صرصر (ریشه)

از قرآن پدیا

ریشه «صرصر» (ṢRṢR)؛ باد سرد، باد زوزه‌کش. این ریشه 3 بار در قرآن کریم به‌کار رفته است.

معنای لغوی

صرصر: باد شديد. يا بسيار سرد. تكرار لفظ دالّ بر مبالغه است. اين لفظ سه بار در قرآن مجيد آمده است:

فصلت: 16- قمر: 19- حاقّه: 6. و هر سه وصف باد عذابى است كه بر قوم عاد وزيد «وَ أَمَّا عادٌ فَأُهْلِكُوا بِرِيحٍ‏ صَرْصَرٍ عاتِيَةٍ» حاقه: 6. اما عاد با بادى بسيار سرد و فزون از حد هلاك شدند (قاموس قرآن، ج4، ص122).

ساخت‌های صرفی در قرآن

صَرصَر (اسم): 3 بار

ریشه‌شناسی

زبان لفظ لفظ با آوانویسی عربی معنای انگلیسی معنای فارسی توضیح منبع
قرآن صَرصَر صَرصَر صَرصَر صرصر: باد شديد قاموس قرآن، ج‏4، ص: 122
آفروآسیایی *c̣er- صر speak, shout صحبت کردن، فریاد زدن
سامی *ṣir- صر 'shout' 'فریاد زدن'
عربی ṣrr صرر


ریشه صرصر از ریشه صرر (فشردن) در معنای فشردگی و یخبندان است، یا از صرر (فریاد) در معنای فریاد و زوزه؟

منابع

صرصر (واژگان)

منابع ریشه شناسی 2