آیه 56 سوره حج
ٱلْمُلْكُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ فَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فِى جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ
<< آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
حکومت و فرمانروایی در آن روز از آن خداست؛ و میان آنها داوری میکند: کسانی که ایمان آورده و کارهای شایسته انجام دادهاند، در باغهای پرنعمت بهشتند؛
ترجمه انصاریان
آن روز، حاکمیّت و فرمانروایی ویژه خداست. میان آنان داوری میکند؛ پس کسانی که ایمان آورده و کارهای شایسته انجام داده اند، در بهشتهای پر نعمت اند. (۵۶)