آیه 27 سوره فجر
يَٰٓأَيَّتُهَا ٱلنَّفْسُ ٱلْمُطْمَئِنَّةُ
| << آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
تو ای روح آرام‌یافته!
ترجمه انصاریان
ای جان آرام گرفته و اطمینان یافته! (۲۷)
ترجمه فولادوند
تو اي روح آرام يافته! (۲۷)ترجمه الهی قمشه‌ای
(آن هنگام به اهل ایمان خطاب لطف رسد که) ای نفس (قدسی) مطمئن و دل آرام. (۲۷)معانی کلمات جدید
(ارْجِعی = بازگرد) ( مَرْضِيَّة = خشنود)