آیه 76 سوره زخرف

از قرآن پدیا
وَمَا ظَلَمْنَٰهُمْ وَلَٰكِن كَانُوا۟ هُمُ ٱلظَّٰلِمِينَ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

ما به آنها ستم نکردیم، آنان خود ستمکار بودند!

ترجمه انصاریان

و ما بر آنان ستم نکردیم، ولی آنان خود ستمکار بودند، (۷۶)

ترجمه فولادوند

ما به آنها ستم نكرديم آنها خود ستمكار بودند. (۷۶)

ترجمه الهی قمشه‌ای

و ما به آن‌ها ظلم و ستمی نکردیم لیکن آنان خود مردمی ستمکار و ظالم بودند. (۷۶)

معانی کلمات جدید