آیه 3 سوره اخلاص

از قرآن پدیا
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

(هرگز) نزاد، و زاده نشد،

ترجمه انصاریان

نزاده، و زاییده نشده است، (۳)

ترجمه فولادوند

نزاد و زاده نشد. (۳)

ترجمه الهی قمشه‌ای

نه کسی فرزند اوست و نه او فرزند کسی است. (۳)

معانی کلمات جدید

(لَمْ يَلِدْ = نزائيد) ( لَمْ يولَدْ = زاده نشود)