آیه 4 سوره غاشیه

از قرآن پدیا
تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

و در آتش سوزان وارد می‌گردند؛

ترجمه انصاریان

در آتشی سوزان درآیند. (۴)

ترجمه فولادوند

و در آتش سوزان وارد مي‏گردند. (۴)

ترجمه الهی قمشه‌ای

و پیوسته در آتش فروزان دوزخ معذبند. (۴)

معانی کلمات جدید

(تَصْلی = داخل می‌شود) ( حامِيَة = سوزان)