آیه 11 سوره علق

از قرآن پدیا
أَرَءَيْتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلْهُدَىٰٓ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

به من خبر ده اگر این بنده به راه هدایت باشد،

ترجمه انصاریان

مرا خبر ده، اگر این بنده نمازگزار بر راه راست باشد (۱۱)

ترجمه فولادوند

به من خبر ده اگر اين بنده بر طريق هدايت باشد، (۱۱)

ترجمه الهی قمشه‌ای

آیا چه می‌بینی اگر آن بنده (یا رسول) به راه راست باشد. (۱۱)

معانی کلمات جدید