آیه 13 سوره نوح
مَّا لَكُمْ لَا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَارًا
<< آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
چرا شما برای خدا عظمت قائل نیستید؟!
ترجمه انصاریان
شما را چه شده که [ربوبیت خدا را نفی کرده و در نتیجه از بندگی اش دست برداشته و] به عظمت و بزرگی خدا امید ندارید؟ (۱۳)
ترجمه فولادوند
چرا شما براي خدا عظمت قائل نيستيد؟ (۱۳)ترجمه الهی قمشهای
چرا شما مردم خدای را به عظمت و وقار باور ندارید؟ (۱۳)معانی کلمات جدید
(لا تَرْجونَ = اميد نداريد) ( وَقارًا = عظمت)