آیه 39 سوره واقعه

از قرآن پدیا
ثُلَّةٌ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

که گروهی از امّتهای نخستینند،

ترجمه انصاریان

گروهی بسیار از پیشینیان، (۳۹)

ترجمه فولادوند

كه گروهي از امتهاي نخستينند. (۳۹)

ترجمه الهی قمشه‌ای

که جمعی از پیشینیان، (۳۹)

معانی کلمات جدید