آیه 47 سوره مدثر

حَتَّىٰٓ أَتَىٰنَا ٱلْيَقِينُ

<< آیه قبل

مشاهده آیه در سوره

آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

تا زمانی که مرگ ما فرا رسید!»

ترجمه انصاریان

تا آنکه مرگ ما فرا رسید. (۴۷)

ترجمه فولادوند

تا زماني كه مرگ ما فرا رسيد. (۴۷)

ترجمه الهی قمشه‌ای

تا آنکه یقین (که ساعت مرگ است) بر ما فرا رسید. (۴۷)

معانی کلمات جدید