یمم (دریا)
ریشه «یمم» (YMM)؛ دریا، آب دریا. این ریشه در این معنا 8 بار در قرآن کریم آمده است.
معنای لغوی
يمّ: دريا. فَأَغْرَقْناهُمْ فِي الْيَمِ بِأَنَّهُمْ كَذَّبُوا بِآياتِنا اعراف: 136. آنها را در دريا غرق كرديم زيرا كه آيات ما را تكذيب كردند در آيه فَاقْذِفِيهِ فِي الْيَمِّ فَلْيُلْقِهِ الْيَمُ طه: 39. ظاهرا مراد رود نيل باشد (قاموس قرآن، ج7، ص272).
ساختهای صرفی در قرآن
یَمّ (اسم): 8 بار
ریشهشناسی
زبان | لفظ | لفظ با آوانویسی عربی | معنای انگلیسی | معنای فارسی | توضیح | منبع |
قرآن | یَمّ | یَمّ | یَمّ | يمّ: دريا | قاموس قرآن، ج7، ص: 272 | |
آفروآسیایی | *yam- | یم | sea, water | دریا، آب | ||
سامی | *yamm- | یمم | 'sea' | "دریا" | ||
اگاریتی | ym | یم | ||||
عبری | yām | یَم | ||||
عربی | yamm- | یَمم- |