آیه 10 سوره معارج

از قرآن پدیا
وَلَا يَسْـَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

و هیچ دوست صمیمی سراغ دوستش را نمی‌گیرد!

ترجمه انصاریان

و هیچ خویشاوند و دوست صمیمی از [اوضاع و احوال] خویشاوند و دوست صمیمی اش نپرسد! (۱۰)

ترجمه فولادوند

و هيچ دوست صميمي سراغ دوستش را نمي‏گيرد! (۱۰)

ترجمه الهی قمشه‌ای

و هیچ کس از خویش خود جویا نشود. (۱۰)

معانی کلمات جدید