آیه 25 سوره مدثر

از قرآن پدیا
إِنْ هَٰذَآ إِلَّا قَوْلُ ٱلْبَشَرِ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

این فقط سخن انسان است (نه گفتار خدا)!»

ترجمه انصاریان

این جز سخن بشر نمی‌باشد. (۲۵)

ترجمه فولادوند

اين جز سخن انسان نمي‏باشد! (۲۵)

ترجمه الهی قمشه‌ای

این آیات گفتار بشری بیش نیست. (۲۵)

معانی کلمات جدید