]
|-
|سود
|ٱسْوَدَّتْ
|تَسْوَدُّ
|{{AFRAME|Surah=3|Ayah=106}}
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#106|آل عمران]]
|[[آیه 106 سوره آل عمران|106]]
|-
|سود
|ٱسْوَدَّتْ
|ٱسْوَدَّتْ
|{{AFRAME|Surah=3|Ayah=106}}
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#106|آل عمران]]
|[[آیه 106 سوره آل عمران|106]]
|-
|سود
|أَسْوَد
|أَسْوَدِ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=187}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#187|بقره]]
|[[آیه 187 سوره بقره|187]]
|-
|سود
|سَيِّد
|سَيِّدَ
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=25}}
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#25|یوسف]]
|[[آیه 25 سوره یوسف|25]]
|-
|سود
|سَيِّد
|سَيِّدًا
|{{AFRAME|Surah=3|Ayah=39}}
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#39|آل عمران]]
|[[آیه 39 سوره آل عمران|39]]
|-
|سود
|سَيِّد
|سَادَتَ
|{{AFRAME|Surah=33|Ayah=67}}
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#67|احزاب]]
|[[آیه 67 سوره احزاب|67]]
|-
|سود
|سُود
|سُودٌ
|{{AFRAME|Surah=35|Ayah=27}}
|[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#27|فاطر]]
|[[آیه 27 سوره فاطر|27]]
|-
|سود
|مُسْوَدّ
|مُسْوَدًّا
|{{AFRAME|Surah=43|Ayah=17}}
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#17|زخرف]]
|[[آیه 17 سوره زخرف|17]]
|-
|سود
|مُسْوَدّ
|مُسْوَدًّا
|{{AFRAME|Surah=16|Ayah=58}}
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#58|نحل]]
|[[آیه 58 سوره نحل|58]]
|-
|سود
|مُّسْوَدَّة
|مُّسْوَدَّةٌ
|{{AFRAME|Surah=39|Ayah=60}}
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#60|زمر]]
|[[آیه 60 سوره زمر|60]]
|}
|}
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]

نسخهٔ ‏۲۰ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۰:۵۷

جدول ریشه و مشتقات واژه
ریشه واژه صورت متن آیه سوره (مشاهده آیه) آیه
سنبل سُنبُل سُن[بُلِ
قَالَ تَزْرَعُونَ سَبْعَ سِنِينَ دَأَبًا فَمَا حَصَدتُّمْ فَذَرُوهُ فِى سُنۢبُلِهِۦٓ إِلَّا قَلِيلًا مِّمَّا تَأْكُلُونَ
 یوسف 47
برگرفته از «https://quranpedia.org/index.php?title=مشتقات_(واژگان)&oldid=16426»