آیه 3 سوره علق

ٱقْرَأْ وَرَبُّكَ ٱلْأَكْرَمُ

<< آیه قبل

مشاهده آیه در سوره

آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

بخوان که پروردگارت (از همه) بزرگوارتر است،

ترجمه انصاریان

بخوان در حالی که پروردگارت کریم ترین [کریمان] است. (۳)

ترجمه فولادوند

بخوان كه پروردگارت از همه بزرگوارتر است. (۳)

ترجمه الهی قمشه‌ای

بخوان و (بدان که) پروردگار تو کریم‌ترین کریمان عالم است. (۳)

معانی کلمات جدید