آیه 64 سوره واقعه

ءَأَنتُمْ تَزْرَعُونَهُۥٓ أَمْ نَحْنُ ٱلزَّٰرِعُونَ

<< آیه قبل

مشاهده آیه در سوره

آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

آیا شما آن را می‌رویانید یا ما می‌رویانیم؟!

ترجمه انصاریان

آیا شما آن را می‌رویانید، یا ما می‌رویانیم؟ (۶۴)

ترجمه فولادوند

آيا شما آن را مي‏رويانيد، يا ما مي‏رويانيم ؟ (۶۴)

ترجمه الهی قمشه‌ای

آیا شما آن تخم را می‌رویانید یا ما رویاننده‌ایم؟ (۶۴)

معانی کلمات جدید