پرش به محتوا

رحم (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

رحم (واژگان) (نمایش مبدأ)

نسخهٔ ‏۱۸ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۰:۱۶

۱۴۰٬۳۲۸ بایت اضافه‌شده ،  ‏۱۸ نوامبر ۲۰۲۳
بدون خلاصۀ ویرایش
(صفحه‌ای تازه حاوی «{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto" |+ریشه و مشتقات واژه رحم !واژه !صورت !متن آیه !سوره (مشاهده آیه) !آیه |- |جُذَٰذ |جُذَٰذًا |{{AFRAME|Surah=21|Ayah=58}} |انبیاء |58 |} رده:فرهنگنامه واژگان قرآن» ایجاد کرد)
 
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۷: خط ۷:
!آیه
!آیه
|-
|-
|جُذَٰذ
|أَرْحَام
|جُذَٰذًا
|أَرْحَامِ
|{{AFRAME|Surah=21|Ayah=58}}
|إِنَّ  اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي  الأرْحَامِ وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ  بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#58|انبیاء]]
|[[سوره لقمان(متن و  ترجمه)#34|لقمان]]
|[[آیه 58 سوره انبیاء|58]]
|[[آیه 34  سوره لقمان|34]]
|-
|أَرْحَام
|أَرْحَامُ
|ثَمَانِيَةَ أَزْوَاجٍ  مِنَ الضَّأْنِ اثْنَيْنِ وَمِنَ الْمَعْزِ اثْنَيْنِ قُلْ آلذَّكَرَيْنِ  حَرَّمَ أَمِ الأنْثَيَيْنِ أَمَّا اشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ  الأنْثَيَيْنِ نَبِّئُونِي بِعِلْمٍ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#143|انعام]]
|[[آیه 143 سوره انعام|143]]
|-
|أَرْحَام
|أَرْحَامُ
|وَمِنَ الإبِلِ  اثْنَيْنِ وَمِنَ الْبَقَرِ اثْنَيْنِ قُلْ آلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ  الأنْثَيَيْنِ أَمَّا اشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ الأنْثَيَيْنِ أَمْ  كُنْتُمْ شُهَدَاءَ إِذْ وَصَّاكُمُ اللَّهُ بِهَذَا فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ  افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا لِيُضِلَّ النَّاسَ بِغَيْرِ عِلْمٍ إِنَّ  اللَّهَ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#144|انعام]]
|[[آیه 144 سوره انعام|144]]
|-
|أَرْحَام
|أَرْحَامُ
|اللَّهُ يَعْلَمُ مَا  تَحْمِلُ كُلُّ أُنْثَى وَمَا تَغِيضُ الأرْحَامُ وَمَا تَزْدَادُ وَكُلُّ  شَيْءٍ عِنْدَهُ بِمِقْدَارٍ
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#8|رعد]]
|[[آیه 8 سوره رعد|8]]
|-
|أَرْحَام
|أَرْحَامِ
|وَالْمُطَلَّقَاتُ  يَتَرَبَّصْنَ بِأَنْفُسِهِنَّ ثَلاثَةَ قُرُوءٍ وَلا يَحِلُّ لَهُنَّ أَنْ  يَكْتُمْنَ مَا خَلَقَ اللَّهُ فِي أَرْحَامِهِنَّ إِنْ كُنَّ يُؤْمِنَّ  بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ وَبُعُولَتُهُنَّ أَحَقُّ بِرَدِّهِنَّ فِي  ذَلِكَ إِنْ أَرَادُوا إِصْلاحًا وَلَهُنَّ مِثْلُ الَّذِي عَلَيْهِنَّ  بِالْمَعْرُوفِ وَلِلرِّجَالِ عَلَيْهِنَّ دَرَجَةٌ وَاللَّهُ عَزِيزٌ  حَكِيمٌ
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#228|بقره]]
|[[آیه 228 سوره بقره|228]]
|-
|أَرْحَام
|أَرْحَامِ
|وَالَّذِينَ آمَنُوا  مِنْ بَعْدُ وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا مَعَكُمْ فَأُولَئِكَ مِنْكُمْ وَأُولُو  الأرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَى بِبَعْضٍ فِي كِتَابِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ  بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#75|انفال]]
|[[آیه 75 سوره انفال|75]]
|-
|أَرْحَام
|أَرْحَامَ
|فَهَلْ عَسَيْتُمْ  إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الأرْضِ وَتُقَطِّعُوا  أَرْحَامَكُمْ
|[[سوره محمد(متن و ترجمه)#22|محمد]]
|[[آیه 22 سوره محمد|22]]
|-
|أَرْحَام
|أَرْحَامِ
|هُوَ الَّذِي  يُصَوِّرُكُمْ فِي الأرْحَامِ كَيْفَ يَشَاءُ لا إِلَهَ إِلا هُوَ الْعَزِيزُ  الْحَكِيمُ
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#6|آل عمران]]
|[[آیه 6 سوره آل عمران|6]]
|-
|أَرْحَام
|أَرْحَامَ
|يَا أَيُّهَا النَّاسُ  اتَّقُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا  زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالا كَثِيرًا وَنِسَاءً وَاتَّقُوا اللَّهَ  الَّذِي تَسَاءَلُونَ بِهِ وَالأرْحَامَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ  رَقِيبًا
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#1|نساء]]
|[[آیه 1 سوره نساء|1]]
|-
|أَرْحَام
|أَرْحَامِ
|النَّبِيُّ أَوْلَى  بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ وَأَزْوَاجُهُ أُمَّهَاتُهُمْ وَأُولُو  الأرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَى بِبَعْضٍ فِي كِتَابِ اللَّهِ مِنَ  الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُهَاجِرِينَ إِلا أَنْ تَفْعَلُوا إِلَى أَوْلِيَائِكُمْ  مَعْرُوفًا كَانَ ذَلِكَ فِي الْكِتَابِ مَسْطُورًا
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#6|احزاب]]
|[[آیه 6 سوره احزاب|6]]
|-
|أَرْحَام
|أَرْحَامِ
|يَا أَيُّهَا النَّاسُ  إِنْ كُنْتُمْ فِي رَيْبٍ مِنَ الْبَعْثِ فَإِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ تُرَابٍ  ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ مِنْ مُضْغَةٍ مُخَلَّقَةٍ  وَغَيْرِ مُخَلَّقَةٍ لِنُبَيِّنَ لَكُمْ وَنُقِرُّ فِي الأرْحَامِ مَا نَشَاءُ  إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى ثُمَّ نُخْرِجُكُمْ طِفْلا ثُمَّ لِتَبْلُغُوا  أَشُدَّكُمْ وَمِنْكُمْ مَنْ يُتَوَفَّى وَمِنْكُمْ مَنْ يُرَدُّ إِلَى أَرْذَلِ  الْعُمُرِ لِكَيْلا يَعْلَمَ مِنْ بَعْدِ عِلْمٍ شَيْئًا وَتَرَى الأرْضَ  هَامِدَةً فَإِذَا أَنْزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ  وَأَنْبَتَتْ مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ
|[[سوره حج(متن و ترجمه)#5|حج]]
|[[آیه 5 سوره حج|5]]
|-
|أَرْحَام
|أَرْحَامُ
|لَنْ تَنْفَعَكُمْ  أَرْحَامُكُمْ وَلا أَوْلادُكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَفْصِلُ بَيْنَكُمْ  وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
|[[سوره ممتحنه(متن و ترجمه)#3|ممتحنه]]
|[[آیه 3 سوره ممتحنه|3]]
|-
|أَرْحَم
|أَرْحَمُ
|وَأَيُّوبَ إِذْ  نَادَى رَبَّهُ أَنِّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#83|انبیاء]]
|[[آیه 83 سوره انبیاء|83]]
|-
|أَرْحَم
|أَرْحَمُ
|قَالَ هَلْ آمَنُكُمْ  عَلَيْهِ إِلا كَمَا أَمِنْتُكُمْ عَلَى أَخِيهِ مِنْ قَبْلُ فَاللَّهُ خَيْرٌ  حَافِظًا وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#64|یوسف]]
|[[آیه 64 سوره یوسف|64]]
|-
|أَرْحَم
|أَرْحَمُ
|قَالَ لا تَثْرِيبَ  عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ يَغْفِرُ اللَّهُ لَكُمْ وَهُوَ أَرْحَمُ  الرَّاحِمِينَ
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#92|یوسف]]
|[[آیه 92 سوره یوسف|92]]
|-
|أَرْحَم
|أَرْحَمُ
|قَالَ رَبِّ اغْفِرْ  لِي وَلأخِي وَأَدْخِلْنَا فِي رَحْمَتِكَ وَأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#151|اعراف]]
|[[آیه 151 سوره اعراف|151]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتِ
|يُدْخِلُ مَنْ يَشَاءُ  فِي رَحْمَتِهِ وَالظَّالِمِينَ أَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا
|[[سوره انسان(متن و ترجمه)#31|انسان]]
|[[آیه 31 سوره انسان|31]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ  إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
|[[سوره دخان(متن و ترجمه)#6|دخان]]
|[[آیه 6 سوره دخان|6]]
|-
|رَحْمَة
|رَّحْمَةِ
|قَالَ وَمَنْ يَقْنَطُ  مِنْ رَحْمَةِ رَبِّهِ إِلا الضَّالُّونَ
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#56|حجر]]
|[[آیه 56 سوره حجر|56]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتِ
|ذِكْرُ رَحْمَةِ  رَبِّكَ عَبْدَهُ زَكَرِيَّا
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#2|مریم]]
|[[آیه 2 سوره مریم|2]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|قَالَ كَذَلِكِ قَالَ  رَبُّكِ هُوَ عَلَيَّ هَيِّنٌ وَلِنَجْعَلَهُ آيَةً لِلنَّاسِ وَرَحْمَةً مِنَّا  وَكَانَ أَمْرًا مَقْضِيًّا
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#21|مریم]]
|[[آیه 21 سوره مریم|21]]
|-
|رَحْمَة
|رَّحْمَتِ
|وَوَهَبْنَا لَهُمْ  مِنْ رَحْمَتِنَا وَجَعَلْنَا لَهُمْ لِسَانَ صِدْقٍ عَلِيًّا
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#50|مریم]]
|[[آیه 50 سوره مریم|50]]
|-
|رَحْمَة
|رَّحْمَتِ
|وَوَهَبْنَا لَهُ مِنْ  رَحْمَتِنَا أَخَاهُ هَارُونَ نَبِيًّا
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#53|مریم]]
|[[آیه 53 سوره مریم|53]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةِ
|أَمْ عِنْدَهُمْ  خَزَائِنُ رَحْمَةِ رَبِّكَ الْعَزِيزِ الْوَهَّابِ
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#9|ص]]
|[[آیه 9 سوره ص|9]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|وَوَهَبْنَا لَهُ  أَهْلَهُ وَمِثْلَهُمْ مَعَهُمْ رَحْمَةً مِنَّا وَذِكْرَى لأولِي  الألْبَابِ
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#43|ص]]
|[[آیه 43 سوره ص|43]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|إِلا رَحْمَةً مِنَّا  وَمَتَاعًا إِلَى حِينٍ
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#44|یس]]
|[[آیه 44 سوره یس|44]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتَ
|أَهُمْ يَقْسِمُونَ  رَحْمَةَ رَبِّكَ نَحْنُ قَسَمْنَا بَيْنَهُمْ مَعِيشَتَهُمْ فِي الْحَيَاةِ  الدُّنْيَا وَرَفَعْنَا بَعْضَهُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَاتٍ لِيَتَّخِذَ  بَعْضُهُمْ بَعْضًا سُخْرِيًّا وَرَحْمَةُ رَبِّكَ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#32|زخرف]]
|[[آیه 32 سوره زخرف|32]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتُ
|أَهُمْ يَقْسِمُونَ  رَحْمَةَ رَبِّكَ نَحْنُ قَسَمْنَا بَيْنَهُمْ مَعِيشَتَهُمْ فِي الْحَيَاةِ  الدُّنْيَا وَرَفَعْنَا بَعْضَهُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَاتٍ لِيَتَّخِذَ  بَعْضُهُمْ بَعْضًا سُخْرِيًّا وَرَحْمَةُ رَبِّكَ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#32|زخرف]]
|[[آیه 32 سوره زخرف|32]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتِ
|وَأَدْخَلْنَاهُ فِي  رَحْمَتِنَا إِنَّهُ مِنَ الصَّالِحِينَ
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#75|انبیاء]]
|[[آیه 75 سوره انبیاء|75]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|فَاسْتَجَبْنَا لَهُ  فَكَشَفْنَا مَا بِهِ مِنْ ضُرٍّ وَآتَيْنَاهُ أَهْلَهُ وَمِثْلَهُمْ مَعَهُمْ  رَحْمَةً مِنْ عِنْدِنَا وَذِكْرَى لِلْعَابِدِينَ
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#84|انبیاء]]
|[[آیه 84 سوره انبیاء|84]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتِ
|وَأَدْخَلْنَاهُمْ فِي  رَحْمَتِنَا إِنَّهُمْ مِنَ الصَّالِحِينَ
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#86|انبیاء]]
|[[آیه 86 سوره انبیاء|86]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|وَمَا أَرْسَلْنَاكَ  إِلا رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#107|انبیاء]]
|[[آیه 107 سوره انبیاء|107]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتِ
|وَهُوَ الَّذِي  أَرْسَلَ الرِّيَاحَ بُشْرًا بَيْنَ يَدَيْ رَحْمَتِهِ وَأَنْزَلْنَا مِنَ  السَّمَاءِ مَاءً طَهُورًا
|[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#48|فرقان]]
|[[آیه 48 سوره فرقان|48]]
|-
|رَحْمَة
|رَّحْمَةِ
|وَاخْفِضْ لَهُمَا  جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَقُلْ رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي  صَغِيرًا
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#24|اسراء]]
|[[آیه 24 سوره اسراء|24]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةٍ
|وَإِمَّا تُعْرِضَنَّ  عَنْهُمُ ابْتِغَاءَ رَحْمَةٍ مِنْ رَبِّكَ تَرْجُوهَا فَقُلْ لَهُمْ قَوْلا  مَيْسُورًا
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#28|اسراء]]
|[[آیه 28 سوره اسراء|28]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتَ
|أُولَئِكَ الَّذِينَ  يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَى رَبِّهِمُ الْوَسِيلَةَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ  وَيَرْجُونَ رَحْمَتَهُ وَيَخَافُونَ عَذَابَهُ إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ كَانَ  مَحْذُورًا
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#57|اسراء]]
|[[آیه 57 سوره اسراء|57]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةٌ
|وَنُنَزِّلُ مِنَ  الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ وَلا يَزِيدُ  الظَّالِمِينَ إِلا خَسَارًا
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#82|اسراء]]
|[[آیه 82 سوره اسراء|82]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|إِلا رَحْمَةً مِنْ  رَبِّكَ إِنَّ فَضْلَهُ كَانَ عَلَيْكَ كَبِيرًا
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#87|اسراء]]
|[[آیه 87 سوره اسراء|87]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةِ
|قُلْ لَوْ أَنْتُمْ  تَمْلِكُونَ خَزَائِنَ رَحْمَةِ رَبِّي إِذًا لأمْسَكْتُمْ خَشْيَةَ الإنْفَاقِ  وَكَانَ الإنْسَانُ قَتُورًا
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#100|اسراء]]
|[[آیه 100 سوره اسراء|100]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتِ
|فَتَبَسَّمَ ضَاحِكًا  مِنْ قَوْلِهَا وَقَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي  أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ  وَأَدْخِلْنِي بِرَحْمَتِكَ فِي عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#19|نمل]]
|[[آیه 19 سوره نمل|19]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتِ
|أَمَّنْ يَهْدِيكُمْ  فِي ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَمَنْ يُرْسِلُ الرِّيَاحَ بُشْرًا بَيْنَ  يَدَيْ رَحْمَتِهِ أَإِلَهٌ مَعَ اللَّهِ تَعَالَى اللَّهُ عَمَّا  يُشْرِكُونَ
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#63|نمل]]
|[[آیه 63 سوره نمل|63]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةٌ
|وَإِنَّهُ لَهُدًى  وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#77|نمل]]
|[[آیه 77 سوره نمل|77]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|إِذْ أَوَى  الْفِتْيَةُ إِلَى الْكَهْفِ فَقَالُوا رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً  وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#10|کهف]]
|[[آیه 10 سوره کهف|10]]
|-
|رَحْمَة
|رَّحْمَتِ
|وَإِذِ  اعْتَزَلْتُمُوهُمْ وَمَا يَعْبُدُونَ إِلا اللَّهَ فَأْوُوا إِلَى الْكَهْفِ  يَنْشُرْ لَكُمْ رَبُّكُمْ مِنْ رَحْمَتِهِ وَيُهَيِّئْ لَكُمْ مِنْ أَمْرِكُمْ  مِرفَقًا
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#16|کهف]]
|[[آیه 16 سوره کهف|16]]
|-
|رَحْمَة
|رَّحْمَةِ
|وَرَبُّكَ الْغَفُورُ  ذُو الرَّحْمَةِ لَوْ يُؤَاخِذُهُمْ بِمَا كَسَبُوا لَعَجَّلَ لَهُمُ الْعَذَابَ  بَلْ لَهُمْ مَوْعِدٌ لَنْ يَجِدُوا مِنْ دُونِهِ مَوْئِلا
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#58|کهف]]
|[[آیه 58 سوره کهف|58]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|فَوَجَدَا عَبْدًا  مِنْ عِبَادِنَا آتَيْنَاهُ رَحْمَةً مِنْ عِنْدِنَا وَعَلَّمْنَاهُ مِنْ  لَدُنَّا عِلْمًا
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#65|کهف]]
|[[آیه 65 سوره کهف|65]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|وَأَمَّا الْجِدَارُ  فَكَانَ لِغُلامَيْنِ يَتِيمَيْنِ فِي الْمَدِينَةِ وَكَانَ تَحْتَهُ كَنْزٌ  لَهُمَا وَكَانَ أَبُوهُمَا صَالِحًا فَأَرَادَ رَبُّكَ أَنْ يَبْلُغَا  أَشُدَّهُمَا وَيَسْتَخْرِجَا كَنْزَهُمَا رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ وَمَا  فَعَلْتُهُ عَنْ أَمْرِي ذَلِكَ تَأْوِيلُ مَا لَمْ تَسْطِعْ عَلَيْهِ  صَبْرًا
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#82|کهف]]
|[[آیه 82 سوره کهف|82]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةٌ
|قَالَ هَذَا رَحْمَةٌ  مِنْ رَبِّي فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ رَبِّي جَعَلَهُ دَكَّاءَ وَكَانَ وَعْدُ  رَبِّي حَقًّا
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#98|کهف]]
|[[آیه 98 سوره کهف|98]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|وَلَئِنْ أَذَقْنَاهُ  رَحْمَةً مِنَّا مِنْ بَعْدِ ضَرَّاءَ مَسَّتْهُ لَيَقُولَنَّ هَذَا لِي وَمَا  أَظُنُّ السَّاعَةَ قَائِمَةً وَلَئِنْ رُجِعْتُ إِلَى رَبِّي إِنَّ لِي  عِنْدَهُ لَلْحُسْنَى فَلَنُنَبِّئَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِمَا عَمِلُوا  وَلَنُذِيقَنَّهُمْ مِنْ عَذَابٍ غَلِيظٍ
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#50|فصلت]]
|[[آیه 50 سوره فصلت|50]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةٌ
|هَذَا بَصَائِرُ  لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ
|[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#20|جاثیه]]
|[[آیه 20 سوره جاثیه|20]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتِ
|فَأَمَّا الَّذِينَ  آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَيُدْخِلُهُمْ رَبُّهُمْ فِي رَحْمَتِهِ  ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْمُبِينُ
|[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#30|جاثیه]]
|[[آیه 30 سوره جاثیه|30]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|وَمَا أَنْزَلْنَا  عَلَيْكَ الْكِتَابَ إِلا لِتُبَيِّنَ لَهُمُ الَّذِي اخْتَلَفُوا فِيهِ وَهُدًى  وَرَحْمَةً لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#64|نحل]]
|[[آیه 64 سوره نحل|64]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|وَيَوْمَ نَبْعَثُ فِي  كُلِّ أُمَّةٍ شَهِيدًا عَلَيْهِمْ مِنْ أَنْفُسِهِمْ وَجِئْنَا بِكَ شَهِيدًا  عَلَى هَؤُلاءِ وَنَزَّلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ تِبْيَانًا لِكُلِّ شَيْءٍ  وَهُدًى وَرَحْمَةً وَبُشْرَى لِلْمُسْلِمِينَ
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#89|نحل]]
|[[آیه 89 سوره نحل|89]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ  خَلَقَ لَكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ أَزْوَاجًا لِتَسْكُنُوا إِلَيْهَا وَجَعَلَ  بَيْنَكُمْ مَوَدَّةً وَرَحْمَةً إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَاتٍ لِقَوْمٍ  يَتَفَكَّرُونَ
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#21|روم]]
|[[آیه 21 سوره روم|21]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|وَإِذَا مَسَّ  النَّاسَ ضُرٌّ دَعَوْا رَبَّهُمْ مُنِيبِينَ إِلَيْهِ ثُمَّ إِذَا أَذَاقَهُمْ  مِنْهُ رَحْمَةً إِذَا فَرِيقٌ مِنْهُمْ بِرَبِّهِمْ يُشْرِكُونَ
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#33|روم]]
|[[آیه 33 سوره روم|33]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|وَإِذَا أَذَقْنَا  النَّاسَ رَحْمَةً فَرِحُوا بِهَا وَإِنْ تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ بِمَا قَدَّمَتْ  أَيْدِيهِمْ إِذَا هُمْ يَقْنَطُونَ
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#36|روم]]
|[[آیه 36 سوره روم|36]]
|-
|رَحْمَة
|رَّحْمَتِ
|وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ  يُرْسِلَ الرِّيَاحَ مُبَشِّرَاتٍ وَلِيُذِيقَكُمْ مِنْ رَحْمَتِهِ وَلِتَجْرِيَ  الْفُلْكُ بِأَمْرِهِ وَلِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ وَلَعَلَّكُمْ  تَشْكُرُونَ
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#46|روم]]
|[[آیه 46 سوره روم|46]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتِ
|فَانْظُرْ إِلَى  آثَارِ رَحْمَةِ اللَّهِ كَيْفَ يُحْيِي الأرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا إِنَّ ذَلِكَ  لَمُحْيِي الْمَوْتَى وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#50|روم]]
|[[آیه 50 سوره روم|50]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|وَلَئِنْ أَذَقْنَا  الإنْسَانَ مِنَّا رَحْمَةً ثُمَّ نَزَعْنَاهَا مِنْهُ إِنَّهُ لَيَئُوسٌ  كَفُورٌ
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#9|هود]]
|[[آیه 9 سوره هود|9]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|أَفَمَنْ كَانَ عَلَى  بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّهِ وَيَتْلُوهُ شَاهِدٌ مِنْهُ وَمِنْ قَبْلِهِ كِتَابُ  مُوسَى إِمَامًا وَرَحْمَةً أُولَئِكَ يُؤْمِنُونَ بِهِ وَمَنْ يَكْفُرْ بِهِ  مِنَ الأحْزَابِ فَالنَّارُ مَوْعِدُهُ فَلا تَكُ فِي مِرْيَةٍ مِنْهُ إِنَّهُ  الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يُؤْمِنُونَ
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#17|هود]]
|[[آیه 17 سوره هود|17]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|قَالَ يَا قَوْمِ  أَرَأَيْتُمْ إِنْ كُنْتُ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي وَآتَانِي رَحْمَةً مِنْ  عِنْدِهِ فَعُمِّيَتْ عَلَيْكُمْ أَنُلْزِمُكُمُوهَا وَأَنْتُمْ لَهَا  كَارِهُونَ
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#28|هود]]
|[[آیه 28 سوره هود|28]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةٍ
|وَلَمَّا جَاءَ  أَمْرُنَا نَجَّيْنَا هُودًا وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِنَّا  وَنَجَّيْنَاهُمْ مِنْ عَذَابٍ غَلِيظٍ
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#58|هود]]
|[[آیه 58 سوره هود|58]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|قَالَ يَا قَوْمِ  أَرَأَيْتُمْ إِنْ كُنْتُ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي وَآتَانِي مِنْهُ  رَحْمَةً فَمَنْ يَنْصُرُنِي مِنَ اللَّهِ إِنْ عَصَيْتُهُ فَمَا تَزِيدُونَنِي  غَيْرَ تَخْسِيرٍ
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#63|هود]]
|[[آیه 63 سوره هود|63]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةٍ
|فَلَمَّا جَاءَ  أَمْرُنَا نَجَّيْنَا صَالِحًا وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِنَّا  وَمِنْ خِزْيِ يَوْمِئِذٍ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْقَوِيُّ الْعَزِيزُ
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#66|هود]]
|[[آیه 66 سوره هود|66]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتُ
|قَالُوا أَتَعْجَبِينَ  مِنْ أَمْرِ اللَّهِ رَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ  الْبَيْتِ إِنَّهُ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#73|هود]]
|[[آیه 73 سوره هود|73]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةٍ
|وَلَمَّا جَاءَ  أَمْرُنَا نَجَّيْنَا شُعَيْبًا وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِنَّا  وَأَخَذَتِ الَّذِينَ ظَلَمُوا الصَّيْحَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دِيَارِهِمْ  جَاثِمِينَ
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#94|هود]]
|[[آیه 94 سوره هود|94]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتِ
|وَكَذَلِكَ مَكَّنَّا  لِيُوسُفَ فِي الأرْضِ يَتَبَوَّأُ مِنْهَا حَيْثُ يَشَاءُ نُصِيبُ  بِرَحْمَتِنَا مَنْ نَشَاءُ وَلا نُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#56|یوسف]]
|[[آیه 56 سوره یوسف|56]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|لَقَدْ كَانَ فِي  قَصَصِهِمْ عِبْرَةٌ لأولِي الألْبَابِ مَا كَانَ حَدِيثًا يُفْتَرَى وَلَكِنْ  تَصْدِيقَ الَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ وَتَفْصِيلَ كُلِّ شَيْءٍ وَهُدًى وَرَحْمَةً  لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#111|یوسف]]
|[[آیه 111 سوره یوسف|111]]
|-
|رَحْمَة
|رَّحْمَةً
|الَّذِينَ يَحْمِلُونَ  الْعَرْشَ وَمَنْ حَوْلَهُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَيُؤْمِنُونَ بِهِ  وَيَسْتَغْفِرُونَ لِلَّذِينَ آمَنُوا رَبَّنَا وَسِعْتَ كُلَّ شَيْءٍ رَحْمَةً  وَعِلْمًا فَاغْفِرْ لِلَّذِينَ تَابُوا وَاتَّبَعُوا سَبِيلَكَ وَقِهِمْ  عَذَابَ الْجَحِيمِ
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#7|غافر]]
|[[آیه 7 سوره غافر|7]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|وَلَقَدْ آتَيْنَا  مُوسَى الْكِتَابَ مِنْ بَعْدِ مَا أَهْلَكْنَا الْقُرُونَ الأولَى بَصَائِرَ  لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةً لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#43|قصص]]
|[[آیه 43 سوره قصص|43]]
|-
|رَحْمَة
|رَّحْمَةً
|وَمَا كُنْتَ  بِجَانِبِ الطُّورِ إِذْ نَادَيْنَا وَلَكِنْ رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ لِتُنْذِرَ  قَوْمًا مَا أَتَاهُمْ مِنْ نَذِيرٍ مِنْ قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ  يَتَذَكَّرُونَ
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#46|قصص]]
|[[آیه 46 سوره قصص|46]]
|-
|رَحْمَة
|رَّحْمَتِ
|وَمِنْ رَحْمَتِهِ  جَعَلَ لَكُمُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ لِتَسْكُنُوا فِيهِ وَلِتَبْتَغُوا مِنْ  فَضْلِهِ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#73|قصص]]
|[[آیه 73 سوره قصص|73]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|وَمَا كُنْتَ تَرْجُو  أَنْ يُلْقَى إِلَيْكَ الْكِتَابُ إِلا رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ فَلا تَكُونَنَّ  ظَهِيرًا لِلْكَافِرِينَ
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#86|قصص]]
|[[آیه 86 سوره قصص|86]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةَ
|أَمَّنْ هُوَ قَانِتٌ  آنَاءَ اللَّيْلِ سَاجِدًا وَقَائِمًا يَحْذَرُ الآخِرَةَ وَيَرْجُو رَحْمَةَ  رَبِّهِ قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الَّذِينَ يَعْلَمُونَ وَالَّذِينَ لا يَعْلَمُونَ  إِنَّمَا يَتَذَكَّرُ أُولُو الألْبَابِ
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#9|زمر]]
|[[آیه 9 سوره زمر|9]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةٍ
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلْ أَفَرَأَيْتُمْ  مَا تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ أَرَادَنِيَ اللَّهُ بِضُرٍّ هَلْ هُنَّ  كَاشِفَاتُ ضُرِّهِ أَوْ أَرَادَنِي بِرَحْمَةٍ هَلْ هُنَّ مُمْسِكَاتُ  رَحْمَتِهِ قُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ عَلَيْهِ يَتَوَكَّلُ الْمُتَوَكِّلُونَ
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#38|زمر]]
|[[آیه 38 سوره زمر|38]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتِ
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلْ أَفَرَأَيْتُمْ  مَا تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ أَرَادَنِيَ اللَّهُ بِضُرٍّ هَلْ هُنَّ  كَاشِفَاتُ ضُرِّهِ أَوْ أَرَادَنِي بِرَحْمَةٍ هَلْ هُنَّ مُمْسِكَاتُ  رَحْمَتِهِ قُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ عَلَيْهِ يَتَوَكَّلُ الْمُتَوَكِّلُونَ
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#38|زمر]]
|[[آیه 38 سوره زمر|38]]
|-
|رَحْمَة
|رَّحْمَةِ
|قُلْ يَا عِبَادِيَ  الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ لا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ  إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ  الرَّحِيمُ
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#53|زمر]]
|[[آیه 53 سوره زمر|53]]
|-
|رَحْمَة
|رَّحْمَتِ
|وَالَّذِينَ كَفَرُوا  بِآيَاتِ اللَّهِ وَلِقَائِهِ أُولَئِكَ يَئِسُوا مِنْ رَحْمَتِي وَأُولَئِكَ  لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#23|عنکبوت]]
|[[آیه 23 سوره عنکبوت|23]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|أَوَلَمْ يَكْفِهِمْ  أَنَّا أَنْزَلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ يُتْلَى عَلَيْهِمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ  لَرَحْمَةً وَذِكْرَى لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#51|عنکبوت]]
|[[آیه 51 سوره عنکبوت|51]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|هُدًى وَرَحْمَةً  لِلْمُحْسِنِينَ
|[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#3|لقمان]]
|[[آیه 3 سوره لقمان|3]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتِ
|وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ  لَجَعَلَهُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَلَكِنْ يُدْخِلُ مَنْ يَشَاءُ فِي رَحْمَتِهِ  وَالظَّالِمُونَ مَا لَهُمْ مِنْ وَلِيٍّ وَلا نَصِيرٍ
|[[سوره شوری(متن و ترجمه)#8|شوری]]
|[[آیه 8 سوره شوری|8]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتَ
|وَهُوَ الَّذِي  يُنَزِّلُ الْغَيْثَ مِنْ بَعْدِ مَا قَنَطُوا وَيَنْشُرُ رَحْمَتَهُ وَهُوَ  الْوَلِيُّ الْحَمِيدُ
|[[سوره شوری(متن و ترجمه)#28|شوری]]
|[[آیه 28 سوره شوری|28]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|فَإِنْ أَعْرَضُوا  فَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا إِنْ عَلَيْكَ إِلا الْبَلاغُ وَإِنَّا  إِذَا أَذَقْنَا الإنْسَانَ مِنَّا رَحْمَةً فَرِحَ بِهَا وَإِنْ تُصِبْهُمْ  سَيِّئَةٌ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ فَإِنَّ الإنْسَانَ كَفُورٌ
|[[سوره شوری(متن و ترجمه)#48|شوری]]
|[[آیه 48 سوره شوری|48]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|وَإِذَا أَذَقْنَا  النَّاسَ رَحْمَةً مِنْ بَعْدِ ضَرَّاءَ مَسَّتْهُمْ إِذَا لَهُمْ مَكْرٌ فِي  آيَاتِنَا قُلِ اللَّهُ أَسْرَعُ مَكْرًا إِنَّ رُسُلَنَا يَكْتُبُونَ مَا  تَمْكُرُونَ
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#21|یونس]]
|[[آیه 21 سوره یونس|21]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةٌ
|يَا أَيُّهَا النَّاسُ  قَدْ جَاءَتْكُمْ مَوْعِظَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَشِفَاءٌ لِمَا فِي الصُّدُورِ  وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#57|یونس]]
|[[آیه 57 سوره یونس|57]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتِ
|قُلْ بِفَضْلِ اللَّهِ  وَبِرَحْمَتِهِ فَبِذَلِكَ فَلْيَفْرَحُوا هُوَ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#58|یونس]]
|[[آیه 58 سوره یونس|58]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتِ
|وَنَجِّنَا  بِرَحْمَتِكَ مِنَ الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#86|یونس]]
|[[آیه 86 سوره یونس|86]]
|-
|رَحْمَة
|رَّحْمَةٍ
|مَا يَفْتَحِ اللَّهُ  لِلنَّاسِ مِنْ رَحْمَةٍ فَلا مُمْسِكَ لَهَا وَمَا يُمْسِكْ فَلا مُرْسِلَ لَهُ  مِنْ بَعْدِهِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
|[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#2|فاطر]]
|[[آیه 2 سوره فاطر|2]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةٍ
|أَهَؤُلاءِ الَّذِينَ  أَقْسَمْتُمْ لا يَنَالُهُمُ اللَّهُ بِرَحْمَةٍ ادْخُلُوا الْجَنَّةَ لا خَوْفٌ  عَلَيْكُمْ وَلا أَنْتُمْ تَحْزَنُونَ
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#49|اعراف]]
|[[آیه 49 سوره اعراف|49]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|وَلَقَدْ جِئْنَاهُمْ  بِكِتَابٍ فَصَّلْنَاهُ عَلَى عِلْمٍ هُدًى وَرَحْمَةً لِقَوْمٍ  يُؤْمِنُونَ
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#52|اعراف]]
|[[آیه 52 سوره اعراف|52]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتَ
|وَلا تُفْسِدُوا فِي  الأرْضِ بَعْدَ إِصْلاحِهَا وَادْعُوهُ خَوْفًا وَطَمَعًا إِنَّ رَحْمَةَ  اللَّهِ قَرِيبٌ مِنَ الْمُحْسِنِينَ
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#56|اعراف]]
|[[آیه 56 سوره اعراف|56]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتِ
|وَهُوَ الَّذِي  يُرْسِلُ الرِّيَاحَ بُشْرًا بَيْنَ يَدَيْ رَحْمَتِهِ حَتَّى إِذَا أَقَلَّتْ  سَحَابًا ثِقَالا سُقْنَاهُ لِبَلَدٍ مَيِّتٍ فَأَنْزَلْنَا بِهِ الْمَاءَ  فَأَخْرَجْنَا بِهِ مِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ كَذَلِكَ نُخْرِجُ الْمَوْتَى  لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#57|اعراف]]
|[[آیه 57 سوره اعراف|57]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةٍ
|فَأَنْجَيْنَاهُ  وَالَّذِينَ مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِنَّا وَقَطَعْنَا دَابِرَ الَّذِينَ كَذَّبُوا  بِآيَاتِنَا وَمَا كَانُوا مُؤْمِنِينَ
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#72|اعراف]]
|[[آیه 72 سوره اعراف|72]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتِ
|قَالَ رَبِّ اغْفِرْ  لِي وَلأخِي وَأَدْخِلْنَا فِي رَحْمَتِكَ وَأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#151|اعراف]]
|[[آیه 151 سوره اعراف|151]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةٌ
|وَلَمَّا سَكَتَ عَنْ  مُوسَى الْغَضَبُ أَخَذَ الألْوَاحَ وَفِي نُسْخَتِهَا هُدًى وَرَحْمَةٌ  لِلَّذِينَ هُمْ لِرَبِّهِمْ يَرْهَبُونَ
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#154|اعراف]]
|[[آیه 154 سوره اعراف|154]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتِ
|وَاكْتُبْ لَنَا فِي  هَذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ إِنَّا هُدْنَا إِلَيْكَ قَالَ  عَذَابِي أُصِيبُ بِهِ مَنْ أَشَاءُ وَرَحْمَتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ  فَسَأَكْتُبُهَا لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَالَّذِينَ هُمْ  بِآيَاتِنَا يُؤْمِنُونَ
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#156|اعراف]]
|[[آیه 156 سوره اعراف|156]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةٌ
|وَإِذَا لَمْ  تَأْتِهِمْ بِآيَةٍ قَالُوا لَوْلا اجْتَبَيْتَهَا قُلْ إِنَّمَا أَتَّبِعُ مَا  يُوحَى إِلَيَّ مِنْ رَبِّي هَذَا بَصَائِرُ مِنْ رَبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ  لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#203|اعراف]]
|[[آیه 203 سوره اعراف|203]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|وَمِنْ قَبْلِهِ  كِتَابُ مُوسَى إِمَامًا وَرَحْمَةً وَهَذَا كِتَابٌ مُصَدِّقٌ لِسَانًا  عَرَبِيًّا لِيُنْذِرَ الَّذِينَ ظَلَمُوا وَبُشْرَى لِلْمُحْسِنِينَ
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#12|احقاف]]
|[[آیه 12 سوره احقاف|12]]
|-
|رَحْمَة
|رَّحْمَةَ
|قُلْ لِمَنْ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ قُلْ لِلَّهِ كَتَبَ عَلَى نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ  لَيَجْمَعَنَّكُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لا رَيْبَ فِيهِ الَّذِينَ  خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ فَهُمْ لا يُؤْمِنُونَ
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#12|انعام]]
|[[آیه 12 سوره انعام|12]]
|-
|رَحْمَة
|رَّحْمَةَ
|وَإِذَا جَاءَكَ  الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِنَا فَقُلْ سَلامٌ عَلَيْكُمْ كَتَبَ رَبُّكُمْ  عَلَى نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ أَنَّهُ مَنْ عَمِلَ مِنْكُمْ سُوءًا بِجَهَالَةٍ  ثُمَّ تَابَ مِنْ بَعْدِهِ وَأَصْلَحَ فَأَنَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#54|انعام]]
|[[آیه 54 سوره انعام|54]]
|-
|رَحْمَة
|رَّحْمَةِ
|وَرَبُّكَ الْغَنِيُّ  ذُو الرَّحْمَةِ إِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَسْتَخْلِفْ مِنْ بَعْدِكُمْ مَا  يَشَاءُ كَمَا أَنْشَأَكُمْ مِنْ ذُرِّيَّةِ قَوْمٍ آخَرِينَ
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#133|انعام]]
|[[آیه 133 سوره انعام|133]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةٍ
|فَإِنْ كَذَّبُوكَ  فَقُلْ رَبُّكُمْ ذُو رَحْمَةٍ وَاسِعَةٍ وَلا يُرَدُّ بَأْسُهُ عَنِ الْقَوْمِ  الْمُجْرِمِينَ
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#147|انعام]]
|[[آیه 147 سوره انعام|147]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|ثُمَّ آتَيْنَا مُوسَى  الْكِتَابَ تَمَامًا عَلَى الَّذِي أَحْسَنَ وَتَفْصِيلا لِكُلِّ شَيْءٍ وَهُدًى  وَرَحْمَةً لَعَلَّهُمْ بِلِقَاءِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#154|انعام]]
|[[آیه 154 سوره انعام|154]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةٌ
|أَوْ تَقُولُوا لَوْ  أَنَّا أُنْزِلَ عَلَيْنَا الْكِتَابُ لَكُنَّا أَهْدَى مِنْهُمْ فَقَدْ  جَاءَكُمْ بَيِّنَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ  كَذَّبَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَصَدَفَ عَنْهَا سَنَجْزِي الَّذِينَ يَصْدِفُونَ  عَنْ آيَاتِنَا سُوءَ الْعَذَابِ بِمَا كَانُوا يَصْدِفُونَ
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#157|انعام]]
|[[آیه 157 سوره انعام|157]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتُ
|ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ  مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ فَلَوْلا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ لَكُنْتُمْ  مِنَ الْخَاسِرِينَ
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#64|بقره]]
|[[آیه 64 سوره بقره|64]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتِ
|مَا يَوَدُّ الَّذِينَ  كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَلا الْمُشْرِكِينَ أَنْ يُنَزَّلَ عَلَيْكُمْ  مِنْ خَيْرٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَاللَّهُ يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِ مَنْ يَشَاءُ  وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#105|بقره]]
|[[آیه 105 سوره بقره|105]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةٌ
|أُولَئِكَ عَلَيْهِمْ  صَلَوَاتٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#157|بقره]]
|[[آیه 157 سوره بقره|157]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةٌ
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِصَاصُ فِي الْقَتْلَى الْحُرُّ  بِالْحُرِّ وَالْعَبْدُ بِالْعَبْدِ وَالأنْثَى بِالأنْثَى فَمَنْ عُفِيَ لَهُ  مِنْ أَخِيهِ شَيْءٌ فَاتِّبَاعٌ بِالْمَعْرُوفِ وَأَدَاءٌ إِلَيْهِ بِإِحْسَانٍ  ذَلِكَ تَخْفِيفٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَرَحْمَةٌ فَمَنِ اعْتَدَى بَعْدَ ذَلِكَ  فَلَهُ عَذَابٌ أَلِيمٌ
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#178|بقره]]
|[[آیه 178 سوره بقره|178]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتَ
|إِنَّ الَّذِينَ  آمَنُوا وَالَّذِينَ هَاجَرُوا وَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أُولَئِكَ  يَرْجُونَ رَحْمَةَ اللَّهِ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#218|بقره]]
|[[آیه 218 سوره بقره|218]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|رَبَّنَا لا تُزِغْ  قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً  إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#8|آل عمران]]
|[[آیه 8 سوره آل عمران|8]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتِ
|يَخْتَصُّ  بِرَحْمَتِهِ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#74|آل عمران]]
|[[آیه 74 سوره آل عمران|74]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةِ
|وَأَمَّا الَّذِينَ  ابْيَضَّتْ وُجُوهُهُمْ فَفِي رَحْمَةِ اللَّهِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#107|آل عمران]]
|[[آیه 107 سوره آل عمران|107]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةٌ
|وَلَئِنْ قُتِلْتُمْ  فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ مُتُّمْ لَمَغْفِرَةٌ مِنَ اللَّهِ وَرَحْمَةٌ خَيْرٌ  مِمَّا يَجْمَعُونَ
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#157|آل عمران]]
|[[آیه 157 سوره آل عمران|157]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةٍ
|فَبِمَا رَحْمَةٍ مِنَ  اللَّهِ لِنْتَ لَهُمْ وَلَوْ كُنْتَ فَظًّا غَلِيظَ الْقَلْبِ لانْفَضُّوا مِنْ  حَوْلِكَ فَاعْفُ عَنْهُمْ وَاسْتَغْفِرْ لَهُمْ وَشَاوِرْهُمْ فِي الأمْرِ  فَإِذَا عَزَمْتَ فَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ  الْمُتَوَكِّلِينَ
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#159|آل عمران]]
|[[آیه 159 سوره آل عمران|159]]
|-
|رَحْمَة
|رَّحْمَةُ
|يَوْمَ يَقُولُ  الْمُنَافِقُونَ وَالْمُنَافِقَاتُ لِلَّذِينَ آمَنُوا انْظُرُونَا نَقْتَبِسْ  مِنْ نُورِكُمْ قِيلَ ارْجِعُوا وَرَاءَكُمْ فَالْتَمِسُوا نُورًا فَضُرِبَ  بَيْنَهُمْ بِسُورٍ لَهُ بَابٌ بَاطِنُهُ فِيهِ الرَّحْمَةُ وَظَاهِرُهُ مِنْ  قِبَلِهِ الْعَذَابُ
|[[سوره حدید(متن و ترجمه)#13|حدید]]
|[[آیه 13 سوره حدید|13]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|ثُمَّ قَفَّيْنَا  عَلَى آثَارِهِمْ بِرُسُلِنَا وَقَفَّيْنَا بِعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ  وَآتَيْنَاهُ الإنْجِيلَ وَجَعَلْنَا فِي قُلُوبِ الَّذِينَ اتَّبَعُوهُ  رَأْفَةً وَرَحْمَةً وَرَهْبَانِيَّةً ابْتَدَعُوهَا مَا كَتَبْنَاهَا  عَلَيْهِمْ إِلا ابْتِغَاءَ رِضْوَانِ اللَّهِ فَمَا رَعَوْهَا حَقَّ  رِعَايَتِهَا فَآتَيْنَا الَّذِينَ آمَنُوا مِنْهُمْ أَجْرَهُمْ وَكَثِيرٌ  مِنْهُمْ فَاسِقُونَ
|[[سوره حدید(متن و ترجمه)#27|حدید]]
|[[آیه 27 سوره حدید|27]]
|-
|رَحْمَة
|رَّحْمَتِ
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَآمِنُوا بِرَسُولِهِ يُؤْتِكُمْ  كِفْلَيْنِ مِنْ رَحْمَتِهِ وَيَجْعَلْ لَكُمْ نُورًا تَمْشُونَ بِهِ وَيَغْفِرْ  لَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره حدید(متن و ترجمه)#28|حدید]]
|[[آیه 28 سوره حدید|28]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتُ
|وَإِذَا جَاءَهُمْ  أَمْرٌ مِنَ الأمْنِ أَوِ الْخَوْفِ أَذَاعُوا بِهِ وَلَوْ رَدُّوهُ إِلَى  الرَّسُولِ وَإِلَى أُولِي الأمْرِ مِنْهُمْ لَعَلِمَهُ الَّذِينَ  يَسْتَنْبِطُونَهُ مِنْهُمْ وَلَوْلا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ  لاتَّبَعْتُمُ الشَّيْطَانَ إِلا قَلِيلا
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#83|نساء]]
|[[آیه 83 سوره نساء|83]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|دَرَجَاتٍ مِنْهُ  وَمَغْفِرَةً وَرَحْمَةً وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#96|نساء]]
|[[آیه 96 سوره نساء|96]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتُ
|وَلَوْلا فَضْلُ  اللَّهِ عَلَيْكَ وَرَحْمَتُهُ لَهَمَّتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ أَنْ يُضِلُّوكَ  وَمَا يُضِلُّونَ إِلا أَنْفُسَهُمْ وَمَا يَضُرُّونَكَ مِنْ شَيْءٍ وَأَنْزَلَ  اللَّهُ عَلَيْكَ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَعَلَّمَكَ مَا لَمْ تَكُنْ  تَعْلَمُ وَكَانَ فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكَ عَظِيمًا
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#113|نساء]]
|[[آیه 113 سوره نساء|113]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةٍ
|فَأَمَّا الَّذِينَ  آمَنُوا بِاللَّهِ وَاعْتَصَمُوا بِهِ فَسَيُدْخِلُهُمْ فِي رَحْمَةٍ مِنْهُ  وَفَضْلٍ وَيَهْدِيهِمْ إِلَيْهِ صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#175|نساء]]
|[[آیه 175 سوره نساء|175]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةً
|قُلْ مَنْ ذَا الَّذِي  يَعْصِمُكُمْ مِنَ اللَّهِ إِنْ أَرَادَ بِكُمْ سُوءًا أَوْ أَرَادَ بِكُمْ  رَحْمَةً وَلا يَجِدُونَ لَهُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلِيًّا وَلا نَصِيرًا
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#17|احزاب]]
|[[آیه 17 سوره احزاب|17]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتُ
|وَلَوْلا فَضْلُ  اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ وَأَنَّ اللَّهَ تَوَّابٌ حَكِيمٌ
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#10|نور]]
|[[آیه 10 سوره نور|10]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتُ
|وَلَوْلا فَضْلُ  اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ لَمَسَّكُمْ فِي  مَا أَفَضْتُمْ فِيهِ عَذَابٌ عَظِيمٌ
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#14|نور]]
|[[آیه 14 سوره نور|14]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتُ
|وَلَوْلا فَضْلُ  اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ وَأَنَّ اللَّهَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#20|نور]]
|[[آیه 20 سوره نور|20]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتُ
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا لا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ وَمَنْ يَتَّبِعْ  خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ فَإِنَّهُ يَأْمُرُ بِالْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ  وَلَوْلا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ مَا زَكَا مِنْكُمْ مِنْ  أَحَدٍ أَبَدًا وَلَكِنَّ اللَّهَ يُزَكِّي مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ سَمِيعٌ  عَلِيمٌ
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#21|نور]]
|[[آیه 21 سوره نور|21]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتِ
|هُمُ الَّذِينَ  كَفَرُوا وَصَدُّوكُمْ عَنِ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَالْهَدْيَ مَعْكُوفًا أَنْ  يَبْلُغَ مَحِلَّهُ وَلَوْلا رِجَالٌ مُؤْمِنُونَ وَنِسَاءٌ مُؤْمِنَاتٌ لَمْ  تَعْلَمُوهُمْ أَنْ تَطَئُوهُمْ فَتُصِيبَكُمْ مِنْهُمْ مَعَرَّةٌ بِغَيْرِ  عِلْمٍ لِيُدْخِلَ اللَّهُ فِي رَحْمَتِهِ مَنْ يَشَاءُ لَوْ تَزَيَّلُوا  لَعَذَّبْنَا الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا
|[[سوره فتح(متن و ترجمه)#25|فتح]]
|[[آیه 25 سوره فتح|25]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةٍ
|يُبَشِّرُهُمْ  رَبُّهُمْ بِرَحْمَةٍ مِنْهُ وَرِضْوَانٍ وَجَنَّاتٍ لَهُمْ فِيهَا نَعِيمٌ  مُقِيمٌ
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#21|توبه]]
|[[آیه 21 سوره توبه|21]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَةٌ
|وَمِنْهُمُ الَّذِينَ  يُؤْذُونَ النَّبِيَّ وَيَقُولُونَ هُوَ أُذُنٌ قُلْ أُذُنُ خَيْرٍ لَكُمْ  يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَيُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِينَ وَرَحْمَةٌ لِلَّذِينَ آمَنُوا  مِنْكُمْ وَالَّذِينَ يُؤْذُونَ رَسُولَ اللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#61|توبه]]
|[[آیه 61 سوره توبه|61]]
|-
|رَحْمَة
|رَحْمَتِ
|وَمِنَ الأعْرَابِ  مَنْ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ وَيَتَّخِذُ مَا يُنْفِقُ  قُرُبَاتٍ عِنْدَ اللَّهِ وَصَلَوَاتِ الرَّسُولِ أَلا إِنَّهَا قُرْبَةٌ لَهُمْ  سَيُدْخِلُهُمُ اللَّهُ فِي رَحْمَتِهِ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#99|توبه]]
|[[آیه 99 سوره توبه|99]]
|-
|رُحْم
|رُحْمًا
|فَأَرَدْنَا أَنْ  يُبْدِلَهُمَا رَبُّهُمَا خَيْرًا مِنْهُ زَكَاةً وَأَقْرَبَ رُحْمًا
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#81|کهف]]
|[[آیه 81 سوره کهف|81]]
|-
|رَّٰحِمِين
|رَّٰحِمِينَ
|إِنَّهُ كَانَ فَرِيقٌ  مِنْ عِبَادِي يَقُولُونَ رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا  وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ
|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#109|مومنون]]
|[[آیه 109 سوره مومنون|109]]
|-
|رَّٰحِمِين
|رَّٰحِمِينَ
|وَقُلْ رَبِّ اغْفِرْ  وَارْحَمْ وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ
|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#118|مومنون]]
|[[آیه 118 سوره مومنون|118]]
|-
|رَّٰحِمِين
|رَّٰحِمِينَ
|وَأَيُّوبَ إِذْ  نَادَى رَبَّهُ أَنِّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#83|انبیاء]]
|[[آیه 83 سوره انبیاء|83]]
|-
|رَّٰحِمِين
|رَّٰحِمِينَ
|قَالَ هَلْ آمَنُكُمْ  عَلَيْهِ إِلا كَمَا أَمِنْتُكُمْ عَلَى أَخِيهِ مِنْ قَبْلُ فَاللَّهُ خَيْرٌ  حَافِظًا وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#64|یوسف]]
|[[آیه 64 سوره یوسف|64]]
|-
|رَّٰحِمِين
|رَّٰحِمِينَ
|قَالَ لا تَثْرِيبَ  عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ يَغْفِرُ اللَّهُ لَكُمْ وَهُوَ أَرْحَمُ  الرَّاحِمِينَ
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#92|یوسف]]
|[[آیه 92 سوره یوسف|92]]
|-
|رَّٰحِمِين
|رَّٰحِمِينَ
|قَالَ رَبِّ اغْفِرْ  لِي وَلأخِي وَأَدْخِلْنَا فِي رَحْمَتِكَ وَأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#151|اعراف]]
|[[آیه 151 سوره اعراف|151]]
|-
|رَّحِمَ
|رَّحِمَ
|إِلا مَنْ رَحِمَ  اللَّهُ إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
|[[سوره دخان(متن و ترجمه)#42|دخان]]
|[[آیه 42 سوره دخان|42]]
|-
|رَّحِمَ
|تُرْحَمُ
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ  اتَّقُوا مَا بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَمَا خَلْفَكُمْ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#45|یس]]
|[[آیه 45 سوره یس|45]]
|-
|رَّحِمَ
|رَحِمَ
|قُلْ أَرَأَيْتُمْ  إِنْ أَهْلَكَنِيَ اللَّهُ وَمَنْ مَعِيَ أَوْ رَحِمَنَا فَمَنْ يُجِيرُ  الْكَافِرِينَ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ
|[[سوره ملک(متن و ترجمه)#28|ملک]]
|[[آیه 28 سوره ملک|28]]
|-
|رَّحِمَ
|رَحِمْ
|وَلَوْ رَحِمْنَاهُمْ  وَكَشَفْنَا مَا بِهِمْ مِنْ ضُرٍّ لَلَجُّوا فِي طُغْيَانِهِمْ  يَعْمَهُونَ
|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#75|مومنون]]
|[[آیه 75 سوره مومنون|75]]
|-
|رَّحِمَ
|ٱرْحَمْ
|إِنَّهُ كَانَ فَرِيقٌ  مِنْ عِبَادِي يَقُولُونَ رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا  وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ
|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#109|مومنون]]
|[[آیه 109 سوره مومنون|109]]
|-
|رَّحِمَ
|ٱرْحَمْ
|وَقُلْ رَبِّ اغْفِرْ  وَارْحَمْ وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ
|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#118|مومنون]]
|[[آیه 118 سوره مومنون|118]]
|-
|رَّحِمَ
|يَرْحَمَ
|عَسَى رَبُّكُمْ أَنْ  يَرْحَمَكُمْ وَإِنْ عُدْتُمْ عُدْنَا وَجَعَلْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَافِرِينَ  حَصِيرًا
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#8|اسراء]]
|[[آیه 8 سوره اسراء|8]]
|-
|رَّحِمَ
|ٱرْحَمْ
|وَاخْفِضْ لَهُمَا  جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَقُلْ رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي  صَغِيرًا
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#24|اسراء]]
|[[آیه 24 سوره اسراء|24]]
|-
|رَّحِمَ
|يَرْحَمْ
|رَبُّكُمْ أَعْلَمُ  بِكُمْ إِنْ يَشَأْ يَرْحَمْكُمْ أَوْ إِنْ يَشَأْ يُعَذِّبْكُمْ وَمَا  أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ وَكِيلا
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#54|اسراء]]
|[[آیه 54 سوره اسراء|54]]
|-
|رَّحِمَ
|تُرْحَمُ
|قَالَ يَا قَوْمِ لِمَ  تَسْتَعْجِلُونَ بِالسَّيِّئَةِ قَبْلَ الْحَسَنَةِ لَوْلا تَسْتَغْفِرُونَ  اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#46|نمل]]
|[[آیه 46 سوره نمل|46]]
|-
|رَّحِمَ
|رَّحِمَ
|قَالَ سَآوِي إِلَى  جَبَلٍ يَعْصِمُنِي مِنَ الْمَاءِ قَالَ لا عَاصِمَ الْيَوْمَ مِنْ أَمْرِ  اللَّهِ إِلا مَنْ رَحِمَ وَحَالَ بَيْنَهُمَا الْمَوْجُ فَكَانَ مِنَ  الْمُغْرَقِينَ
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#43|هود]]
|[[آیه 43 سوره هود|43]]
|-
|رَّحِمَ
|تَرْحَمْ
|قَالَ رَبِّ إِنِّي  أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَسْأَلَكَ مَا لَيْسَ لِي بِهِ عِلْمٌ وَإِلا تَغْفِرْ لِي  وَتَرْحَمْنِي أَكُنْ مِنَ الْخَاسِرِينَ
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#47|هود]]
|[[آیه 47 سوره هود|47]]
|-
|رَّحِمَ
|رَّحِمَ
|إِلا مَنْ رَحِمَ  رَبُّكَ وَلِذَلِكَ خَلَقَهُمْ وَتَمَّتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ لأمْلأنَّ جَهَنَّمَ  مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#119|هود]]
|[[آیه 119 سوره هود|119]]
|-
|رَّحِمَ
|رَحِمَ
|وَمَا أُبَرِّئُ  نَفْسِي إِنَّ النَّفْسَ لأمَّارَةٌ بِالسُّوءِ إِلا مَا رَحِمَ رَبِّي إِنَّ  رَبِّي غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#53|یوسف]]
|[[آیه 53 سوره یوسف|53]]
|-
|رَّحِمَ
|رَحِمْ
|وَقِهِمُ  السَّيِّئَاتِ وَمَنْ تَقِ السَّيِّئَاتِ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمْتَهُ وَذَلِكَ  هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#9|غافر]]
|[[آیه 9 سوره غافر|9]]
|-
|رَّحِمَ
|يَرْحَمُ
|يُعَذِّبُ مَنْ  يَشَاءُ وَيَرْحَمُ مَنْ يَشَاءُ وَإِلَيْهِ تُقْلَبُونَ
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#21|عنکبوت]]
|[[آیه 21 سوره عنکبوت|21]]
|-
|رَّحِمَ
|تَرْحَمْ
|قَالا رَبَّنَا  ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ  مِنَ الْخَاسِرِينَ
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#23|اعراف]]
|[[آیه 23 سوره اعراف|23]]
|-
|رَّحِمَ
|تُرْحَمُ
|أَوَعَجِبْتُمْ أَنْ  جَاءَكُمْ ذِكْرٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَلَى رَجُلٍ مِنْكُمْ لِيُنْذِرَكُمْ  وَلِتَتَّقُوا وَلَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#63|اعراف]]
|[[آیه 63 سوره اعراف|63]]
|-
|رَّحِمَ
|يَرْحَمْ
|وَلَمَّا سُقِطَ فِي  أَيْدِيهِمْ وَرَأَوْا أَنَّهُمْ قَدْ ضَلُّوا قَالُوا لَئِنْ لَمْ يَرْحَمْنَا  رَبُّنَا وَيَغْفِرْ لَنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#149|اعراف]]
|[[آیه 149 سوره اعراف|149]]
|-
|رَّحِمَ
|ٱرْحَمْ
|وَاخْتَارَ مُوسَى  قَوْمَهُ سَبْعِينَ رَجُلا لِمِيقَاتِنَا فَلَمَّا أَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ  قَالَ رَبِّ لَوْ شِئْتَ أَهْلَكْتَهُمْ مِنْ قَبْلُ وَإِيَّايَ أَتُهْلِكُنَا  بِمَا فَعَلَ السُّفَهَاءُ مِنَّا إِنْ هِيَ إِلا فِتْنَتُكَ تُضِلُّ بِهَا مَنْ  تَشَاءُ وَتَهْدِي مَنْ تَشَاءُ أَنْتَ وَلِيُّنَا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا  وَأَنْتَ خَيْرُ الْغَافِرِينَ
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#155|اعراف]]
|[[آیه 155 سوره اعراف|155]]
|-
|رَّحِمَ
|تُرْحَمُ
|وَإِذَا قُرِئَ  الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنْصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#204|اعراف]]
|[[آیه 204 سوره اعراف|204]]
|-
|رَّحِمَ
|رَحِمَ
|مَنْ يُصْرَفْ عَنْهُ  يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمَهُ وَذَلِكَ الْفَوْزُ الْمُبِينُ
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#16|انعام]]
|[[آیه 16 سوره انعام|16]]
|-
|رَّحِمَ
|تُرْحَمُ
|وَهَذَا كِتَابٌ  أَنْزَلْنَاهُ مُبَارَكٌ فَاتَّبِعُوهُ وَاتَّقُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#155|انعام]]
|[[آیه 155 سوره انعام|155]]
|-
|رَّحِمَ
|ٱرْحَمْ
|لا يُكَلِّفُ اللَّهُ  نَفْسًا إِلا وُسْعَهَا لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ  رَبَّنَا لا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلا  تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا  رَبَّنَا وَلا تُحَمِّلْنَا مَا لا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ  لَنَا وَارْحَمْنَا أَنْتَ مَوْلانَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ  الْكَافِرِينَ
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#286|بقره]]
|[[آیه 286 سوره بقره|286]]
|-
|رَّحِمَ
|تُرْحَمُ
|وَأَطِيعُوا اللَّهَ  وَالرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#132|آل عمران]]
|[[آیه 132 سوره آل عمران|132]]
|-
|رَّحِمَ
|تُرْحَمُ
|وَأَقِيمُوا الصَّلاةَ  وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#56|نور]]
|[[آیه 56 سوره نور|56]]
|-
|رَّحِمَ
|تُرْحَمُ
|إِنَّمَا  الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ فَأَصْلِحُوا بَيْنَ أَخَوَيْكُمْ وَاتَّقُوا اللَّهَ  لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
|[[سوره حجرات(متن و ترجمه)#10|حجرات]]
|[[آیه 10 سوره حجرات|10]]
|-
|رَّحِمَ
|يَرْحَمُ
|وَالْمُؤْمِنُونَ  وَالْمُؤْمِنَاتُ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ يَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ  وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَيُقِيمُونَ الصَّلاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ  وَيُطِيعُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ أُولَئِكَ سَيَرْحَمُهُمُ اللَّهُ إِنَّ  اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#71|توبه]]
|[[آیه 71 سوره توبه|71]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ[
|إِنَّ رَبَّكَ  يَعْلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدْنَى مِنْ ثُلُثَيِ اللَّيْلِ وَنِصْفَهُ  وَثُلُثَهُ وَطَائِفَةٌ مِنَ الَّذِينَ مَعَكَ وَاللَّهُ يُقَدِّرُ اللَّيْلَ  وَالنَّهَارَ عَلِمَ أَنْ لَنْ تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ فَاقْرَءُوا مَا  تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ عَلِمَ أَنْ سَيَكُونُ مِنْكُمْ مَرْضَى وَآخَرُونَ  يَضْرِبُونَ فِي الأرْضِ يَبْتَغُونَ مِنْ فَضْلِ اللَّهِ وَآخَرُونَ  يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ وَأَقِيمُوا  الصَّلاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا وَمَا  تُقَدِّمُوا لأنْفُسِكُمْ مِنْ خَيْرٍ تَجِدُوهُ عِنْدَ اللَّهِ هُوَ خَيْرًا  وَأَعْظَمَ أَجْرًا وَاسْتَغْفِرُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره مزمل(متن و ترجمه)#20|مزمل]]
|[[آیه 20 سوره مزمل|20]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمُ
|إِنَّا كُنَّا مِنْ  قَبْلُ نَدْعُوهُ إِنَّهُ هُوَ الْبَرُّ الرَّحِيمُ
|[[سوره طور(متن و ترجمه)#28|طور]]
|[[آیه 28 سوره طور|28]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمِ
|بِسْمِ اللَّهِ  الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
|[[سوره حمد(متن و ترجمه)#1|حمد]]
|[[آیه 1 سوره حمد|1]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمِ
|الرَّحْمَنِ  الرَّحِيمِ
|[[سوره حمد(متن و ترجمه)#3|حمد]]
|[[آیه 3 سوره حمد|3]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمُ
|إِلا مَنْ رَحِمَ  اللَّهُ إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
|[[سوره دخان(متن و ترجمه)#42|دخان]]
|[[آیه 42 سوره دخان|42]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمُ
|وَإِنَّ رَبَّكَ  لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#9|شعراء]]
|[[آیه 9 سوره شعراء|9]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمُ
|وَإِنَّ رَبَّكَ  لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#68|شعراء]]
|[[آیه 68 سوره شعراء|68]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمُ
|وَإِنَّ رَبَّكَ  لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#104|شعراء]]
|[[آیه 104 سوره شعراء|104]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمُ
|وَإِنَّ رَبَّكَ  لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#122|شعراء]]
|[[آیه 122 سوره شعراء|122]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمُ
|وَإِنَّ رَبَّكَ  لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#140|شعراء]]
|[[آیه 140 سوره شعراء|140]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمُ
|وَإِنَّ رَبَّكَ  لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#159|شعراء]]
|[[آیه 159 سوره شعراء|159]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمُ
|وَإِنَّ رَبَّكَ  لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#175|شعراء]]
|[[آیه 175 سوره شعراء|175]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمُ
|وَإِنَّ رَبَّكَ  لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#191|شعراء]]
|[[آیه 191 سوره شعراء|191]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمِ
|وَتَوَكَّلْ عَلَى  الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#217|شعراء]]
|[[آیه 217 سوره شعراء|217]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمُ
|نَبِّئْ عِبَادِي  أَنِّي أَنَا الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#49|حجر]]
|[[آیه 49 سوره حجر|49]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمِ
|تَنْزِيلَ الْعَزِيزِ  الرَّحِيمِ
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#5|یس]]
|[[آیه 5 سوره یس|5]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٍ
|سَلامٌ قَوْلا مِنْ  رَبٍّ رَحِيمٍ
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#58|یس]]
|[[آیه 58 سوره یس|58]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمًا
|قُلْ أَنْزَلَهُ  الَّذِي يَعْلَمُ السِّرَّ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ إِنَّهُ كَانَ غَفُورًا  رَحِيمًا
|[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#6|فرقان]]
|[[آیه 6 سوره فرقان|6]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمًا
|إِلا مَنْ تَابَ  وَآمَنَ وَعَمِلَ عَمَلا صَالِحًا فَأُولَئِكَ يُبَدِّلُ اللَّهُ سَيِّئَاتِهِمْ  حَسَنَاتٍ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا
|[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#70|فرقان]]
|[[آیه 70 سوره فرقان|70]]
|-
|رَّحِيم
|رَحِيمًا
|رَبُّكُمُ الَّذِي  يُزْجِي لَكُمُ الْفُلْكَ فِي الْبَحْرِ لِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ إِنَّهُ  كَانَ بِكُمْ رَحِيمًا
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#66|اسراء]]
|[[آیه 66 سوره اسراء|66]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|إِلا مَنْ ظَلَمَ  ثُمَّ بَدَّلَ حُسْنًا بَعْدَ سُوءٍ فَإِنِّي غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#11|نمل]]
|[[آیه 11 سوره نمل|11]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمِ
|إِنَّهُ مِنْ  سُلَيْمَانَ وَإِنَّهُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#30|نمل]]
|[[آیه 30 سوره نمل|30]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمُ
|ذَلِكَ عَالِمُ  الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
|[[سوره سجده(متن و ترجمه)#6|سجده]]
|[[آیه 6 سوره سجده|6]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمِ
|تَنْزِيلٌ مِنَ  الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#2|فصلت]]
|[[آیه 2 سوره فصلت|2]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٍ
|نُزُلا مِنْ غَفُورٍ  رَحِيمٍ
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#32|فصلت]]
|[[آیه 32 سوره فصلت|32]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|وَتَحْمِلُ  أَثْقَالَكُمْ إِلَى بَلَدٍ لَمْ تَكُونُوا بَالِغِيهِ إِلا بِشِقِّ الأنْفُسِ  إِنَّ رَبَّكُمْ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#7|نحل]]
|[[آیه 7 سوره نحل|7]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|وَإِنْ تَعُدُّوا  نِعْمَةَ اللَّهِ لا تُحْصُوهَا إِنَّ اللَّهَ لَغَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#18|نحل]]
|[[آیه 18 سوره نحل|18]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|أَوْ يَأْخُذَهُمْ  عَلَى تَخَوُّفٍ فَإِنَّ رَبَّكُمْ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#47|نحل]]
|[[آیه 47 سوره نحل|47]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ  لِلَّذِينَ هَاجَرُوا مِنْ بَعْدِ مَا فُتِنُوا ثُمَّ جَاهَدُوا وَصَبَرُوا  إِنَّ رَبَّكَ مِنْ بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#110|نحل]]
|[[آیه 110 سوره نحل|110]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|إِنَّمَا حَرَّمَ  عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةَ وَالدَّمَ وَلَحْمَ الْخِنْزِيرِ وَمَا أُهِلَّ لِغَيْرِ  اللَّهِ بِهِ فَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلا عَادٍ فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ  رَحِيمٌ
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#115|نحل]]
|[[آیه 115 سوره نحل|115]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ  لِلَّذِينَ عَمِلُوا السُّوءَ بِجَهَالَةٍ ثُمَّ تَابُوا مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ  وَأَصْلَحُوا إِنَّ رَبَّكَ مِنْ بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#119|نحل]]
|[[آیه 119 سوره نحل|119]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمُ
|بِنَصْرِ اللَّهِ  يَنْصُرُ مَنْ يَشَاءُ وَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#5|روم]]
|[[آیه 5 سوره روم|5]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|وَقَالَ ارْكَبُوا  فِيهَا بِسْمِ اللَّهِ مَجْرَاهَا وَمُرْسَاهَا إِنَّ رَبِّي لَغَفُورٌ  رَحِيمٌ
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#41|هود]]
|[[آیه 41 سوره هود|41]]
|-
|رَّحِيم
|رَحِيمٌ
|وَاسْتَغْفِرُوا  رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ إِنَّ رَبِّي رَحِيمٌ وَدُودٌ
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#90|هود]]
|[[آیه 90 سوره هود|90]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|رَبِّ إِنَّهُنَّ  أَضْلَلْنَ كَثِيرًا مِنَ النَّاسِ فَمَنْ تَبِعَنِي فَإِنَّهُ مِنِّي وَمَنْ  عَصَانِي فَإِنَّكَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#36|ابراهیم]]
|[[آیه 36 سوره ابراهیم|36]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|وَمَا أُبَرِّئُ  نَفْسِي إِنَّ النَّفْسَ لأمَّارَةٌ بِالسُّوءِ إِلا مَا رَحِمَ رَبِّي إِنَّ  رَبِّي غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#53|یوسف]]
|[[آیه 53 سوره یوسف|53]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمُ
|قَالَ سَوْفَ  أَسْتَغْفِرُ لَكُمْ رَبِّي إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#98|یوسف]]
|[[آیه 98 سوره یوسف|98]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمُ
|قَالَ رَبِّ إِنِّي  ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي فَغَفَرَ لَهُ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ  الرَّحِيمُ
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#16|قصص]]
|[[آیه 16 سوره قصص|16]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمُ
|قُلْ يَا عِبَادِيَ  الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ لا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ  إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ  الرَّحِيمُ
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#53|زمر]]
|[[آیه 53 سوره زمر|53]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمُ
|تَكَادُ السَّمَاوَاتُ  يَتَفَطَّرْنَ مِنْ فَوْقِهِنَّ وَالْمَلائِكَةُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ  رَبِّهِمْ وَيَسْتَغْفِرُونَ لِمَنْ فِي الأرْضِ أَلا إِنَّ اللَّهَ هُوَ  الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
|[[سوره شوری(متن و ترجمه)#5|شوری]]
|[[آیه 5 سوره شوری|5]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمُ
|وَإِنْ يَمْسَسْكَ  اللَّهُ بِضُرٍّ فَلا كَاشِفَ لَهُ إِلا هُوَ وَإِنْ يُرِدْكَ بِخَيْرٍ فَلا  رَادَّ لِفَضْلِهِ يُصِيبُ بِهِ مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَهُوَ الْغَفُورُ  الرَّحِيمُ
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#107|یونس]]
|[[آیه 107 سوره یونس|107]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمُ
|يَعْلَمُ مَا يَلِجُ  فِي الأرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَمَا  يَعْرُجُ فِيهَا وَهُوَ الرَّحِيمُ الْغَفُورُ
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#2|سبأ]]
|[[آیه 2 سوره سبأ|2]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|وَالَّذِينَ عَمِلُوا  السَّيِّئَاتِ ثُمَّ تَابُوا مِنْ بَعْدِهَا وَآمَنُوا إِنَّ رَبَّكَ مِنْ  بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#153|اعراف]]
|[[آیه 153 سوره اعراف|153]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|وَإِذْ تَأَذَّنَ  رَبُّكَ لَيَبْعَثَنَّ عَلَيْهِمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَنْ يَسُومُهُمْ  سُوءَ الْعَذَابِ إِنَّ رَبَّكَ لَسَرِيعُ الْعِقَابِ وَإِنَّهُ لَغَفُورٌ  رَحِيمٌ
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#167|اعراف]]
|[[آیه 167 سوره اعراف|167]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمُ
|أَمْ يَقُولُونَ  افْتَرَاهُ قُلْ إِنِ افْتَرَيْتُهُ فَلا تَمْلِكُونَ لِي مِنَ اللَّهِ شَيْئًا  هُوَ أَعْلَمُ بِمَا تُفِيضُونَ فِيهِ كَفَى بِهِ شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ  وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#8|احقاف]]
|[[آیه 8 سوره احقاف|8]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|وَإِذَا جَاءَكَ  الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِنَا فَقُلْ سَلامٌ عَلَيْكُمْ كَتَبَ رَبُّكُمْ  عَلَى نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ أَنَّهُ مَنْ عَمِلَ مِنْكُمْ سُوءًا بِجَهَالَةٍ  ثُمَّ تَابَ مِنْ بَعْدِهِ وَأَصْلَحَ فَأَنَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#54|انعام]]
|[[آیه 54 سوره انعام|54]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|قُلْ لا أَجِدُ فِي  مَا أُوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا عَلَى طَاعِمٍ يَطْعَمُهُ إِلا أَنْ يَكُونَ  مَيْتَةً أَوْ دَمًا مَسْفُوحًا أَوْ لَحْمَ خِنْزِيرٍ فَإِنَّهُ رِجْسٌ أَوْ  فِسْقًا أُهِلَّ لِغَيْرِ اللَّهِ بِهِ فَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلا عَادٍ  فَإِنَّ رَبَّكَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#145|انعام]]
|[[آیه 145 سوره انعام|145]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ[
|وَهُوَ الَّذِي  جَعَلَكُمْ خَلائِفَ الأرْضِ وَرَفَعَ بَعْضَكُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَاتٍ  لِيَبْلُوَكُمْ فِي مَا آتَاكُمْ إِنَّ رَبَّكَ سَرِيعُ الْعِقَابِ وَإِنَّهُ  لَغَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#165|انعام]]
|[[آیه 165 سوره انعام|165]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمُ
|فَتَلَقَّى آدَمُ مِنْ  رَبِّهِ كَلِمَاتٍ فَتَابَ عَلَيْهِ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#37|بقره]]
|[[آیه 37 سوره بقره|37]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمُ
|وَإِذْ قَالَ مُوسَى  لِقَوْمِهِ يَا قَوْمِ إِنَّكُمْ ظَلَمْتُمْ أَنْفُسَكُمْ بِاتِّخَاذِكُمُ  الْعِجْلَ فَتُوبُوا إِلَى بَارِئِكُمْ فَاقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ ذَلِكُمْ  خَيْرٌ لَكُمْ عِنْدَ بَارِئِكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ  الرَّحِيمُ
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#54|بقره]]
|[[آیه 54 سوره بقره|54]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمُ
|رَبَّنَا وَاجْعَلْنَا  مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُسْلِمَةً لَكَ وَأَرِنَا  مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#128|بقره]]
|[[آیه 128 سوره بقره|128]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|وَكَذَلِكَ  جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا لِتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ وَيَكُونَ  الرَّسُولُ عَلَيْكُمْ شَهِيدًا وَمَا جَعَلْنَا الْقِبْلَةَ الَّتِي كُنْتَ  عَلَيْهَا إِلا لِنَعْلَمَ مَنْ يَتَّبِعُ الرَّسُولَ مِمَّنْ يَنْقَلِبُ عَلَى  عَقِبَيْهِ وَإِنْ كَانَتْ لَكَبِيرَةً إِلا عَلَى الَّذِينَ هَدَى اللَّهُ  وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُضِيعَ إِيمَانَكُمْ إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ  رَحِيمٌ
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#143|بقره]]
|[[آیه 143 سوره بقره|143]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمُ
|إِلا الَّذِينَ  تَابُوا وَأَصْلَحُوا وَبَيَّنُوا فَأُولَئِكَ أَتُوبُ عَلَيْهِمْ وَأَنَا  التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#160|بقره]]
|[[آیه 160 سوره بقره|160]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمُ
|وَإِلَهُكُمْ إِلَهٌ  وَاحِدٌ لا إِلَهَ إِلا هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#163|بقره]]
|[[آیه 163 سوره بقره|163]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|إِنَّمَا حَرَّمَ  عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةَ وَالدَّمَ وَلَحْمَ الْخِنْزِيرِ وَمَا أُهِلَّ بِهِ  لِغَيْرِ اللَّهِ فَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلا عَادٍ فَلا إِثْمَ عَلَيْهِ  إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#173|بقره]]
|[[آیه 173 سوره بقره|173]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|فَمَنْ خَافَ مِنْ  مُوصٍ جَنَفًا أَوْ إِثْمًا فَأَصْلَحَ بَيْنَهُمْ فَلا إِثْمَ عَلَيْهِ إِنَّ  اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#182|بقره]]
|[[آیه 182 سوره بقره|182]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|فَإِنِ انْتَهَوْا  فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#192|بقره]]
|[[آیه 192 سوره بقره|192]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|ثُمَّ أَفِيضُوا مِنْ  حَيْثُ أَفَاضَ النَّاسُ وَاسْتَغْفِرُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ  رَحِيمٌ
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#199|بقره]]
|[[آیه 199 سوره بقره|199]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|إِنَّ الَّذِينَ  آمَنُوا وَالَّذِينَ هَاجَرُوا وَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أُولَئِكَ  يَرْجُونَ رَحْمَةَ اللَّهِ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#218|بقره]]
|[[آیه 218 سوره بقره|218]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|لِلَّذِينَ يُؤْلُونَ  مِنْ نِسَائِهِمْ تَرَبُّصُ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ فَإِنْ فَاءُوا فَإِنَّ اللَّهَ  غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#226|بقره]]
|[[آیه 226 سوره بقره|226]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ وَأَوْلادِكُمْ عَدُوًّا لَكُمْ  فَاحْذَرُوهُمْ وَإِنْ تَعْفُوا وَتَصْفَحُوا وَتَغْفِرُوا فَإِنَّ اللَّهَ  غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره تغابن(متن و ترجمه)#14|تغابن]]
|[[آیه 14 سوره تغابن|14]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|فَكُلُوا مِمَّا  غَنِمْتُمْ حَلالا طَيِّبًا وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ  رَحِيمٌ
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#69|انفال]]
|[[آیه 69 سوره انفال|69]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|يَا أَيُّهَا  النَّبِيُّ قُلْ لِمَنْ فِي أَيْدِيكُمْ مِنَ الأسْرَى إِنْ يَعْلَمِ اللَّهُ  فِي قُلُوبِكُمْ خَيْرًا يُؤْتِكُمْ خَيْرًا مِمَّا أُخِذَ مِنْكُمْ وَيَغْفِرْ  لَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#70|انفال]]
|[[آیه 70 سوره انفال|70]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|قُلْ إِنْ كُنْتُمْ  تُحِبُّونَ اللَّهَ فَاتَّبِعُونِي يُحْبِبْكُمُ اللَّهُ وَيَغْفِرْ لَكُمْ  ذُنُوبَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#31|آل عمران]]
|[[آیه 31 سوره آل عمران|31]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|إِلا الَّذِينَ  تَابُوا مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ وَأَصْلَحُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#89|آل عمران]]
|[[آیه 89 سوره آل عمران|89]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|وَلِلَّهِ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ يَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ  يَشَاءُ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#129|آل عمران]]
|[[آیه 129 سوره آل عمران|129]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|هُوَ الَّذِي  يُنَزِّلُ عَلَى عَبْدِهِ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ لِيُخْرِجَكُمْ مِنَ الظُّلُمَاتِ  إِلَى النُّورِ وَإِنَّ اللَّهَ بِكُمْ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ
|[[سوره حدید(متن و ترجمه)#9|حدید]]
|[[آیه 9 سوره حدید|9]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَآمِنُوا بِرَسُولِهِ يُؤْتِكُمْ  كِفْلَيْنِ مِنْ رَحْمَتِهِ وَيَجْعَلْ لَكُمْ نُورًا تَمْشُونَ بِهِ وَيَغْفِرْ  لَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره حدید(متن و ترجمه)#28|حدید]]
|[[آیه 28 سوره حدید|28]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمًا
|وَاللَّذَانِ  يَأْتِيَانِهَا مِنْكُمْ فَآذُوهُمَا فَإِنْ تَابَا وَأَصْلَحَا فَأَعْرِضُوا  عَنْهُمَا إِنَّ اللَّهَ كَانَ تَوَّابًا رَحِيمًا
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#16|نساء]]
|[[آیه 16 سوره نساء|16]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمًا
|حُرِّمَتْ عَلَيْكُمْ  أُمَّهَاتُكُمْ وَبَنَاتُكُمْ وَأَخَوَاتُكُمْ وَعَمَّاتُكُمْ وَخَالاتُكُمْ  وَبَنَاتُ الأخِ وَبَنَاتُ الأخْتِ وَأُمَّهَاتُكُمُ اللاتِي أَرْضَعْنَكُمْ  وَأَخَوَاتُكُمْ مِنَ الرَّضَاعَةِ وَأُمَّهَاتُ نِسَائِكُمْ وَرَبَائِبُكُمُ  اللاتِي فِي حُجُورِكُمْ مِنْ نِسَائِكُمُ اللاتِي دَخَلْتُمْ بِهِنَّ فَإِنْ  لَمْ تَكُونُوا دَخَلْتُمْ بِهِنَّ فَلا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ وَحَلائِلُ  أَبْنَائِكُمُ الَّذِينَ مِنْ أَصْلابِكُمْ وَأَنْ تَجْمَعُوا بَيْنَ  الأخْتَيْنِ إِلا مَا قَدْ سَلَفَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#23|نساء]]
|[[آیه 23 سوره نساء|23]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|وَمَنْ لَمْ  يَسْتَطِعْ مِنْكُمْ طَوْلا أَنْ يَنْكِحَ الْمُحْصَنَاتِ الْمُؤْمِنَاتِ فَمِنْ  مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ مِنْ فَتَيَاتِكُمُ الْمُؤْمِنَاتِ وَاللَّهُ  أَعْلَمُ بِإِيمَانِكُمْ بَعْضُكُمْ مِنْ بَعْضٍ فَانْكِحُوهُنَّ بِإِذْنِ  أَهْلِهِنَّ وَآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ مُحْصَنَاتٍ غَيْرَ  مُسَافِحَاتٍ وَلا مُتَّخِذَاتِ أَخْدَانٍ فَإِذَا أُحْصِنَّ فَإِنْ أَتَيْنَ  بِفَاحِشَةٍ فَعَلَيْهِنَّ نِصْفُ مَا عَلَى الْمُحْصَنَاتِ مِنَ الْعَذَابِ  ذَلِكَ لِمَنْ خَشِيَ الْعَنَتَ مِنْكُمْ وَأَنْ تَصْبِرُوا خَيْرٌ لَكُمْ  وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#25|نساء]]
|[[آیه 25 سوره نساء|25]]
|-
|رَّحِيم
|رَحِيمًا
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا لا تَأْكُلُوا أَمْوَالَكُمْ بَيْنَكُمْ بِالْبَاطِلِ إِلا  أَنْ تَكُونَ تِجَارَةً عَنْ تَرَاضٍ مِنْكُمْ وَلا تَقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ  إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِكُمْ رَحِيمًا
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#29|نساء]]
|[[آیه 29 سوره نساء|29]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمًا
|وَمَا أَرْسَلْنَا  مِنْ رَسُولٍ إِلا لِيُطَاعَ بِإِذْنِ اللَّهِ وَلَوْ أَنَّهُمْ إِذْ ظَلَمُوا  أَنْفُسَهُمْ جَاءُوكَ فَاسْتَغْفَرُوا اللَّهَ وَاسْتَغْفَرَ لَهُمُ الرَّسُولُ  لَوَجَدُوا اللَّهَ تَوَّابًا رَحِيمًا
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#64|نساء]]
|[[آیه 64 سوره نساء|64]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمًا
|دَرَجَاتٍ مِنْهُ  وَمَغْفِرَةً وَرَحْمَةً وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#96|نساء]]
|[[آیه 96 سوره نساء|96]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمًا
|وَمَنْ يُهَاجِرْ فِي  سَبِيلِ اللَّهِ يَجِدْ فِي الأرْضِ مُرَاغَمًا كَثِيرًا وَسَعَةً وَمَنْ  يَخْرُجْ مِنْ بَيْتِهِ مُهَاجِرًا إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ ثُمَّ يُدْرِكْهُ  الْمَوْتُ فَقَدْ وَقَعَ أَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا  رَحِيمًا
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#100|نساء]]
|[[آیه 100 سوره نساء|100]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمًا
|وَاسْتَغْفِرِ اللَّهَ  إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#106|نساء]]
|[[آیه 106 سوره نساء|106]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمًا
|وَمَنْ يَعْمَلْ  سُوءًا أَوْ يَظْلِمْ نَفْسَهُ ثُمَّ يَسْتَغْفِرِ اللَّهَ يَجِدِ اللَّهَ  غَفُورًا رَحِيمًا
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#110|نساء]]
|[[آیه 110 سوره نساء|110]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمًا
|وَلَنْ تَسْتَطِيعُوا  أَنْ تَعْدِلُوا بَيْنَ النِّسَاءِ وَلَوْ حَرَصْتُمْ فَلا تَمِيلُوا كُلَّ  الْمَيْلِ فَتَذَرُوهَا كَالْمُعَلَّقَةِ وَإِنْ تُصْلِحُوا وَتَتَّقُوا فَإِنَّ  اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#129|نساء]]
|[[آیه 129 سوره نساء|129]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمًا
|وَالَّذِينَ آمَنُوا  بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَلَمْ يُفَرِّقُوا بَيْنَ أَحَدٍ مِنْهُمْ أُولَئِكَ  سَوْفَ يُؤْتِيهِمْ أُجُورَهُمْ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#152|نساء]]
|[[آیه 152 سوره نساء|152]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|وَالَّذِينَ جَاءُوا  مِنْ بَعْدِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلإخْوَانِنَا الَّذِينَ  سَبَقُونَا بِالإيمَانِ وَلا تَجْعَلْ فِي قُلُوبِنَا غِلا لِلَّذِينَ آمَنُوا  رَبَّنَا إِنَّكَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ
|[[سوره حشر(متن و ترجمه)#10|حشر]]
|[[آیه 10 سوره حشر|10]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمُ
|هُوَ اللَّهُ الَّذِي  لا إِلَهَ إِلا هُوَ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ هُوَ الرَّحْمَنُ  الرَّحِيمُ
|[[سوره حشر(متن و ترجمه)#22|حشر]]
|[[آیه 22 سوره حشر|22]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمًا
|ادْعُوهُمْ  لآبَائِهِمْ هُوَ أَقْسَطُ عِنْدَ اللَّهِ فَإِنْ لَمْ تَعْلَمُوا آبَاءَهُمْ  فَإِخْوَانُكُمْ فِي الدِّينِ وَمَوَالِيكُمْ وَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ  فِيمَا أَخْطَأْتُمْ بِهِ وَلَكِنْ مَا تَعَمَّدَتْ قُلُوبُكُمْ وَكَانَ اللَّهُ  غَفُورًا رَحِيمًا
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#5|احزاب]]
|[[آیه 5 سوره احزاب|5]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمًا
|لِيَجْزِيَ اللَّهُ  الصَّادِقِينَ بِصِدْقِهِمْ وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ إِنْ شَاءَ أَوْ  يَتُوبَ عَلَيْهِمْ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#24|احزاب]]
|[[آیه 24 سوره احزاب|24]]
|-
|رَّحِيم
|رَحِيمًا
|هُوَ الَّذِي يُصَلِّي  عَلَيْكُمْ وَمَلائِكَتُهُ لِيُخْرِجَكُمْ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ  وَكَانَ بِالْمُؤْمِنِينَ رَحِيمًا
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#43|احزاب]]
|[[آیه 43 سوره احزاب|43]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمًا
|يَا أَيُّهَا  النَّبِيُّ إِنَّا أَحْلَلْنَا لَكَ أَزْوَاجَكَ اللاتِي آتَيْتَ أُجُورَهُنَّ  وَمَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَيْكَ وَبَنَاتِ عَمِّكَ  وَبَنَاتِ عَمَّاتِكَ وَبَنَاتِ خَالِكَ وَبَنَاتِ خَالاتِكَ اللاتِي هَاجَرْنَ  مَعَكَ وَامْرَأَةً مُؤْمِنَةً إِنْ وَهَبَتْ نَفْسَهَا لِلنَّبِيِّ إِنْ  أَرَادَ النَّبِيُّ أَنْ يَسْتَنْكِحَهَا خَالِصَةً لَكَ مِنْ دُونِ  الْمُؤْمِنِينَ قَدْ عَلِمْنَا مَا فَرَضْنَا عَلَيْهِمْ فِي أَزْوَاجِهِمْ  وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ لِكَيْلا يَكُونَ عَلَيْكَ حَرَجٌ وَكَانَ اللَّهُ  غَفُورًا رَحِيمًا
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#50|احزاب]]
|[[آیه 50 سوره احزاب|50]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمًا
|يَا أَيُّهَا  النَّبِيُّ قُلْ لأزْوَاجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ  عَلَيْهِنَّ مِنْ جَلابِيبِهِنَّ ذَلِكَ أَدْنَى أَنْ يُعْرَفْنَ فَلا  يُؤْذَيْنَ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#59|احزاب]]
|[[آیه 59 سوره احزاب|59]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمً[ا
|لِيُعَذِّبَ اللَّهُ  الْمُنَافِقِينَ وَالْمُنَافِقَاتِ وَالْمُشْرِكِينَ وَالْمُشْرِكَاتِ وَيَتُوبَ  اللَّهُ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا  رَحِيمًا
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#73|احزاب]]
|[[آیه 73 سوره احزاب|73]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|إِلا الَّذِينَ  تَابُوا مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ وَأَصْلَحُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#5|نور]]
|[[آیه 5 سوره نور|5]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|وَلَوْلا فَضْلُ  اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ وَأَنَّ اللَّهَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#20|نور]]
|[[آیه 20 سوره نور|20]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|وَلا يَأْتَلِ أُولُو  الْفَضْلِ مِنْكُمْ وَالسَّعَةِ أَنْ يُؤْتُوا أُولِي الْقُرْبَى  وَالْمَسَاكِينَ وَالْمُهَاجِرِينَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلْيَعْفُوا  وَلْيَصْفَحُوا أَلا تُحِبُّونَ أَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ  رَحِيمٌ
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#22|نور]]
|[[آیه 22 سوره نور|22]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|وَلْيَسْتَعْفِفِ  الَّذِينَ لا يَجِدُونَ نِكَاحًا حَتَّى يُغْنِيَهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ  وَالَّذِينَ يَبْتَغُونَ الْكِتَابَ مِمَّا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ  فَكَاتِبُوهُمْ إِنْ عَلِمْتُمْ فِيهِمْ خَيْرًا وَآتُوهُمْ مِنْ مَالِ اللَّهِ  الَّذِي آتَاكُمْ وَلا تُكْرِهُوا فَتَيَاتِكُمْ عَلَى الْبِغَاءِ إِنْ أَرَدْنَ  تَحَصُّنًا لِتَبْتَغُوا عَرَضَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَمَنْ يُكْرِهُّنَّ  فَإِنَّ اللَّهَ مِنْ بَعْدِ إِكْرَاهِهِنَّ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#33|نور]]
|[[آیه 33 سوره نور|33]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|إِنَّمَا  الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَإِذَا كَانُوا مَعَهُ  عَلَى أَمْرٍ جَامِعٍ لَمْ يَذْهَبُوا حَتَّى يَسْتَأْذِنُوهُ إِنَّ الَّذِينَ  يَسْتَأْذِنُونَكَ أُولَئِكَ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ  فَإِذَا اسْتَأْذَنُوكَ لِبَعْضِ شَأْنِهِمْ فَأْذَنْ لِمَنْ شِئْتَ مِنْهُمْ  وَاسْتَغْفِرْ لَهُمُ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#62|نور]]
|[[آیه 62 سوره نور|62]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نَاجَيْتُمُ الرَّسُولَ فَقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيْ  نَجْوَاكُمْ صَدَقَةً ذَلِكَ خَيْرٌ لَكُمْ وَأَطْهَرُ فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا  فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره مجادله(متن و ترجمه)#12|مجادله]]
|[[آیه 12 سوره مجادله|12]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|أَلَمْ تَرَ أَنَّ  اللَّهَ سَخَّرَ لَكُمْ مَا فِي الأرْضِ وَالْفُلْكَ تَجْرِي فِي الْبَحْرِ  بِأَمْرِهِ وَيُمْسِكُ السَّمَاءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الأرْضِ إِلا بِإِذْنِهِ  إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ
|[[سوره حج(متن و ترجمه)#65|حج]]
|[[آیه 65 سوره حج|65]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمًا
|وَلِلَّهِ مُلْكُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ يَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ  وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا
|[[سوره فتح(متن و ترجمه)#14|فتح]]
|[[آیه 14 سوره فتح|14]]
|-
|رَّحِيم
|رُحَمَاۤٴُ
|مُحَمَّدٌ رَسُولُ  اللَّهِ وَالَّذِينَ مَعَهُ أَشِدَّاءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَمَاءُ بَيْنَهُمْ  تَرَاهُمْ رُكَّعًا سُجَّدًا يَبْتَغُونَ فَضْلا مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانًا  سِيمَاهُمْ فِي وُجُوهِهِمْ مِنْ أَثَرِ السُّجُودِ ذَلِكَ مَثَلُهُمْ فِي  التَّوْرَاةِ وَمَثَلُهُمْ فِي الإنْجِيلِ كَزَرْعٍ أَخْرَجَ شَطْأَهُ فَآزَرَهُ  فَاسْتَغْلَظَ فَاسْتَوَى عَلَى سُوقِهِ يُعْجِبُ الزُّرَّاعَ لِيَغِيظَ بِهِمُ  الْكُفَّارَ وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ  مِنْهُمْ مَغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًا
|[[سوره فتح(متن و ترجمه)#29|فتح]]
|[[آیه 29 سوره فتح|29]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|يَا أَيُّهَا  النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكَ تَبْتَغِي مَرْضَاةَ  أَزْوَاجِكَ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره تحریم(متن و ترجمه)#1|تحریم]]
|[[آیه 1 سوره تحریم|1]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|عَسَى اللَّهُ أَنْ  يَجْعَلَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ الَّذِينَ عَادَيْتُمْ مِنْهُمْ مَوَدَّةً  وَاللَّهُ قَدِيرٌ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره ممتحنه(متن و ترجمه)#7|ممتحنه]]
|[[آیه 7 سوره ممتحنه|7]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|يَا أَيُّهَا  النَّبِيُّ إِذَا جَاءَكَ الْمُؤْمِنَاتُ يُبَايِعْنَكَ عَلَى أَنْ لا  يُشْرِكْنَ بِاللَّهِ شَيْئًا وَلا يَسْرِقْنَ وَلا يَزْنِينَ وَلا يَقْتُلْنَ  أَوْلادَهُنَّ وَلا يَأْتِينَ بِبُهْتَانٍ يَفْتَرِينَهُ بَيْنَ أَيْدِيهِنَّ  وَأَرْجُلِهِنَّ وَلا يَعْصِينَكَ فِي مَعْرُوفٍ فَبَايِعْهُنَّ وَاسْتَغْفِرْ  لَهُنَّ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره ممتحنه(متن و ترجمه)#12|ممتحنه]]
|[[آیه 12 سوره ممتحنه|12]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|وَلَوْ أَنَّهُمْ  صَبَرُوا حَتَّى تَخْرُجَ إِلَيْهِمْ لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ  رَحِيمٌ
|[[سوره حجرات(متن و ترجمه)#5|حجرات]]
|[[آیه 5 سوره حجرات|5]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا كَثِيرًا مِنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ  إِثْمٌ وَلا تَجَسَّسُوا وَلا يَغْتَبْ بَعْضُكُمْ بَعْضًا أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ  أَنْ يَأْكُلَ لَحْمَ أَخِيهِ مَيْتًا فَكَرِهْتُمُوهُ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ  اللَّهَ تَوَّابٌ رَحِيمٌ
|[[سوره حجرات(متن و ترجمه)#12|حجرات]]
|[[آیه 12 سوره حجرات|12]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|قَالَتِ الأعْرَابُ  آمَنَّا قُلْ لَمْ تُؤْمِنُوا وَلَكِنْ قُولُوا أَسْلَمْنَا وَلَمَّا يَدْخُلِ  الإيمَانُ فِي قُلُوبِكُمْ وَإِنْ تُطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ لا يَلِتْكُمْ  مِنْ أَعْمَالِكُمْ شَيْئًا إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره حجرات(متن و ترجمه)#14|حجرات]]
|[[آیه 14 سوره حجرات|14]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|فَإِذَا انْسَلَخَ  الأشْهُرُ الْحُرُمُ فَاقْتُلُوا الْمُشْرِكِينَ حَيْثُ وَجَدْتُمُوهُمْ  وَخُذُوهُمْ وَاحْصُرُوهُمْ وَاقْعُدُوا لَهُمْ كُلَّ مَرْصَدٍ فَإِنْ تَابُوا  وَأَقَامُوا الصَّلاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ فَخَلُّوا سَبِيلَهُمْ إِنَّ اللَّهَ  غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#5|توبه]]
|[[آیه 5 سوره توبه|5]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|ثُمَّ يَتُوبُ اللَّهُ  مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ عَلَى مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#27|توبه]]
|[[آیه 27 سوره توبه|27]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|لَيْسَ عَلَى  الضُّعَفَاءِ وَلا عَلَى الْمَرْضَى وَلا عَلَى الَّذِينَ لا يَجِدُونَ مَا  يُنْفِقُونَ حَرَجٌ إِذَا نَصَحُوا لِلَّهِ وَرَسُولِهِ مَا عَلَى  الْمُحْسِنِينَ مِنْ سَبِيلٍ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#91|توبه]]
|[[آیه 91 سوره توبه|91]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|وَمِنَ الأعْرَابِ  مَنْ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ وَيَتَّخِذُ مَا يُنْفِقُ  قُرُبَاتٍ عِنْدَ اللَّهِ وَصَلَوَاتِ الرَّسُولِ أَلا إِنَّهَا قُرْبَةٌ لَهُمْ  سَيُدْخِلُهُمُ اللَّهُ فِي رَحْمَتِهِ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#99|توبه]]
|[[آیه 99 سوره توبه|99]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|وَآخَرُونَ  اعْتَرَفُوا بِذُنُوبِهِمْ خَلَطُوا عَمَلا صَالِحًا وَآخَرَ سَيِّئًا عَسَى  اللَّهُ أَنْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#102|توبه]]
|[[آیه 102 سوره توبه|102]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمُ
|أَلَمْ يَعْلَمُوا  أَنَّ اللَّهَ هُوَ يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ وَيَأْخُذُ  الصَّدَقَاتِ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#104|توبه]]
|[[آیه 104 سوره توبه|104]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|لَقَدْ تَابَ اللَّهُ  عَلَى النَّبِيِّ وَالْمُهَاجِرِينَ وَالأنْصَارِ الَّذِينَ اتَّبَعُوهُ فِي  سَاعَةِ الْعُسْرَةِ مِنْ بَعْدِ مَا كَادَ يَزِيغُ قُلُوبُ فَرِيقٍ مِنْهُمْ  ثُمَّ تَابَ عَلَيْهِمْ إِنَّهُ بِهِمْ رَءُوفٌ رَحِيمٌ
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#117|توبه]]
|[[آیه 117 سوره توبه|117]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمُ
|وَعَلَى الثَّلاثَةِ  الَّذِينَ خُلِّفُوا حَتَّى إِذَا ضَاقَتْ عَلَيْهِمُ الأرْضُ بِمَا رَحُبَتْ  وَضَاقَتْ عَلَيْهِمْ أَنْفُسُهُمْ وَظَنُّوا أَنْ لا مَلْجَأَ مِنَ اللَّهِ  إِلا إِلَيْهِ ثُمَّ تَابَ عَلَيْهِمْ لِيَتُوبُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ  التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#118|توبه]]
|[[آیه 118 سوره توبه|118]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|لَقَدْ جَاءَكُمْ  رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِكُمْ عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرِيصٌ عَلَيْكُمْ  بِالْمُؤْمِنِينَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#128|توبه]]
|[[آیه 128 سوره توبه|128]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|حُرِّمَتْ عَلَيْكُمُ  الْمَيْتَةُ وَالدَّمُ وَلَحْمُ الْخِنْزِيرِ وَمَا أُهِلَّ لِغَيْرِ اللَّهِ  بِهِ وَالْمُنْخَنِقَةُ وَالْمَوْقُوذَةُ وَالْمُتَرَدِّيَةُ وَالنَّطِيحَةُ  وَمَا أَكَلَ السَّبُعُ إِلا مَا ذَكَّيْتُمْ وَمَا ذُبِحَ عَلَى النُّصُبِ  وَأَنْ تَسْتَقْسِمُوا بِالأزْلامِ ذَلِكُمْ فِسْقٌ الْيَوْمَ يَئِسَ الَّذِينَ  كَفَرُوا مِنْ دِينِكُمْ فَلا تَخْشَوْهُمْ وَاخْشَوْنِ الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ  لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الإسْلامَ  دِينًا فَمَنِ اضْطُرَّ فِي مَخْمَصَةٍ غَيْرَ مُتَجَانِفٍ لإثْمٍ فَإِنَّ  اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#3|مائده]]
|[[آیه 3 سوره مائده|3]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|إِلا الَّذِينَ  تَابُوا مِنْ قَبْلِ أَنْ تَقْدِرُوا عَلَيْهِمْ فَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ  غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#34|مائده]]
|[[آیه 34 سوره مائده|34]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|فَمَنْ تَابَ مِنْ  بَعْدِ ظُلْمِهِ وَأَصْلَحَ فَإِنَّ اللَّهَ يَتُوبُ عَلَيْهِ إِنَّ اللَّهَ  غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#39|مائده]]
|[[آیه 39 سوره مائده|39]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|أَفَلا يَتُوبُونَ  إِلَى اللَّهِ وَيَسْتَغْفِرُونَهُ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#74|مائده]]
|[[آیه 74 سوره مائده|74]]
|-
|رَّحِيم
|رَّحِيمٌ
|اعْلَمُوا أَنَّ  اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ وَأَنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#98|مائده]]
|[[آیه 98 سوره مائده|98]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|رَبِّ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الرَّحْمَنِ لا يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطَابًا
|[[سوره نبأ(متن و ترجمه)#37|نبأ]]
|[[آیه 37 سوره نبأ|37]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنُ
|يَوْمَ يَقُومُ  الرُّوحُ وَالْمَلائِكَةُ صَفًّا لا يَتَكَلَّمُونَ إِلا مَنْ أَذِنَ لَهُ  الرَّحْمَنُ وَقَالَ صَوَابًا
|[[سوره نبأ(متن و ترجمه)#38|نبأ]]
|[[آیه 38 سوره نبأ|38]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنُ
|الرَّحْمَنُ
|[[سوره الرحمن(متن و ترجمه)#1|الرحمن]]
|[[آیه 1 سوره الرحمن|1]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|بِسْمِ اللَّهِ  الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
|[[سوره حمد(متن و ترجمه)#1|حمد]]
|[[آیه 1 سوره حمد|1]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|الرَّحْمَنِ  الرَّحِيمِ
|[[سوره حمد(متن و ترجمه)#3|حمد]]
|[[آیه 3 سوره حمد|3]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنَ
|مَنْ خَشِيَ  الرَّحْمَنَ بِالْغَيْبِ وَجَاءَ بِقَلْبٍ مُنِيبٍ
|[[سوره ق(متن و ترجمه)#33|ق]]
|[[آیه 33 سوره ق|33]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنُ
|الرَّحْمَنُ عَلَى  الْعَرْشِ اسْتَوَى
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#5|طه]]
|[[آیه 5 سوره طه|5]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنُ
|وَلَقَدْ قَالَ لَهُمْ  هَارُونُ مِنْ قَبْلُ يَا قَوْمِ إِنَّمَا فُتِنْتُمْ بِهِ وَإِنَّ رَبَّكُمُ  الرَّحْمَنُ فَاتَّبِعُونِي وَأَطِيعُوا أَمْرِي
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#90|طه]]
|[[آیه 90 سوره طه|90]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|يَوْمَئِذٍ  يَتَّبِعُونَ الدَّاعِيَ لا عِوَجَ لَهُ وَخَشَعَتِ الأصْوَاتُ لِلرَّحْمَنِ  فَلا تَسْمَعُ إِلا هَمْسًا
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#108|طه]]
|[[آیه 108 سوره طه|108]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنُ
|يَوْمَئِذٍ لا  تَنْفَعُ الشَّفَاعَةُ إِلا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَنُ وَرَضِيَ لَهُ  قَوْلا
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#109|طه]]
|[[آیه 109 سوره طه|109]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|وَمَا يَأْتِيهِمْ  مِنْ ذِكْرٍ مِنَ الرَّحْمَنِ مُحْدَثٍ إِلا كَانُوا عَنْهُ مُعْرِضِينَ
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#5|شعراء]]
|[[آیه 5 سوره شعراء|5]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|قَالَتْ إِنِّي  أَعُوذُ بِالرَّحْمَنِ مِنْكَ إِنْ كُنْتَ تَقِيًّا
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#18|مریم]]
|[[آیه 18 سوره مریم|18]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|فَكُلِي وَاشْرَبِي  وَقَرِّي عَيْنًا فَإِمَّا تَرَيِنَّ مِنَ الْبَشَرِ أَحَدًا فَقُولِي إِنِّي  نَذَرْتُ لِلرَّحْمَنِ صَوْمًا فَلَنْ أُكَلِّمَ الْيَوْمَ إِنْسِيًّا
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#26|مریم]]
|[[آیه 26 سوره مریم|26]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|يَا أَبَتِ لا  تَعْبُدِ الشَّيْطَانَ إِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلرَّحْمَنِ عَصِيًّا
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#44|مریم]]
|[[آیه 44 سوره مریم|44]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|يَا أَبَتِ إِنِّي  أَخَافُ أَنْ يَمَسَّكَ عَذَابٌ مِنَ الرَّحْمَنِ فَتَكُونَ لِلشَّيْطَانِ  وَلِيًّا
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#45|مریم]]
|[[آیه 45 سوره مریم|45]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|أُولَئِكَ الَّذِينَ  أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيِّينَ مِنْ ذُرِّيَّةِ آدَمَ  وَمِمَّنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ وَمِنْ ذُرِّيَّةِ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْرَائِيلَ  وَمِمَّنْ هَدَيْنَا وَاجْتَبَيْنَا إِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُ  الرَّحْمَنِ خَرُّوا سُجَّدًا وَبُكِيًّا
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#58|مریم]]
|[[آیه 58 سوره مریم|58]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنُ
|جَنَّاتِ عَدْنٍ  الَّتِي وَعَدَ الرَّحْمَنُ عِبَادَهُ بِالْغَيْبِ إِنَّهُ كَانَ وَعْدُهُ  مَأْتِيًّا
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#61|مریم]]
|[[آیه 61 سوره مریم|61]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|ثُمَّ لَنَنْزِعَنَّ  مِنْ كُلِّ شِيعَةٍ أَيُّهُمْ أَشَدُّ عَلَى الرَّحْمَنِ عِتِيًّا
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#69|مریم]]
|[[آیه 69 سوره مریم|69]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنُ
|قُلْ مَنْ كَانَ فِي  الضَّلالَةِ فَلْيَمْدُدْ لَهُ الرَّحْمَنُ مَدًّا حَتَّى إِذَا رَأَوْا مَا  يُوعَدُونَ إِمَّا الْعَذَابَ وَإِمَّا السَّاعَةَ فَسَيَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ  شَرٌّ مَكَانًا وَأَضْعَفُ جُنْدًا
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#75|مریم]]
|[[آیه 75 سوره مریم|75]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|أَطَّلَعَ الْغَيْبَ  أَمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#78|مریم]]
|[[آیه 78 سوره مریم|78]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|يَوْمَ نَحْشُرُ  الْمُتَّقِينَ إِلَى الرَّحْمَنِ وَفْدًا
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#85|مریم]]
|[[آیه 85 سوره مریم|85]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|لا يَمْلِكُونَ  الشَّفَاعَةَ إِلا مَنِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#87|مریم]]
|[[آیه 87 سوره مریم|87]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنُ
|وَقَالُوا اتَّخَذَ  الرَّحْمَنُ وَلَدًا
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#88|مریم]]
|[[آیه 88 سوره مریم|88]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|أَنْ دَعَوْا  لِلرَّحْمَنِ وَلَدًا
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#91|مریم]]
|[[آیه 91 سوره مریم|91]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|وَمَا يَنْبَغِي  لِلرَّحْمَنِ أَنْ يَتَّخِذَ وَلَدًا
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#92|مریم]]
|[[آیه 92 سوره مریم|92]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|إِنْ كُلُّ مَنْ فِي  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ إِلا آتِي الرَّحْمَنِ عَبْدًا
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#93|مریم]]
|[[آیه 93 سوره مریم|93]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنُ
|إِنَّ الَّذِينَ  آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمَنُ وُدًّا
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#96|مریم]]
|[[آیه 96 سوره مریم|96]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنَ
|إِنَّمَا تُنْذِرُ  مَنِ اتَّبَعَ الذِّكْرَ وَخَشِيَ الرَّحْمَنَ بِالْغَيْبِ فَبَشِّرْهُ  بِمَغْفِرَةٍ وَأَجْرٍ كَرِيمٍ
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#11|یس]]
|[[آیه 11 سوره یس|11]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنُ
|قَالُوا مَا أَنْتُمْ  إِلا بَشَرٌ مِثْلُنَا وَمَا أَنْزَلَ الرَّحْمَنُ مِنْ شَيْءٍ إِنْ أَنْتُمْ  إِلا تَكْذِبُونَ
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#15|یس]]
|[[آیه 15 سوره یس|15]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنُ
|أَأَتَّخِذُ مِنْ  دُونِهِ آلِهَةً إِنْ يُرِدْنِ الرَّحْمَنُ بِضُرٍّ لا تُغْنِ عَنِّي  شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا وَلا يُنْقِذُونِ
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#23|یس]]
|[[آیه 23 سوره یس|23]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنُ
|قَالُوا يَا وَيْلَنَا  مَنْ بَعَثَنَا مِنْ مَرْقَدِنَا هَذَا مَا وَعَدَ الرَّحْمَنُ وَصَدَقَ  الْمُرْسَلُونَ
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#52|یس]]
|[[آیه 52 سوره یس|52]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|وَإِذَا بُشِّرَ  أَحَدُهُمْ بِمَا ضَرَبَ لِلرَّحْمَنِ مَثَلا ظَلَّ وَجْهُهُ مُسْوَدًّا وَهُوَ  كَظِيمٌ
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#17|زخرف]]
|[[آیه 17 سوره زخرف|17]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|وَجَعَلُوا  الْمَلائِكَةَ الَّذِينَ هُمْ عِبَادُ الرَّحْمَنِ إِنَاثًا أَشَهِدُوا  خَلْقَهُمْ سَتُكْتَبُ شَهَادَتُهُمْ وَيُسْأَلُونَ
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#19|زخرف]]
|[[آیه 19 سوره زخرف|19]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنُ
|وَقَالُوا لَوْ شَاءَ  الرَّحْمَنُ مَا عَبَدْنَاهُمْ مَا لَهُمْ بِذَلِكَ مِنْ عِلْمٍ إِنْ هُمْ إِلا  يَخْرُصُونَ
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#20|زخرف]]
|[[آیه 20 سوره زخرف|20]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|وَلَوْلا أَنْ يَكُونَ  النَّاسُ أُمَّةً وَاحِدَةً لَجَعَلْنَا لِمَنْ يَكْفُرُ بِالرَّحْمَنِ  لِبُيُوتِهِمْ سُقُفًا مِنْ فَضَّةٍ وَمَعَارِجَ عَلَيْهَا يَظْهَرُونَ
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#33|زخرف]]
|[[آیه 33 سوره زخرف|33]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|وَمَنْ يَعْشُ عَنْ  ذِكْرِ الرَّحْمَنِ نُقَيِّضْ لَهُ شَيْطَانًا فَهُوَ لَهُ قَرِينٌ
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#36|زخرف]]
|[[آیه 36 سوره زخرف|36]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|وَاسْأَلْ مَنْ  أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رُسُلِنَا أَجَعَلْنَا مِنْ دُونِ الرَّحْمَنِ  آلِهَةً يُعْبَدُونَ
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#45|زخرف]]
|[[آیه 45 سوره زخرف|45]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|قُلْ إِنْ كَانَ  لِلرَّحْمَنِ وَلَدٌ فَأَنَا أَوَّلُ الْعَابِدِينَ
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#81|زخرف]]
|[[آیه 81 سوره زخرف|81]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ  سَمَاوَاتٍ طِبَاقًا مَا تَرَى فِي خَلْقِ الرَّحْمَنِ مِنْ تَفَاوُتٍ فَارْجِعِ  الْبَصَرَ هَلْ تَرَى مِنْ فُطُورٍ
|[[سوره ملک(متن و ترجمه)#3|ملک]]
|[[آیه 3 سوره ملک|3]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنُ
|أَوَلَمْ يَرَوْا  إِلَى الطَّيْرِ فَوْقَهُمْ صَافَّاتٍ وَيَقْبِضْنَ مَا يُمْسِكُهُنَّ إِلا  الرَّحْمَنُ إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ بَصِيرٌ
|[[سوره ملک(متن و ترجمه)#19|ملک]]
|[[آیه 19 سوره ملک|19]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|أَمْ مَنْ هَذَا  الَّذِي هُوَ جُنْدٌ لَكُمْ يَنْصُرُكُمْ مِنْ دُونِ الرَّحْمَنِ إِنِ  الْكَافِرُونَ إِلا فِي غُرُورٍ
|[[سوره ملک(متن و ترجمه)#20|ملک]]
|[[آیه 20 سوره ملک|20]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنُ
|قُلْ هُوَ الرَّحْمَنُ  آمَنَّا بِهِ وَعَلَيْهِ تَوَكَّلْنَا فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ فِي ضَلالٍ  مُبِينٍ
|[[سوره ملک(متن و ترجمه)#29|ملک]]
|[[آیه 29 سوره ملک|29]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنُ
|وَقَالُوا اتَّخَذَ  الرَّحْمَنُ وَلَدًا سُبْحَانَهُ بَلْ عِبَادٌ مُكْرَمُونَ
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#26|انبیاء]]
|[[آیه 26 سوره انبیاء|26]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|وَإِذَا رَآكَ  الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ يَتَّخِذُونَكَ إِلا هُزُوًا أَهَذَا الَّذِي يَذْكُرُ  آلِهَتَكُمْ وَهُمْ بِذِكْرِ الرَّحْمَنِ هُمْ كَافِرُونَ
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#36|انبیاء]]
|[[آیه 36 سوره انبیاء|36]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|قُلْ مَنْ  يَكْلَؤُكُمْ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ مِنَ الرَّحْمَنِ بَلْ هُمْ عَنْ ذِكْرِ  رَبِّهِمْ مُعْرِضُونَ
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#42|انبیاء]]
|[[آیه 42 سوره انبیاء|42]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنُ
|قَالَ رَبِّ احْكُمْ  بِالْحَقِّ وَرَبُّنَا الرَّحْمَنُ الْمُسْتَعَانُ عَلَى مَا تَصِفُونَ
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#112|انبیاء]]
|[[آیه 112 سوره انبیاء|112]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|الْمُلْكُ يَوْمَئِذٍ  الْحَقُّ لِلرَّحْمَنِ وَكَانَ يَوْمًا عَلَى الْكَافِرِينَ عَسِيرًا
|[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#26|فرقان]]
|[[آیه 26 سوره فرقان|26]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنُ
|الَّذِي خَلَقَ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى  عَلَى الْعَرْشِ الرَّحْمَنُ فَاسْأَلْ بِهِ خَبِيرًا
|[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#59|فرقان]]
|[[آیه 59 سوره فرقان|59]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ  اسْجُدُوا لِلرَّحْمَنِ قَالُوا وَمَا الرَّحْمَنُ أَنَسْجُدُ لِمَا تَأْمُرُنَا  وَزَادَهُمْ نُفُورًا
|[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#60|فرقان]]
|[[آیه 60 سوره فرقان|60]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنُ
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ  اسْجُدُوا لِلرَّحْمَنِ قَالُوا وَمَا الرَّحْمَنُ أَنَسْجُدُ لِمَا تَأْمُرُنَا  وَزَادَهُمْ نُفُورًا
|[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#60|فرقان]]
|[[آیه 60 سوره فرقان|60]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|وَعِبَادُ الرَّحْمَنِ  الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الأرْضِ هَوْنًا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ  قَالُوا سَلامًا
|[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#63|فرقان]]
|[[آیه 63 سوره فرقان|63]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنَ
|قُلِ ادْعُوا اللَّهَ  أَوِ ادْعُوا الرَّحْمَنَ أَيًّا مَا تَدْعُوا فَلَهُ الأسْمَاءُ الْحُسْنَى  وَلا تَجْهَرْ بِصَلاتِكَ وَلا تُخَافِتْ بِهَا وَابْتَغِ بَيْنَ ذَلِكَ  سَبِيلا
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#110|اسراء]]
|[[آیه 110 سوره اسراء|110]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|إِنَّهُ مِنْ  سُلَيْمَانَ وَإِنَّهُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#30|نمل]]
|[[آیه 30 سوره نمل|30]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|تَنْزِيلٌ مِنَ  الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#2|فصلت]]
|[[آیه 2 سوره فصلت|2]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنِ
|كَذَلِكَ  أَرْسَلْنَاكَ فِي أُمَّةٍ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهَا أُمَمٌ لِتَتْلُوَ  عَلَيْهِمُ الَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ وَهُمْ يَكْفُرُونَ بِالرَّحْمَنِ قُلْ  هُوَ رَبِّي لا إِلَهَ إِلا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ مَتَابِ
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#30|رعد]]
|[[آیه 30 سوره رعد|30]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنُ
|وَإِلَهُكُمْ إِلَهٌ  وَاحِدٌ لا إِلَهَ إِلا هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#163|بقره]]
|[[آیه 163 سوره بقره|163]]
|-
|رَّحْمَٰن
|رَّحْمَٰنُ
|هُوَ اللَّهُ الَّذِي  لا إِلَهَ إِلا هُوَ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ هُوَ الرَّحْمَنُ  الرَّحِيمُ
|[[سوره حشر(متن و ترجمه)#22|حشر]]
|[[آیه 22 سوره حشر|22]]
|-
|مَرْحَمَة
|مَرْحَمَةِ
|ثُمَّ كَانَ مِنَ  الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ
|[[سوره بلد(متن و ترجمه)#17|بلد]]
|[[آیه 17 سوره بلد|17]]
|}
|}
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
Parsaeiyan
دیوان‌سالاران، مدیران، ویراستار
۴٬۸۳۱

ویرایش

برگرفته از «https://quranpedia.org/index.php/ویژه:تفاوت_گوشی_همراه/16088»