آیه 59 سوره مومنون
وَٱلَّذِينَ هُم بِرَبِّهِمْ لَا يُشْرِكُونَ
| << آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
و آنها که به پروردگارشان شرک نمی‌ورزند،
ترجمه انصاریان
و آنان که به پروردگارشان شرک نمی‌ورزند. (۵۹)
ترجمه فولادوند
و آنها كه به پروردگارشان شرك نميورزند. (۵۹)ترجمه الهی قمشه‌ای
و آنان که هرگز به پروردگارشان مشرک نمیشوند. (۵۹)معانی کلمات جدید
(لا يُشْرِكونَ = شرک نمی ورزند)