سجن (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
(صفحه‌ای تازه حاوی «{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto" |+ریشه و مشتقات واژه جذذ !واژه !صورت !متن آیه !سوره (مشاهده آیه) !آیه |- |جُذَٰذ |جُذَٰذًا |{{AFRAME|Surah=21|Ayah=58}} |انبیاء |58 |} رده:فرهنگنامه واژگان قرآن» ایجاد کرد)
 
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:
{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto"
{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto"
|+ریشه و مشتقات واژه جذذ
|+ریشه و مشتقات واژه سجن
!واژه
!واژه
!صورت
!صورت
خط ۷: خط ۷:
!آیه
!آیه
|-
|-
|جُذَٰذ
|سِجِّين
|جُذَٰذًا
|سِجِّينٍ
|{{AFRAME|Surah=21|Ayah=58}}
|{{AFRAME|Surah=83|Ayah=7}}
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#58|انبیاء]]
|[[سوره مطففین(متن و ترجمه)#7|مطففین]]
|[[آیه 58 سوره انبیاء|58]]
|[[آیه 7 سوره مطففین|7]]
|-
|سِجِّين
|سِجِّينٌ
|{{AFRAME|Surah=83|Ayah=8}}
|[[سوره مطففین(متن و ترجمه)#8|مطففین]]
|[[آیه 8 سوره مطففین|8]]
|-
|سِّجْن
|سِّجْنُ
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=33}}
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#33|یوسف]]
|[[آیه 33 سوره یوسف|33]]
|-
|سِّجْن
|سِّجْنَ
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=36}}
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#36|یوسف]]
|[[آیه 36 سوره یوسف|36]]
|-
|سِّجْن
|سِّجْنِ
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=39}}
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#39|یوسف]]
|[[آیه 39 سوره یوسف|39]]
|-
|سِّجْن
|سِّجْنِ
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=41}}
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#41|یوسف]]
|[[آیه 41 سوره یوسف|41]]
|-
|سِّجْن
|سِّجْنِ
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=42}}
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#42|یوسف]]
|[[آیه 42 سوره یوسف|42]]
|-
|سِّجْن
|سِّجْنِ
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=100}}
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#100|یوسف]]
|[[آیه 100 سوره یوسف|100]]
|-
|مَسْجُونِين
|مَسْجُونِينَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=29}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#29|شعراء]]
|[[آیه 29 سوره شعراء|29]]
|-
|يُسْجَنَ
|يُسْجَنَ
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=25}}
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#25|یوسف]]
|[[آیه 25 سوره یوسف|25]]
|-
|يُسْجَنَ
|يُسْجَنَ
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=32}}
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#32|یوسف]]
|[[آیه 32 سوره یوسف|32]]
|-
|يُسْجَنَ
|يَسْجُنُ
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=35}}
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#35|یوسف]]
|[[آیه 35 سوره یوسف|35]]
|}
|}
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]

نسخهٔ ‏۱۹ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۳:۴۶

ریشه و مشتقات واژه سجن
واژه صورت متن آیه سوره (مشاهده آیه) آیه
سِجِّين سِجِّينٍ
كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلْفُجَّارِ لَفِى سِجِّينٍ
مطففین 7
سِجِّين سِجِّينٌ
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا سِجِّينٌ
مطففین 8
سِّجْن سِّجْنُ
قَالَ رَبِّ ٱلسِّجْنُ أَحَبُّ إِلَىَّ مِمَّا يَدْعُونَنِىٓ إِلَيْهِ وَإِلَّا تَصْرِفْ عَنِّى كَيْدَهُنَّ أَصْبُ إِلَيْهِنَّ وَأَكُن مِّنَ ٱلْجَٰهِلِينَ
یوسف 33
سِّجْن سِّجْنَ
وَدَخَلَ مَعَهُ ٱلسِّجْنَ فَتَيَانِ قَالَ أَحَدُهُمَآ إِنِّىٓ أَرَىٰنِىٓ أَعْصِرُ خَمْرًا وَقَالَ ٱلْءَاخَرُ إِنِّىٓ أَرَىٰنِىٓ أَحْمِلُ فَوْقَ رَأْسِى خُبْزًا تَأْكُلُ ٱلطَّيْرُ مِنْهُ نَبِّئْنَا بِتَأْوِيلِهِۦٓ إِنَّا نَرَىٰكَ مِنَ ٱلْمُحْسِنِينَ
یوسف 36
سِّجْن سِّجْنِ
يَٰصَىٰحِبَىِ ٱلسِّجْنِ ءَأَرْبَابٌ مُّتَفَرِّقُونَ خَيْرٌ أَمِ ٱللَّهُ ٱلْوَٰحِدُ ٱلْقَهَّارُ
یوسف 39
سِّجْن سِّجْنِ
يَٰصَىٰحِبَىِ ٱلسِّجْنِ أَمَّآ أَحَدُكُمَا فَيَسْقِى رَبَّهُۥ خَمْرًا وَأَمَّا ٱلْءَاخَرُ فَيُصْلَبُ فَتَأْكُلُ ٱلطَّيْرُ مِن رَّأْسِهِۦ قُضِىَ ٱلْأَمْرُ ٱلَّذِى فِيهِ تَسْتَفْتِيَانِ
یوسف 41
سِّجْن سِّجْنِ
وَقَالَ لِلَّذِى ظَنَّ أَنَّهُۥ نَاجٍ مِّنْهُمَا ٱذْكُرْنِى عِندَ رَبِّكَ فَأَنسَىٰهُ ٱلشَّيْطَٰنُ ذِكْرَ رَبِّهِۦ فَلَبِثَ فِى ٱلسِّجْنِ بِضْعَ سِنِينَ
یوسف 42
سِّجْن سِّجْنِ
وَرَفَعَ أَبَوَيْهِ عَلَى ٱلْعَرْشِ وَخَرُّوا۟ لَهُۥ سُجَّدًا وَقَالَ يَٰٓأَبَتِ هَٰذَا تَأْوِيلُ رُءْيَٰىَ مِن قَبْلُ قَدْ جَعَلَهَا رَبِّى حَقًّا وَقَدْ أَحْسَنَ بِىٓ إِذْ أَخْرَجَنِى مِنَ ٱلسِّجْنِ وَجَآءَ بِكُم مِّنَ ٱلْبَدْوِ مِنۢ بَعْدِ أَن نَّزَغَ ٱلشَّيْطَٰنُ بَيْنِى وَبَيْنَ إِخْوَتِىٓ إِنَّ رَبِّى لَطِيفٌ لِّمَا يَشَآءُ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْعَلِيمُ ٱلْحَكِيمُ
یوسف 100
مَسْجُونِين مَسْجُونِينَ
قَالَ لَئِنِ ٱتَّخَذْتَ إِلَٰهًا غَيْرِى لَأَجْعَلَنَّكَ مِنَ ٱلْمَسْجُونِينَ
شعراء 29
يُسْجَنَ يُسْجَنَ
وَٱسْتَبَقَا ٱلْبَابَ وَقَدَّتْ قَمِيصَهُۥ مِن دُبُرٍ وَأَلْفَيَا سَيِّدَهَا لَدَا ٱلْبَابِ قَالَتْ مَا جَزَآءُ مَنْ أَرَادَ بِأَهْلِكَ سُوٓءًا إِلَّآ أَن يُسْجَنَ أَوْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
یوسف 25
يُسْجَنَ يُسْجَنَ
قَالَتْ فَذَٰلِكُنَّ ٱلَّذِى لُمْتُنَّنِى فِيهِ وَلَقَدْ رَٰوَدتُّهُۥ عَن نَّفْسِهِۦ فَٱسْتَعْصَمَ وَلَئِن لَّمْ يَفْعَلْ مَآ ءَامُرُهُۥ لَيُسْجَنَنَّ وَلَيَكُونًا مِّنَ ٱلصَّٰغِرِينَ
یوسف 32
يُسْجَنَ يَسْجُنُ
ثُمَّ بَدَا لَهُم مِّنۢ بَعْدِ مَا رَأَوُا۟ ٱلْءَايَٰتِ لَيَسْجُنُنَّهُۥ حَتَّىٰ حِينٍ
یوسف 35