آیه 54 سوره شعراء

إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ لَشِرْذِمَةٌ قَلِيلُونَ

ترجمه مکارم شیرازی

(و گفت:) اینها مسلّماً گروهی اندکند؛

[و گفت:] مسلماً اینان [که بر ضد من برخاسته اند] گروهی اندکند، (۵۴)

(و گفت) اينها گروهي اندكند. (۵۴)

(و برای تبلیغات به آن‌ها می‏گفتند که) همانا طایفه‌ی بنی‌اسراییل عده‌ی قلیلی هستند. (۵۴)

(شِرْذِمَة = گروهی كوچک از مردم) ( قَليلونَ = جمع اندک)