آیه 8 سوره مدثر
فَإِذَا نُقِرَ فِى ٱلنَّاقُورِ
| << آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
هنگامی که در «صور» دمیده شود،
ترجمه انصاریان
پس زمانی که در صور دمیده شود، (۸)
ترجمه فولادوند
هنگامي كه در صور دميده شود. (۸)ترجمه الهی قمشه‌ای
تا آن‌گاه که (هنگامه قیامت برپا شود و) در صور (اسرافیل) بدمند. (۸)معانی کلمات جدید
(نُقِرَ = دميده شد) ( ناقور = صور)