آیه 26 سوره غاشیه

از قرآن پدیا
ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

و مسلّماً حسابشان (نیز) با ماست!

ترجمه انصاریان

آن گاه بی تردید حسابشان بر عهده ماست. (۲۶)

ترجمه فولادوند

و مسلما حساب آنها با ما است. (۲۶)

ترجمه الهی قمشه‌ای

آنگاه حساب و جزای اعمال (نیک و بد) شان بر ما خواهد بود. (۲۶)

معانی کلمات جدید