آیه 9 سوره فصلت
قُلْ أَئِنَّكُمْ لَتَكْفُرُونَ بِٱلَّذِى خَلَقَ ٱلْأَرْضَ فِى يَوْمَيْنِ وَتَجْعَلُونَ لَهُۥٓ أَندَادًا ذَٰلِكَ رَبُّ ٱلْعَٰلَمِينَ
<< آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
بگو: آیا شما به آن کس که زمین را در دو روز آفرید کافر هستید و برای او همانندهایی قرارمیدهید؟! او پروردگار جهانیان است!
ترجمه انصاریان
بگو: آیا شما به کسی که زمین را در دو روز آفرید، کفر میورزید، و برای او همتایانی قرار میدهید؟! [ساحت مقدسش از این پیرایهها پاک است] آن [توانمندی که زمین را آفرید] پروردگار جهانیان است. (۹)