آیه 21 سوره غاشیه
فَذَكِّرْ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٌ
| << آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
پس تذکّر ده که تو فقط تذکّر دهنده‌ای!
ترجمه انصاریان
پس تذکر ده که تو فقط تذکر دهنده ای؛ (۲۱)
ترجمه فولادوند
پس تذكر ده تو فقط تذكر دهنده اي. (۲۱)ترجمه الهی قمشه‌ای
(ای رسول ما) تو خلق را به حکمت های الهی متذکر ساز که وظیفه ی تو جز این نیست. (۲۱)معانی کلمات جدید
(مُذَكِّر = پند دهنده)