آیه 39 سوره عبس

از قرآن پدیا
ضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

خندان و مسرور است؛

ترجمه انصاریان

خندان و خوشحال…. (۳۹)

ترجمه فولادوند

خندان و مسرور است (۳۹)

ترجمه الهی قمشه‌ای

خندان و شادمانند. (۳۹)

معانی کلمات جدید

(ضاحِكَة = خندان) ( مُسْتَبْشِرَة = شادمان)